HILLEL ITÁLIA, pela Associated Press
NOVA IORQUE (AP) – Ann Godoff, editora líder há mais de 30 anos, produziu obras oportunas e atemporais, desde “Alexander Hamilton” e “Meia-Noite no Jardim do Bem e do Mal” até os best-sellers atuais. Giselle Pellicott e governador da Califórnia Gavin Newsommorreu Ele tinha 76 anos.
Godoff morreu de câncer na terça-feira em Albany, Nova York, de acordo com um comunicado da Penguin Press, que ele fundou em 2003.
“O impacto de Anne na cultura literária americana nas últimas quatro décadas foi imensurável”, disse Scott Moers, editor da Penguin Press, em comunicado. “Uma editora com uma ampla gama de ficção, não ficção e poesia, Ann é autora de vários best-sellers do New York Times, vários vencedores de todos os prêmios importantes e trabalhos publicados nas listas dos melhores do ano, da década e do século.”
Um ex-aluno de cinema da NYU que estudou com o então membro do corpo docente Martin Scorcese, Vendeu o carro e o Dr. Assistido pelo programa de televisão Joyce Brothers, Godoff começou tarde e só começou sua carreira editorial aos 30 e poucos anos e logo revelou um dom incomum para identificar e cultivar talentos. Como editor iniciante na Random House na década de 1990, ele publicou obras como “Midnight in the Garden of Good and Evil” de John Berendt e Calebe Carr “O Alienista.”
Trabalhou com Salman RushdieEL Doctorow e Arundhati Ray e teve um relacionamento de longa data com Michael Pollan e Ron ChernoOs livros de Jarre Godoff incluem a biografia de George Washington, ganhadora do Prêmio Pulitzer, e a biografia de Hamilton, que serviu de base para o premiado musical teatral.
“Ann me supervisionou com leveza e nunca se perdeu nos detalhes”, escreveu Chernow em um e-mail para a Associated Press.
“Ele não foi menos talentoso na criação de um design para o livro – desde a capa até o papel – com uma aparência completamente consistente com a minha interpretação do personagem”, acrescentou. “Tudo era uma só peça e era realizado através de marketing direto e promoção. Sempre senti que estava nas mãos mais capazes.”
Godoff acabou sendo promovido a presidente e editor-chefe da Random House, e seu status era tão elevado que, quando foi forçado a sair em 2003, em meio a uma reestruturação corporativa, sua saída gerou um debate – perene na indústria – sobre o declínio da publicação literária.
Mas a Penguin logo o contratou para liderar o novo selo Penguin Press. Chernow, Pollan e outros escritores foram morar com ele, e ele continuou a publicar best-sellers e favoritos da crítica, incluindo vencedores do Prêmio Pulitzer, como “Ghost Wars”, de Steve Call, e “George F. Kenan”, de John Lewis Gaddis.
Quando a Random House e a Penguin se fundiram na Penguin Random House em 2013, Godoff permaneceu sob o mesmo teto de sua antiga empresa. Até o momento de sua morte, ele moldou o debate público. “A Hymn to Life”, de Pellicott, narra seu casamento conturbado e como ela se tornou uma voz importante contra a violência sexual, enquanto “Young Man in a Rush”, de Newsom, é amplamente visto como um alicerce para uma candidatura presidencial em 2028.
Godoff nasceu na cidade de Nova York em 1949, cresceu em Nova York e na Califórnia e se formou no Bennington College. Ela começou a trabalhar na Simon & Schuster no início dos anos 1980 como assistente de Alice Mayhew, notável editora de Bob Woodward, e de Doris Kearns Goodwin. Depois de atuar como editor-chefe da Atlantic Monthly Press, Godoff ingressou na Random House em 1991.
Seu casamento com Malcolm Drummond terminou em divórcio em 2012. Seus sobreviventes incluem sua parceira, a escritora e fotógrafa Annick LaFarge, e o irmão Peter Godoff.
Godoff nunca foi uma figura fora dos antecessores da Random House, como Bennett Cerf e Harold Evans. Foi considerado por muitos um sério, trabalhador e comprometido, conhecido por dizer “o livro vai ficar”. Mas ele era competitivo e não se importava em virar notícia. Ele pagou US$ 8 milhões pelo próximo romance do autor de “Cold Mountain”, Charles Frazier, que muitos consideraram exorbitante na época, e uma quantia comparável por um livro de memórias do ex-presidente da Federal Rivers, Alan Greenspan.
O autor best-seller Roger Lowenstein, cujos sete livros foram todos publicados pela Godoff, escreveu em um e-mail à AP que era um editor minucioso, mas preciso. Ela se lembrou de um “memorando contundente” dele enquanto preparava o manuscrito de “Formas e meios: Lincoln e seu gabinete e o financiamento da Guerra Civil”, uma história premiada a ser publicada em 2022. Seu rascunho final tinha 90 páginas e ele não conseguia pensar em cortar uma “única palavra lamentável”.
“Ele costuma reservar seus elogios, pelo menos no meu caso, até o processo terminar, muitas vezes em cartas que chegam inesperadamente”, escreveu ele. “Nada foi mais doce do que isso, porque se trabalhou tanto para chegar lá e porque você sabia que ele estava falando sério.”
