A co-estrela não binária de John Lithgow, Odd Mason-Hyde, rotulou seu elenco na próxima série Harry Potter como ‘prejudicial e difícil’.
O ator americano, de 80 anos, interpretará o diretor de Hogwarts, Albus Dumbledore, na próxima adaptação para a HBO TV do Mundo Mágico de JK Rowling, que atualmente abrange sete livros e uma série de filmes em oito partes.
A franquia está envolvida em polêmica devido à forte oposição da criadora JK aos direitos dos transgêneros, revelada pela primeira vez em 2019, após a qual ela foi identificada como TERF (Trans Exclusionary Radical Feminist).
Aud, que estrelou ao lado de John e Olivia Colman no filme Jimpa de 2025, admitiu que o ator era “um homem adorável”, descrevendo seu elenco como “desconfortável, difícil e traumático”.
Os comentários deles foram feitos no momento em que John falava sobre as críticas ao seu papel: ‘Fico irritado quando as pessoas se opõem veementemente a mim por qualquer coisa que tenha a ver com isso. Mas você não vê nenhum traço de sensibilidade transfóbica no cânone de Potter.’
A co-estrela não binária de John Lithgow, Odd Mason-Hyde, classificou seu elenco na próxima série de Harry Potter como ‘ferido e difícil’ (Imagem de Odd e John em Gimp)
O ator americano, de 80 anos, interpretará o diretor de Hogwarts, Albus Dumbledore, na próxima adaptação para a HBO TV do mundo mágico de JK Rowling, que atualmente abrange sete livros e uma série de filmes em oito partes (com John filmando no set na Cornualha em outubro).
A franquia está atolada em polêmica devido à forte oposição da criadora JK aos direitos dos transgêneros, revelada pela primeira vez em 2019, após o que ela foi rotulada como TERF (Trans Exclusionary Radical Feminist) (fotografada por JK em 2022)
Odd interpreta Olivia como o filho não binário de Hannah, Francis, enquanto John interpreta o pai de Hannah, Jim, conhecido como Gimpa, a quem eles visitam em Amsterdã. O filme estreou no Festival de Cinema de Sundance em janeiro de 2025.
Em abril do ano passado, foi revelado que John Lalit havia sido escalado como o diretor de Hogwarts, Severus Snape ao lado de Papa Aceidu, Janet McTeer como Minerva McGonagall e Nick Frost como Rubeus Hagrid.
Após o anúncio, John revelou que um amigo com uma criança trans lhe enviou um link para um artigo intitulado: ‘Uma carta aberta a John Lithgow: por favor, afaste-se de Harry Potter’ – algo que ele admitiu o fez sentir-se ‘desconfortável’.
Agora, apesar de falar carinhosamente com sua co-estrela, Aud criticou sua co-estrela e expressou decepção com sua decisão de se separar.
Eles disseram: ‘Ele é um ator incrivelmente talentoso, mas também uma pessoa adorável para se trabalhar, e essa foi minha experiência com John. Nunca senti minha identidade ou minha transalidade invalidada, questionada ou posta em dúvida por ele….
‘Eu sempre senti que ele era um co-estrela muito amoroso e orientador. E então tem um elemento que parece vagamente prejudicial…
‘Mas eu também acho que ele tomou essa decisão depois que fizemos o filme e estreamos o filme, isso não pode diminuir o que tínhamos e o tempo que passamos juntos e o belo trabalho que ele fez neste filme e quão incrivelmente autenticamente ele desempenhou o papel…
Após o anúncio, John revelou que um amigo com uma criança trans lhe enviou um link para um artigo intitulado: ‘Uma carta aberta a John Lithgow: por favor, afaste-se de Harry Potter’ – algo que ele admitiu o fez sentir-se ‘desconfortável’ (foto em fevereiro do ano passado).
“Foi definitivamente um momento difícil. Não acho que John não deva falar com a razão, mas também acho que é uma decisão estranha, com certeza. E achei perturbador, talvez, ser a palavra certa.
Após as críticas e esperando mais, John falou sobre seus sentimentos em relação aos pessimistas no Festival de Cinema de Rotterdam na semana passada.
Ele disse: ‘Levo isso muito a sério. JK Rowling criou este cânone incrível para jovens adultos, literatura infantil que permeou a consciência da sociedade…
‘Jovens e velhos adoram Harry Potter e as histórias de Harry Potter. Tem muito a ver com aceitação. É sobre o bem contra o mal. É uma questão de bondade versus crueldade….
‘Foi profundamente sentido. Acho irônico e um tanto inexplicável que Rowling expressasse tal opinião. Eu li sobre eles e não a conheci…
‘Ele não está realmente envolvido nesta produção. As pessoas que estão readaptando Harry Potter e transformando-o em uma série de TV de oito anos são fantásticas. Eu realmente quero trabalhar com essas pessoas.’
“Fico chateado quando as pessoas se opõem veementemente a qualquer coisa que tenha a ver comigo. Mas você não vê nenhum traço de sensibilidade transfóbica no cânone de Potter. Ele escreveu esta meditação sobre bondade e aceitação. E Dumbledore é uma introdução adorável.
Ele continuou: ‘Foi uma decisão difícil. Fiquei desconfortável e infeliz com o fato de as pessoas insistirem para que eu deixasse o emprego. Eu escolhi não fazer isso.
Odd interpreta Olivia como o filho não binário de Hannah, Francis, enquanto John interpreta o pai de Hannah, Jim, conhecido como Gimpa, a quem eles visitam em Amsterdã. O filme estreou no Festival de Cinema de Sundance de 2025 em janeiro de 2025 (foto com Olivia e Odd co-estrela Daniel Henshall)
Seus comentários vieram depois que a co-estrela Olivia disse que sempre “se sentiu não-binária” enquanto a atriz falava sobre sua identidade em uma nova entrevista.
Olivia, 52 anos, mais conhecida por seus papéis em The Crown, The Favorite e Heartstopper e casada com seu marido Ed Sinclair há 25 anos, diz que nunca se sentiu confortável com papéis rígidos de gênero, inclusive em seu próprio casamento.
No meio da trilha promocional de Jimpa, ele explicou: ‘Ao longo da minha vida, tive discussões com pessoas nas quais sempre me senti abjeto.
‘Nunca senti uma grande feminilidade em ser mulher. Sempre me descrevi para meu marido como um homem gay. E ele disse: “Sim, eu entendo.” E então me sinto em casa e à vontade.’
Ele acrescentou: ‘Na verdade, não passo muito tempo com pessoas que são firmemente heterossexuais… As pessoas que conheço e amo estão muito em contato com todos os seus lados.
‘Acho que eu e meu marido podemos nos revezar sendo o ‘forte’, ou aquele que precisa de um pouco de gentileza. Acredito que todo mundo tem isso dentro de si. Sempre me senti assim.
‘Não estou sozinho ao dizer: ‘Não acho que seja binário’. E eu adoro isso. Eu saí de fazer essa foto, sim, eu sabia que não estava sozinho.
Não binário é um termo usado para descrever a identidade de gênero de uma pessoa que está fora do binário tradicional masculino e feminino.
Olivia e Ed se casaram em 2001 e têm três filhos – Finn, 20, Hall, 18, e uma filha de dez anos, depois de se apaixonarem durante os ensaios para a produção Cambridge Footlights de Table Manners in the Nineties, de Alan Ayckbourn. Naquela época, Olivia lecionava no Homerton College, em Cambridge.
Michael Gambon interpretou Dumbledore no filme de 2007 Harry Potter e a Ordem da Fênix.
