Milhares de passageiros dizem que enfrentam um “inferno” nas viagens depois que uma falha na sinalização interrompeu os trens e mergulhou uma importante estação de Londres no caos.
Um problema na West Coast Main Line, na área de Stafford, fez com que ondas de passageiros olhassem frustrados para os painéis informativos na estação London Euston.
Vídeos e fotografias capturadas no local mostram a estação lotada de passageiros durante o horário de pico da noite de sexta-feira.
A Avanti West Coast emitiu um aviso de “não viajar” para todas as rotas entre Londres e Manchester, Liverpool, Holyhead e Preston.
Desde então, as linhas foram retomadas, mas os passageiros estão sendo avisados sobre cancelamentos contínuos e atrasos de até 90 minutos.
Um comunicado no site da Avanti West Coast dizia: “Cancelamentos e atrasos são esperados até o final do dia devido a uma falha grave no sistema de sinalização na área de Stafford.
“Isso afetou uma série de rotas da Avanti West Coast, incluindo viagens de/para Manchester, Liverpool, Escócia e Norte do País de Gales.
‘Devido a esta grande perturbação, por favor, não tente viajar por esta rota hoje.’
Milhares de passageiros dizem que estão enfrentando o ‘inferno’ das viagens depois que uma falha na sinalização interrompeu os trens e mergulhou a estação de Euston no caos
Um problema na West Coast Main Line, na área de Stafford, fez com que ondas de passageiros olhassem frustrados para os painéis informativos na estação London Euston.
A operadora ferroviária acrescentou que qualquer pessoa com passagens datadas de hoje agora pode usá-las amanhã, sem custo extra, em qualquer serviço da Avanti West Coast pela mesma rota.
Ele pediu às pessoas que evitem viajar para Euston enquanto a interrupção continuar.
Uma série de outras operadoras e rotas ferroviárias também são afetadas, incluindo serviços de cross-country entre Manchester Piccadilly e Birmingham New Street e Birmingham New Street para Oxford, Reading e South Coast.
Os serviços de retorno entre Stoke-on-Trent e Manchester Piccadilly também foram interrompidos.
Esta é uma notícia de última hora, mais a seguir.
