500 vereadores em toda a Grã-Bretanha estão a considerar seguir o ‘Piddington Blueprint’ depois de uma aldeia de Oxfordshire ter votado pela declaração de independência do Reino Unido, num plano para fazer mais pelos requerentes de asilo locais do que pelos homens.
Os residentes de Piddington votaram 285 a 26 num referendo simbólico depois de o governo ter anunciado planos para converter uma antiga base militar num campo para 1.256 requerentes de asilo do sexo masculino.
Desde a proposta do Ministério do Interior em Junho, os habitantes locais alertaram que os migrantes do sexo masculino superam os 350 aldeões numa proporção de quase quatro para um e aumentam o risco de crime.
O resultado do referendo, anunciado na manhã de quarta-feira, não tem peso jurídico – mas os ativistas querem enviar uma mensagem a Westminster.
Agora, o presidente do Conselho Paroquial de Piddington, Tim McNally, diz que a aldeia pode tornar-se um catalisador para referendos semelhantes em todo o país.
Ele disse: ‘Estamos trabalhando em segundo plano com outros círculos eleitorais que pensam da mesma forma que nós, que sentem que não estão representados e que foram atropelados.’
“Quando publiquei o projeto pela primeira vez, recebi mais de 500 consultas de todo o Reino Unido, de vereadores paroquiais e municipais”, acrescentou ele ao The Telegraph. ‘O objectivo do nosso referendo é que eles próprios o façam.’
O Piddington Blueprint estabelece oito passos sobre como organizar um referendo local, desde a recolha da opinião pública local, envolvendo as juntas de freguesia e enviando os resultados da votação aos deputados.
Piddington, perto de Bicester, é o local de um dos três novos campos propostos para requerentes de asilo numa antiga base militar. Acampamentos para 350 migrantes no Crowborough Training Camp, em Sussex, e outros 800 no MDP Wethersfield, em Essex, já estão em funcionamento.
A aldeia de Piddington, em Oxfordshire, celebra hoje o voto pela independência. Tim McNally é retratado à esquerda
Os migrantes são alojados em bases militares e hotéis nos centros das cidades próximas, onde as mulheres se queixaram de se sentirem inseguras em áreas proibidas.
Moradores de Colchester dizem que nos dias em que os requerentes de asilo são trazidos para a cidade vindos do MDP Wethersfield – uma antiga base da RAF na zona rural de Essex – a atmosfera pode parecer muito diferente.
As mulheres estão a ser instruídas a “cobrirem-se”, as raparigas estão a ser fotografadas com telemóveis e grupos de jovens têm sido acusados de olhar, comentar e intimidar os habitantes locais.
Elena Sokolova, 38 anos, disse ao Daily Mail: “O problema é que eles não se integram na sociedade. Sou um imigrante e assimilei o modo de vida britânico.
‘Os homens fazem comentários sobre as mulheres, dizem que elas deveriam estar vestidas demais e cobertas. Eles tiram fotos de garotas da cidade. É terrível. É realmente preocupante.
‘Suas atitudes são completamente diferentes. Mais esforços precisam ser feitos para integrá-los ao modo de vida britânico. Isso é o que eu tive que fazer. Mas eles têm a sua própria cultura.
O Conselho do Condado de Essex, liderado pela reforma, contratou seguranças privados para monitorar os migrantes – com as primeiras patrulhas começando esta semana.
Guardas de segurança privados realizaram as suas primeiras patrulhas em Essex na segunda-feira, depois de migrantes do sexo masculino temerem que as mulheres saíssem sozinhas.
O conselho municipal liderado pela reforma contratou empreiteiros para monitorizar os migrantes nas ruas de Colchester, Braintree e Chelmsford – com as primeiras greves a começar esta semana.
Entretanto, em Crowborough, uma próspera cidade suburbana em Sussex, os manifestantes saíam regularmente às ruas com bandeiras e faixas da Union Jack, manifestando-se contra os requerentes de asilo.
O governo provocou ainda mais furor com planos para estender a utilização das instalações militares existentes em Crowborough até 2030 e em Wethersfield até pelo menos 2027.
O primeiro-ministro Andy Burnham disse compreender a “força de sentimento” do público sobre a imigração após a votação de Piddington – enquanto o reformista Nigel Farage prometeu apoiar qualquer outra área do Reino Unido que queira realizar uma votação.
McNally disse que o resultado foi um “dia incrível”, acrescentando: “Ontem foi o aniversário da Batalha da Grã-Bretanha e para nós foi a Batalha da Grã-Bretanha. Fomos identificados como marco zero para diversas questões.’
Ele falou do lado de fora da prefeitura em frente a uma flâmula que dizia ‘Batalha pela Grã-Bretanha 2026’, além de marcar a data da Batalha da Grã-Bretanha – 15 de setembro de 1940.
Dirigindo-se a políticos, incluindo ao primeiro-ministro, acrescentou: “Este é um exemplo de democracia em acção. Este é um exemplo de ordem de comportamento.
