Um juiz pediu desculpas a um produtor de cannabis albanês no dia em que o prendeu aos 33 anos, dizendo-lhe: “Espero ter aniversários mais felizes no futuro”.
Agim Cjapi estava dentro de um prédio na cidade mercantil de Cumbria quando a polícia o invadiu, descobrindo um carregamento de drogas no valor de até £ 440.000, ouviu o tribunal.
A fábrica de cannabis “de última geração” tinha iluminação e irrigação, onde as plantas eram cultivadas em vários cômodos.
Depois de ser levado sob custódia, Cjapi alegou que era apenas um “jardineiro” agindo sob as ordens de uma gangue criminosa, e na audiência ele estava “ansioso para voltar para casa” na Albânia.
Ele admitiu produzir cannabis no Carlisle Crown Court, onde a gravadora Anna Viggers Casey impôs uma pena imediata de 20 meses de prisão em seu 33º aniversário na sexta-feira.
Ao prendê-lo, ele disse a Japie: ‘Lamento que esta audiência tenha que ser realizada no seu aniversário.
‘Espero ter mais aniversários felizes no futuro.’
Cjapi estava dentro do prédio em Kirkby Stephens Market Square quando a polícia o invadiu em 1º de julho, ouviu o tribunal, descobrindo 293 plantas de cannabis.
Um juiz pediu desculpas ao ‘jardineiro’ da fazenda de cannabis albanesa Agim Cizapi (foto) no dia em que o prendeu, no dia em que completou 33 anos, dizendo: ‘Espero ter mais aniversários felizes no futuro.’
Sizapi era o ‘jardineiro’ desta fábrica de cannabis ‘de última geração’ escondida dentro de um prédio em Kirkby Stephen, Cumbria – mas um tribunal ouviu que ele agora está ‘ansioso para voltar para casa’ na Albânia.
“Eles estavam em salas diferentes no andar de cima e no andar de baixo. Eles estavam em vários estágios de crescimento, incluindo mudas”, disse o promotor Tim Evans.
Ele a descreveu como uma fábrica de cannabis “de última geração”, com “luz, solo e água”.
O valor estimado do rendimento potencial da cultura ao nível da rua – se as plantas tivessem atingido a maturidade total – era de £439.000.
No momento da prisão e entrevista, Sizapi disse que estava no Reino Unido há quase um ano e estava na propriedade há vários meses.
Seus ganhos, disse ele, pagariam a dívida que contraiu para viajar para este país.
Ele disse que enviava £ 200 por mês para a Albânia para cuidar de seu pai idoso, que estava doente.
O advogado de defesa Andrew Gurney, atenuante, disse ao tribunal: “Em essência, o réu era um jardineiro.
‘Ele foi traficado para o Reino Unido, carregando uma dívida significativa.
‘Ele estava ciente da ameaça de violência caso não aceitasse qualquer tarefa que lhe fosse dirigida.
‘Isso incluiu trabalhar em canteiros de obras e em vários lavagens de carros no Reino Unido, até que ele foi levado para a Market Square.
‘Seu passaporte estava em poder de seus supervisores e ele morava desconfortavelmente na praça do mercado, onde exibia plantas conforme as instruções.’
Gurney disse que Sizapi não recebeu “nenhuma remuneração significativa”.
«Ele não beneficiou da venda direta de cannabis – nem teve qualquer controlo sobre os que estavam acima dele.
‘Ele estava sob a corrente.’
O gravador Viggers disse que Cizapi pode ficar quase um terço do tempo sob custódia e entende que sua deportação seria organizada “desde o estágio inicial”.
