Dois homens perderam propostas para suspender temporariamente a sua remoção para França ao abrigo do controverso esquema trabalhista “um em um fora”, mostram os registos judiciais.
Chamados anonimamente de CES e CSG, os homens na quarta-feira da semana passada pediram ao Tribunal Superior que emitisse uma ordem de emergência para impedir a remoção planejada na manhã seguinte.
Em acórdãos separados publicados hoje, o juiz Fordham rejeitou as alegações dos homens, dizendo que não tinham “nenhuma perspectiva realista de sucesso”.
O acordo “um por um”, firmado em julho, prevê que a França aceite requerentes de asilo que cheguem ao Reino Unido vindos de suas costas, mas não possam provar laços familiares lá.
O esquema, acordado pelo primeiro-ministro Sir Keir Starmer e pelo presidente francês Emmanuel Macron, vê cada um aceitá-lo, com a Grã-Bretanha oferecendo asilo a outros franceses.
No entanto, Sir Keir foi acusado de falhar com o país em matéria de imigração, no que parece ser uma política de aparente desorientação – depois de um migrante anteriormente deportado ao abrigo do esquema ter regressado ao Reino Unido num pequeno barco.
O juiz do caso CSG, ouvido remotamente na semana passada, disse que o homem “não tinha nenhuma reivindicação viável”.
Ele continuou: ‘Como a reclamação carecia de mérito legal e nenhuma questão passível de julgamento foi levantada, recusei medidas provisórias e, ao mesmo tempo, recusei a autorização para revisão judicial.’
Também numa audiência remota para a CES no mesmo dia, o juiz Fordham rejeitou a alegação do homem de que os seus direitos humanos seriam violados porque ele estaria num período de ‘limbo’.
Dezenas de jovens atravessam o norte da França em botes. Mais de 60.000 já chegaram ao Reino Unido desde que o Partido Trabalhista chegou ao poder
Ele disse: ‘A dificuldade do requerente no presente caso é que a natureza das alegações e o conjunto de provas apresentadas não chegam perto de refutar de forma plausível a presunção geral de que a França cumpre o Artigo 3.’
As decisões do juiz seguiram-se a propostas fracassadas de três outros esta semana, que também se seguiram a audiências de emergência noturnas.
O juiz Johnson disse que não havia provas de que os homens correriam “risco real de danos imediatos” se fossem devolvidos a França.
Aconteceu no momento em que mais de 100 novos migrantes em pequenos barcos chegaram à Grã-Bretanha esta semana, marcando dois marcos significativos.
O total desde que o Partido Trabalhista chegou ao poder ultrapassa agora os 60.000.
E este ano registou-se o segundo maior número anual de migrantes em pequenas embarcações desde o início da crise, há quase sete anos, superando os 36.816 testemunhados no ano passado.
Desde que o acordo de devolução de trabalho entrou em vigor, em 6 de agosto, cerca de 11.400 migrantes em pequenos barcos chegaram à Grã-Bretanha.
Apenas 42 pessoas foram repatriadas, incluindo as que já regressaram.
O secretário do Interior, Chris Philp, disse: “O esquema de retornos enigmático do governo está se transformando em uma farsa.
“Eles não podem garantir que um punhado de pessoas permaneça lá quando voltarem para França – e agora este tipo está de volta ao Reino Unido e usando uma alegação de escravatura moderna para ficar.
‘Dos 10.000 que chegaram, apenas 42 foram devolvidos à França. Obviamente, isso não é um impedimento.
«Temos de sair da Convenção Europeia dos Direitos Humanos para nos permitir remover todos os imigrantes ilegais no prazo de uma semana após a sua chegada. Mas o Partido Trabalhista é demasiado fraco para fazer isso.’
Ao amanhecer de terça-feira, um grupo de migrantes foi visto embarcando em um pequeno barco com destino ao Reino Unido na praia de Gravelines, entre Calais e Dunquerque.
Cerca de 30 pessoas foram vistas embarcando no bote antes de seguir em direção a Dover, enquanto veículos da polícia francesa nas dunas tentavam impedir uma possível travessia.
No início desta semana, descobriu-se que um homem iraniano deportado ao abrigo do esquema “um entra, um sai” tinha regressado à Grã-Bretanha num pequeno barco.
Fontes do Ministério do Interior confirmaram que o iraniano não identificado chegou aqui pela primeira vez em 6 de agosto – o dia em que o acordo francês entrou em vigor – e foi retirado da Grã-Bretanha em 19 de setembro.
Mas ele evitou um abrigo para migrantes em Paris, onde estava detido, e voltou para a costa norte da França.
Lá ele embarcou em um bote de volta ao Reino Unido, chegando no sábado – menos de um mês depois de ter sido deportado.
Os funcionários da fronteira identificaram-no como um migrante que regressava através de uma verificação biométrica e ele está agora detido num centro de remoção de imigração britânico.
Numa entrevista num centro de remoção, o migrante iraniano no centro da farsa disse ao jornal The Guardian: “Se eu tivesse pensado que França era segura para mim, nunca teria regressado ao Reino Unido.
“Quando fomos mandados de volta para França, fomos levados para um asilo em Paris. Não me atrevi a sair porque temia pela minha vida. Os contrabandistas são muito perigosos.
«Antes de me mudar para o Reino Unido pela primeira vez, fui enredado por uma rede de tráfico de seres humanos nas florestas de França.
‘Forçaram-me a trabalhar, abusaram de mim e ameaçaram-me com uma arma e disseram-me que se eu fizesse o menor protesto seria morto.’
A secretária do Interior, Shabana Mahmoud, teria ficado furiosa quando os iranianos foram informados sobre as viagens consecutivas.
Mas ontem ele continuou a culpar os conservadores pela profundidade da crise e até se vangloriou do “nosso acordo histórico com os franceses”.
Ele disse: ‘O governo anterior deixou-nos com uma crise fronteiriça e ainda estamos a viver com as consequências.
«O nosso acordo histórico com os franceses significa que aqueles que chegaram em pequenos barcos estão agora a ser mandados de volta.
“Mas está claro que precisamos ir mais longe e mais rápido – para remover mais pessoas que estão aqui ilegalmente e, em primeiro lugar, impedir que os migrantes façam a travessia em pequenos barcos.
‘Farei o que for preciso para restaurar a ordem nas nossas fronteiras.’
O Ministério do Interior está agora a tentar devolver imediatamente o migrante a França. Ele foi a terceira pessoa a ser removida do esquema.
Cerca de 23 migrantes foram autorizados a entrar no Reino Unido sob os termos do acordo. Espera-se que a maioria peça asilo.
A Primeira-Ministra cancelou o projecto dos Conservadores no Ruanda como um dos seus primeiros actos no cargo.
Alp Mehmet, presidente da Migration Watch UK, disse: ‘Migration Watch alertou repetidamente que sem a dissuasão adequada ou ação eficaz contra as travessias ilegais do Canal da Mancha, os números continuarão a aumentar.
“Não é uma forma de controlar a fronteira. O público já teve bastante conversa e fingimento sem ação.”
Um porta-voz do Ministério do Interior disse: “Não toleraremos qualquer abuso das nossas fronteiras e faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para remover aqueles que não têm o direito legal de estar aqui”.
