Um legislador de Minneapolis, nascido na Somália, sofreu um estranho tropeço verbal enquanto discutia planos para regular os carros sem condutor – lutando repetidamente com a palavra “autônomo” antes de abandoná-la completamente e chamar os veículos de “anônimos”.
O vice-presidente da Câmara Municipal de Minneapolis, Jamal Osman, estava falando sobre uma proposta de repressão aos veículos comerciais autônomos quando se envolveu na divulgação da tecnologia que a cidade deseja regulamentar.
‘Portaria relativa ao au-ton-o-mouse…’ Osman disse, lentamente tentando pronunciar a palavra novamente antes de tentar pronunciá-la corretamente.
‘Anônimo… veículos autônomos’, continuou ele.
A pequena falha foi aproveitada pelo conservador Libs na conta do TikTok, que postou imagens do momento no X e zombou do vereador pelo erro.
‘Meu Deus’, escreveu o relato. ‘O vereador de Minneapolis, Jamal Osman, que é da Somália, quer controlar veículos autônomos, mas não consegue nem pronunciar a palavra ‘autônomo’.’
Em seguida, cita seu obstáculo, ‘Aw-ton-o-mouse… Anônimo… Portaria para veículos autônomos’, antes de acrescentar: ‘Você não pode inventar isso’.
O clipe colocou Osman no centro das atenções enquanto Minneapolis lutava para lidar com o fluxo de veículos comerciais sem motorista.
O vice-presidente do Conselho Municipal de Minneapolis, Jamal Osman, teve dificuldade em dizer a palavra “autônomo” durante uma reunião do conselho enquanto os membros consideravam novas regras para a condução de veículos.
Os membros do Conselho Municipal de Minneapolis se reúnem enquanto os legisladores discutem uma lei que exigiria que os veículos comerciais autônomos tivessem um monitor de segurança humana licenciado ao volante
Osman é um dos quatro membros do conselho que apoiam um decreto que exigiria que as empresas de veículos autônomos que operam comercialmente em Minneapolis obtivessem uma licença municipal e tivessem um monitor de segurança humana licenciado ao volante.
Os colegas membros do conselho Robin Wansley, Jason Chavez e Orrin Chowdhury também apoiaram a proposta em uma audiência pública marcada para 22 de setembro.
Os legisladores dizem que o plano foi concebido para abordar questões de segurança e proteger os meios de subsistência de milhares de pessoas que atualmente ganham dinheiro com Uber, Lyft e outros serviços.
“Estou realmente preocupado que milhares de meus residentes estejam perdendo seus empregos porque o transporte compartilhado é sua fonte de renda”, disse Osman. CBS Minesota.
De acordo com a regra proposta, seria necessário que um monitor humano se sentasse no banco do condutor de um veículo comercial autónomo e tivesse acesso imediato aos seus controlos de direção, travagem e aceleração.
Os membros do conselho por trás da proposta alertaram que a omissão de ação poderia expor os motoristas à concorrência de grandes empresas de tecnologia à medida que os veículos autônomos proliferassem.
“A menos que a cidade tome medidas imediatas, milhares de motoristas de transporte compartilhado e suas famílias poderão começar a perder receitas para grandes empresas de tecnologia e seus AVs comerciais, que, ao contrário das empresas de transporte compartilhado, não são atualmente regulamentados pela cidade”, disseram os autores do decreto em comunicado.
O embaraçoso acidente com o sotaque ocorre em um cenário político particularmente carregado para a grande população somali-americana de Osman e Minnesota.
Jamal Osman, que nasceu na Somália e representa o Distrito 6 de Minneapolis, é retratado com o deputado Ilhan Omar, outro proeminente político somali-americano em Minnesota.
Osman nasceu na Somália e passou parte da infância como refugiado no Quênia antes de imigrar para Minnesota ainda adolescente.
Mais tarde, ele se formou na Metropolitan State University e trabalhou com famílias em moradias populares antes de entrar na política.
Ele foi eleito pela primeira vez para o Conselho Municipal de Minneapolis em uma eleição especial em 2020 e se tornou seu vice-presidente em janeiro, tornando-o o primeiro somali-americano a ocupar esse cargo na história da cidade.
Seu tropeço viral ocorre menos de um ano depois que o presidente Donald Trump lançou um ataque violento à comunidade somali de Minnesota, em meio ao crescente escrutínio de fraudes envolvendo programas financiados pelo governo.
Durante uma reunião de gabinete em dezembro de 2025, Trump anunciou que não queria somalis nos Estados Unidos e acusou membros da comunidade de destruir Minnesota.
“Eles não contribuem com nada”, disse Trump. ‘Eu não os quero em nosso país.’
Esses comentários abrangentes suscitaram duras críticas dos líderes comunitários somalis e de outras autoridades do Minnesota, que argumentaram que o presidente estava a culpar uma população inteira por crimes cometidos por indivíduos.
O somali-americano mais conhecido é indiscutivelmente o deputado democrata dos EUA Ilhan Omar, um progressista impetuoso cujo distrito inclui Minneapolis e um alvo frequente de Trump.
Uma investigação do Departamento de Segurança Interna alegou na semana passada que Ilhan Omar, uma congressista democrata de Minnesota, “casou-se com o irmão para tentar trazê-lo para os Estados Unidos”.
Na semana passada, o principal responsável da imigração de Trump afirmou que uma investigação interna descobriu que Omar “casou com o seu irmão” e poderia ser deportado.
Omar nega as acusações há muito tempo. Desde então, ela se casou pela terceira vez e está noiva do consultor político Tim Mynette.
Minnesota tornou-se o centro da vida somali-americana nos Estados Unidos, após décadas de imigração de pessoas que fugiam da guerra civil e da instabilidade no país da África Oriental.
Dados do censo citados pela Associated Press em dezembro estimaram que cerca de 260.000 pessoas de ascendência somali viviam nos Estados Unidos em 2024, incluindo cerca de 84.000 na região de Minneapolis-St. Zona Paulo.
