Um paciente foi espancado e estrangulado até a morte em uma enfermaria de saúde mental enquanto um membro da equipe dormia por duas horas em uma sala de terapia, ouviu um inquérito.
Hugo Flint-Cahan, 34 anos, estava a ser tratado no Newham Mental Health Centre (NMHC), gerido pelo East London NHS Trust (ELFT), quando foi mortalmente atacado por Rolando Torres-Pena, 22, na madrugada de 3 de janeiro de 2023.
As enfermeiras Rosemary Chukwuzi-Ohanachum e Raji Olagunju dormiam em uma sala de funcionários a portas fechadas e o assistente de saúde Anthony Onuh em uma sala de terapia.
Flint-Cahan, que não estava bem naquela noite, foi visto pela última vez no CCTV às 1h22, antes de Torres-Penner entrar no quarto e desaparecer de vista.
Torres-Pena, que estava paranóico e chegou à enfermaria cinco dias antes, andava pelos corredores antes de ser visto pela última vez no CCTV, à 1h26.
Embora a hora exata do ataque não esteja clara, um paciente na sala ao lado parecia estar no corredor, aparentemente perturbado por algo à 1h31.
Acredita-se agora que ele assistiu aos momentos da morte do Sr. Flint-Kahan.
Pouco antes das 2h, Torres-Pena reapareceu no corredor com uma toalha na cintura depois de tirar as calças encharcadas de sangue.
Hugo Flint-Cahan, 34 anos, estava sendo tratado no Newham Mental Health Centre (NMHC) de Londres, administrado pelo East London NHAS Trust (ELFT), quando foi mortalmente atacado por Rolando Torres-Pena, de 22 anos, na madrugada de 3 de janeiro de 2023.
Flint-Cahan, que estava inquieto naquela noite, foi capturado pela última vez no CCTV (foto) às 1h22, antes de entrar no quarto de Torres-Penna.
Torres-Pena, que estava paranóico e chegou à enfermaria há cinco dias, caminhava pelos corredores antes de ser visto pela última vez no CCTV (foto) à 1h26.
Mais ou menos na mesma hora, Onuh saiu da sala de terapia segurando a roupa de cama. Chukwuezi-Ohanachum é visto entrando na mesma sala carregando um cobertor.
Os trabalhadores levaram cerca de duas horas para descobrir o corpo do Sr. Flint-Kahan. Os serviços de emergência foram chamados 18 minutos depois, às 3h37.
Olagunju, que encontrou o corpo, não tentou a reanimação cardiorrespiratória nem deu o alarme. Em vez disso, ele foi alertar o gerente noturno Alex Obamony.
Testemunhas descreveram Chukwuezi-Ohanachum gritando e se jogando no chão depois que um membro da equipe começou a pressionar seu peito a partir das 3h45.
Flint-Cahan foi declarado morto às 4h41.
Os pacientes nas instalações devem ser monitorados por uma enfermeira a cada hora. Às 2h e às 3h, os registros falsos afirmam que o Sr. Flint-Kahan estava em seu quarto.
Onuh admitiu preencher os documentos sem verificar onde estavam os pacientes.
Torres-Peña se confessou culpado de homicídio culposo com base em responsabilidade diminuída e recebeu ordem hospitalar sem limite de tempo.
Por volta das 2h, Torres-Pena reapareceu no corredor com uma toalha na cintura após tirar as calças encharcadas de sangue (foto no CCTV do momento).
O pai de Hugo, William Flint-Cahan, que compareceu todos os dias do inquérito com outros membros da família, disse que a morte do filho era “evitável com o nível de cuidado que deveria ter sido” e que houve “complacência” por parte dos funcionários.
O legista sênior do leste de Londres, Graeme Irvine, descartou o assassinato ilegal como um fator em um inquérito na segunda-feira.
O legista descreveu os repetidos fracassos do trust como o “dia da marmota”, ao ouvir evidências dos mesmos erros “repetidas vezes”.
Ele recomendou que os quatro funcionários fossem encaminhados ao seu controlador e que a Polícia Metropolitana revisse a investigação do incidente.
Seu irmão, o médico do NHS Jolyon Flint-Cahan, emitiu um comunicado após o inquérito.
Ele disse: ‘Hugo, o paciente que o matou, e ambas as nossas famílias foram completamente reprovados pela equipe de plantão naquela noite e a administração do trust não teve a capacidade de investigar as falhas de sua própria equipe nas mortes anteriores.’
Seu pai, William Flint-Cahan, que compareceu todos os dias do inquérito junto com outros membros da família, disse que a morte de seu filho era “evitável com o nível de cuidado que deveria ter sido” e foi “complacente” por parte da equipe.
O diretor médico da ELFT, Dr. David Bridle, disse que o trust lamenta profundamente a família do Sr. Flint-Kahan por não ter cuidado dele.
Ele disse que o fundo empreendeu um programa de trabalho significativo “para melhorar a nossa cultura, comportamento e prática de internamento”.
Dr Bridle disse: ‘O cuidado de Hugo ficou abaixo do padrão que queremos oferecer. O legista levantou sérias preocupações sobre o comportamento e as ações do pessoal de plantão naquela noite e sobre como eles não seguiram os procedimentos estabelecidos para um atendimento seguro.
“Concordamos que isto é completamente inaceitável e não reflete os valores, padrões ou comportamento que esperamos. Um dos trabalhadores foi demitido.
‘Outros envolvidos estão sujeitos a uma investigação mais aprofundada.
«Desde a trágica morte de Hugo em 2023, empreendemos um programa de trabalho significativo para melhorar a nossa cultura, comportamento e prática de internamento.
‘Garantiremos que o aprendizado com as descobertas do coronavírus informe nosso trabalho contínuo para fortalecer a segurança e os cuidados aos pacientes.’
Nos últimos 12 anos, os legistas enviaram 29 relatórios de prevenção de mortes futuras ao East London NHS Trusts. Mais de metade dos pacientes citaram uma falha na avaliação do risco próprio ou de terceiros, descobriu a análise da BBC.
O Daily Mail entrou em contato com a Polícia Metropolitana para comentar.
