Dois adolescentes bêbados que foram instruídos a sair após invadirem a recepção de um hotel foram banidos de todos os pubs, bares, casas noturnas e hotéis do Reino Unido.
Kera McKeon e Larissa Sumovskaja, ambas de 19 anos, deixaram um ‘rastro de destruição’ no Trouville Hotel em Bournemouth, Dorset.
A dupla foi flagrada pela câmera causando o caos quando outra amiga, Jasmine Orchard, foi ‘arrastada’ com eles depois que a recepcionista Signe Ivan pediu que saíssem, pois não eram convidados.
A líder McKeon foi vista segurando uma garrafa de vodca em uma das mãos e sapatos de salto alto na outra, que ela bateu na porta do escritório dos fundos, onde a Sra. Evan se trancou para escapar das meninas.
Ele também cuspiu nela duas vezes e jogou objetos pela recepção – dois vasos de flores, uma tela de computador e até um telefone que atingiu um recepcionista na cabeça.
Sumovskaja pegou um extintor de incêndio porque achou que seria divertido borrifar alguém com ele. Ele não o usou, mas McCown jogou na equipe.
A juíza distrital Orla Austin chamou o comportamento deles de “vergonhoso”, ao dizer-lhes que por pouco evitaram ir para a prisão.
Ele emitiu uma ordem proibindo-os de todos os pubs, bares, casas noturnas e hotéis do país por seis meses, a menos que tivessem que ir trabalhar em algum deles.
Kera McKeon (à direita) e Larissa Sumowskaja (à esquerda), ambas de 19 anos, deixaram um ‘rastro de destruição’ no Trouville Hotel em Bournemouth, Dorset, com sua amiga Jasmine Orchard (centro).
Imagens de CCTV de Larissa Sumovskaja, 19, Kera McKeown, 19, e Jasmine Orchard, 21, causando caos no hotel em 19 de abril do ano passado
McCown, que estava bêbado na época, foi descrito como o ‘principal agressor’ do hotel
Ele lhes disse: ‘Eu entendo que sua vida social será significativamente reduzida, mas este é o castigo, então não se arrisquem.’
O incidente ocorreu às 11h20 do dia 19 de abril do ano passado – apenas cinco semanas depois de Sumovskaja e três funcionários da boate Orchard terem sido expulsos por estarem muito bêbados.
Dois meses antes, o mesmo casal espancou um taxista antes de fugir sem pagar. Posteriormente, eles foram pegos após se gabarem do incidente e compartilharem o apelo da polícia nas redes sociais.
Nesta ocasião, a Sra. Evan pediu aos três que saíssem, pois os funcionários não tinham certeza se eram convidados.
Os três começaram a gritar e McKeon ameaçou a senhora Evan com uma garrafa de vodca na mão, dizendo: ‘Vou dar um soco em você’.
Ele pegou dois vasos cheios de flores que jogou na recepção e ainda jogou um extintor de incêndio vermelho na Sra. Evan, em quem ela cuspiu.
O adolescente bêbado empurrou a tela do computador para fora da mesa e derrubou um grande vaso de plantas e uma mesa de centro antes que o trio finalmente deixasse o local.
Sumovskaja danificou uma fábrica fora do hotel.
Tara Olney, promotora, disse ao tribunal que o hotel sofreu “danos à reputação”, bem como danos físicos criminais.
Os proprietários estimam o custo em cerca de £ 4.000, incluindo limpeza e “controle de danos”.
Eles disseram que tiveram que pagar reembolsos para apaziguar os hóspedes que testemunharam o crime, que uma avaliação negativa de um hóspede após o incidente lhes custou reservas futuras e que duas recepcionistas envolvidas tiraram vários dias de folga do trabalho devido a problemas emocionais.
O moral dos funcionários também foi afetado, pois as explosões violentas levantaram preocupações sobre a segurança no local de trabalho.
McKeon e Sumovskaja, de Bournemouth, admitiram danos criminais e o crime.
James Diamond, representando McCune, disse: ‘Esta é a primeira vez que ele comparecerá ao tribunal. Ele tem problemas de saúde mental e neurodiversidade. Além de ser jovem e estúpido, o álcool afetou seu comportamento.
“Ele achou a pernoite na delegacia muito dolorosa – ele tinha apenas 18 anos na época.
‘Ele expressou seu profundo pesar e remorso por suas ações, não está orgulhoso do que fez.’
Mark Hensley, representando Lumovskaja, disse: ‘Esta mulher é muito jovem, estes crimes aconteceram há mais de um ano. Ele não foi muito bem na escola, tem problemas de saúde mental, é muito fraco.
‘O que aconteceu no hotel encerrou esse ciclo de crime. Ele virou uma esquina e o ciclo está quebrado. Ele conseguiu uma oportunidade de emprego e não incomodará mais o tribunal.
A polícia divulgou fotos da devastação causada pelas três mulheres durante o incidente
Os proprietários estimam o custo em cerca de £ 4.000, incluindo limpeza e ‘controle de danos’
A juíza Orla Austin condenou ambos a 12 semanas de prisão, com suspensão de 12 meses.
Ambos foram condenados a pagar uma indenização total de £ 350 à recepcionista e ao hotel.
Sumovskaja foi condenada a completar 15 dias de atividades de reabilitação e 12 sessões de saúde mental.
O juiz Austin disse: ‘O que aconteceu aqui é verdadeiramente vergonhoso. Você se tornou um incômodo total e ficou agressivo quando foi convidado a sair.
“Fica muito claro pelas imagens que foi muito angustiante para a equipe.
“É um crime de prisão, mas concordei em suspendê-lo. Esta é a última chance que darei a vocês, então vocês dois precisam entender.
‘Vocês dois estão em uma situação muito grave agora – sem mais problemas, porque se vocês estiverem, não tenho escolha a não ser ir para a cadeia.
Orchard foi tratado por magistrados em janeiro, que aceitaram que ele desempenhou um “papel mínimo” e não causou danos criminais.
Eles deram-lhe uma dispensa condicional de 12 meses e ordenaram-lhe que pagasse £ 111 pelos custos por usar palavras ou comportamentos ameaçadores ou abusivos com a intenção de causar medo de violência.
