Um líder sindical acusou o Ministério da Justiça de atacar “injustamente” um único membro do pessoal pela libertação injusta de um agressor sexual do hotel Epping.
Mark Fairhurst, presidente nacional da Associação de Oficiais Prisionais (POA), disse que uma pessoa – um gerente que deu alta – foi suspensa por libertar Haddush Kebatu, embora pelo menos duas outras figuras importantes também estivessem envolvidas.
O cidadão etíope foi libertado por engano do HMP Chelmsford na manhã de sexta-feira, em vez de ser enviado para um centro de detenção de imigração.
Kebatu, que morava no Bell Hotel em Epping quando abusou sexualmente de uma menina de 14 anos e de uma mulher, viajou mais tarde para Londres e foi preso em Finsbury Park na manhã de domingo, após uma caçada humana de dois dias.
O membro do POA que foi suspenso foi responsável por analisar a papelada para garantir que os prisioneiros certos fossem libertados nas condições certas.
No entanto, ele estava verificando documentos processados por colegas mais experientes.
Catorze dias antes de um prisioneiro ser libertado, um “gestor central” da unidade criminal verifica a documentação para garantir que o prisioneiro certo está a ser libertado nas condições adequadas.
Após doze dias, um gestor mais experiente – a nível do governador, verifica os documentos, licenças e mandados para garantir que a pessoa correta foi libertada.
Hadush Kebatu em Chelmsford, Essex, enquanto ainda fugia da polícia
Um inquérito sobre a libertação de Kebatur irá examinar se o seu estatuto de cidadão estrangeiro que se prepara para a deportação estava nos seus documentos ou se foi esquecido por um diretor responsável pela verificação.
Fairhurst disse que o POA agora apoiava seu membro que foi demitido.
“Um dos nossos membros foi suspenso injustamente porque não é o único envolvido em todo este processo”, disse ele. guardião. ‘Nossos pensamentos estão com ele e vamos apoiá-lo totalmente.’
Não é a primeira vez que HMP Chelmsford liberta por engano um preso, com a prisão também suspensa Libertando um trapaceiro há dois anos.
A prisão recebeu um e-mail em junho de 2023 exigindo a libertação de Junad Ahmed do Tribunal Real de Justiça, que aguardava julgamento por um grave crime de fraude.
A equipe o liberou mais tarde naquele dia, apenas para perceber mais tarde que o e-mail era falso.
Com Kebatu novamente sob custódia, Downing Street insistiu que ele será deportado “em breve”.
Questionado hoje sobre quando o agressor sexual seria removido do país, o porta-voz oficial do Primeiro-Ministro disse: “Há registos desta manhã de que esperamos que isso aconteça muito rapidamente”, e sugeriu que seria dentro de alguns dias.
Ele disse que os erros de libertação de prisões “nunca foram aceitáveis” e “outro sintoma da crise do sistema de justiça herdada por este governo, que são os cortes de pessoal, a falha na construção de espaços prisionais” e o “subinvestimento crónico”.
Acontece que o inspetor-chefe das prisões disse que erros relativos à libertação de presos aconteciam “o tempo todo” e eram um sinal de caos dentro do sistema.
Charlie Taylor disse que a libertação precoce, errada ou mesmo tardia de prisioneiros era agora um “problema endémico” que precisava de ser resolvido pelos líderes do serviço prisional.
O secretário da Justiça, David Lammy, estabelecerá uma série de medidas destinadas a fortalecer o sistema, enquanto os deputados enfrentam questões sobre irregularidades no Parlamento na segunda-feira.
Espera-se também que as prisões iniciem verificações reforçadas antes de libertarem os reclusos após o incidente.
De acordo com dados do governo divulgados em Julho, 262 prisioneiros foram libertados indevidamente no ano até Março de 2025 – um aumento de 128% em comparação com 115 nos 12 meses anteriores.
Kebatu (foto em sua prisão inicial em julho) foi libertado por engano
O Sr. Taylor disse que o serviço penitenciário deve ser responsabilizado por garantir que o pessoal seja devidamente treinado e que a unidade de gestão de infratores, que liberta os prisioneiros, tenha agentes suficientes para fazê-lo.
O secretário das Comunidades, Steve Reid, também disse às emissoras na manhã de segunda-feira que partilhava a sua “frustração e raiva” ao admitir que o sistema judicial estava “quebrado”.
Ele disse que Lammy anunciaria um inquérito independente sobre o que aconteceu no parlamento ainda nesta segunda-feira, após a condenação generalizada dos lapsos entre os críticos da oposição.
Após a prisão de Kebatu, Mary Goldman, deputada liberal democrata por Chelmsford, apelou a um inquérito nacional “rápido”, dizendo: “É inaceitável que a segurança dos meus eleitores e do povo de Londres tenha sido colocada em risco”.
‘O Serviço Prisional teve muitas chances de consertar isso e falhou.
“O governo tem questões sérias a responder e muito trabalho a fazer para tornar o sistema adequado à sua finalidade. Certamente não é no momento.
O secretário do Interior, Chris Philp, disse que Lammy e a secretária do Interior, Shabana Mahmud, tinham perguntas a responder no caso e deveriam pedir desculpas por seu “fracasso”.
A líder conservadora Kimmy Badenoch disse que “sob o Partido Trabalhista, as vítimas fracassaram, os criminosos estão em liberdade e a confiança na polícia desmoronou”.
A chefe de política reformista do Reino Unido, Zia Youssef, questionou como as vítimas de abuso sexual podem confiar no sistema.
O primeiro-ministro, Sir Keir Starmer, confirmou que foi ordenado um inquérito para estabelecer o que correu mal, acrescentando: “Devemos garantir que isso não volte a acontecer”.
Um agente penitenciário foi suspenso durante a investigação.
Entende-se que Kebatu, que atravessou o Canal da Mancha num pequeno barco para entrar no Reino Unido em 29 de junho, saiu da prisão com fundos pessoais, mas não obteve isenção para cobrir despesas de subsistência.
Ele foi considerado culpado de fazer comentários inapropriados a uma menina de 14 anos antes de tentar beijá-la em 7 de julho – apenas oito dias depois de chegar ao país em um pequeno barco.
Seu julgamento também soube que um dia depois ele agrediu sexualmente uma mulher ao tentar beijá-la, colocando a mão em sua perna e dizendo que ela era linda.
Kebatu foi considerado culpado de cinco crimes após um julgamento de três dias no Tribunal de Magistrados de Chelmsford e Colchester, em Setembro, e a sua audiência de sentença ouviu que era o seu “forte desejo” de ser deportado.
No tribunal, ele deu sua data de nascimento como dezembro de 1986 por meio de um tradutor, totalizando 38 anos, embora a polícia de Essex tenha dito que seus registros mostram sua data de nascimento como dezembro de 1983, totalizando 41 anos.
O crime de Kebatur gerou protestos e contraprotestos nas ruas de Epping e, eventualmente, fora de hotéis que abrigam requerentes de asilo em todo o país.