McNally continuou: ‘Eu não percebi onde estava me abrindo e me metendo. Apenas pensei que íamos nos opor a um plano. Um plano que terá impacto na nossa aldeia, que pode virar a nossa aldeia de cabeça para baixo de uma forma nunca antes imaginada.’
Descreveu os residentes como “desfavorecidos” com uma “ideia motivada”, mas disse: “Enviámos uma mensagem absoluta, não apenas para a região, não apenas para o país, mas para o mundo”.
Residentes locais posam hoje com uma placa de ‘Principado de Piddington’ na vila de Oxfordshire
O resultado surge no momento em que o pedido de planeamento do Governo para o local está a ser considerado.
O Ministério do Interior está a solicitar autorização para a utilização temporária da antiga guarnição de Bicester, incluindo novas acomodações modulares para albergar 1.256 pessoas, instalações de saúde e bem-estar, estradas, infra-estruturas de segurança e áreas recreativas.
O local proposto é agora objecto de consulta formal, devendo a apresentação ser feita até quinta-feira. Mas o número proposto de requerentes de asilo seria três vezes a população de Piddington, que é de cerca de 350 pessoas.
A escala dos planos motivou a campanha, com os residentes a argumentar que a infra-estrutura e a rede rodoviária local estavam mal equipadas para fazer face ao desenvolvimento proposto.
O reformado Herbert Owen, conhecido localmente como Herbie, descreveu o referendo como a “Batalha da Grã-Bretanha” após a votação.
O homem de 76 anos disse: “Significa tudo pelo que nossos avós e nossos pais lutaram – a Batalha da Grã-Bretanha hoje. Não se trata apenas de Piddington, trata-se de todo o nosso país. Este governo está desestabilizando o país.
‘Onde quer que coloquem estas pessoas, em campos, em HMOs (casas de ocupação múltipla), ou seja lá o que for, estão a arruinar a vida das pessoas.’
Owen disse que Piddington era uma “pequena vila maravilhosa” e pouco mudou desde que ele se mudou para lá, há 33 anos.
O referendo segue-se a uma votação anterior, em Julho, na qual 96 por cento dos que participaram apoiaram um referendo sobre a independência.
A data dessa votação, 4 de julho, foi escolhida deliberadamente porque está associada à Declaração de Independência Americana.
Desde então, os moradores intensificaram sua campanha contra o plano de abrigo.
Na semana passada, 133 mulheres em Piddington alertaram as deputadas que as suas vidas poderiam mudar se os planos avançassem.
Se o plano der certo, vidas serão destruídas, dizia a carta.
‘Não nos sentiremos seguros andando em nossas ruas. Já estamos vivendo com medo”, escreveram.
Imagem: MDP Wethersfield, Essex Migrantes que vivem dentro e fora de Colchester
O Conselho do Condado de Essex contratou guardas de segurança para patrulhar Chelmsford, Colchester e Braintree
Os residentes de Crowborough também protestaram contra o alojamento de migrantes em uma antiga base militar
Mais de 20 mulheres teriam se inscrito em aulas de autodefesa, pois os moradores afirmam que a polícia as aconselhou a terem cuidado.
Melis Witkin, 59 anos, disse: “Não se trata de ser rico ou pobre, trata-se de proteção. As pessoas trabalharam arduamente durante toda a vida para viver nesta aldeia.
‘É uma questão de segurança.
‘Estamos reunidos com 356 pessoas, 46 crianças e 1.250 homens na aldeia, o que é uma receita para o desastre. As pessoas levam seus cachorros para passear, as crianças praticam esportes, só acho isso uma loucura.
“É uma questão de segurança, nada mais. Mesmo para eles (requerentes de asilo) não há caminho para pedestres, nem luz de rua naquele lado da estrada. Só temos que ser realistas.
O governo insistiu que a antiga instalação militar será concebida para ser em grande parte auto-suficiente para minimizar o seu impacto nas comunidades vizinhas.
Um porta-voz do Ministério do Interior disse que o governo estava trabalhando para “alojar de forma justa os requerentes de asilo” em todo o país enquanto fechava hotéis de asilo.
“Como parte do processo, estamos colaborando com as autoridades locais e as forças policiais para garantir a segurança da área circundante”, acrescentou o porta-voz.
Uma porta-voz do primeiro-ministro disse que o governo estava “trabalhando para fornecer asilo justo aos requerentes de asilo em todo o país”.
Afirmaram que o governo «envolveu as autoridades locais para reduzir o impacto nas comunidades e, desde as eleições, poupámos aos contribuintes mais de mil milhões de libras em custos de apoio ao asilo».
“O Ministério do Interior apresentou um pedido de permissão de planeamento para utilizar o local de Bicester para alojamento de asilo, mas continua a ser verdade que nenhuma decisão final foi tomada sobre a utilização futura do local”, acrescentou o porta-voz.
Leia mais: Fred Kelly: Aqui em Piddington, os aldeões estão travando a sua própria Batalha da Grã-Bretanha contra este governo fraco.
