Um playground de milionários em Sandbanks foi forçado a cancelar sua natação semanal depois que nadadores furiosos jogaram resíduos no mar.
O East Dorset Open Water Swimming Club culpou Wessex Water pelo esgoto de uma praia com bandeira azul em Pool, em Dorset, após fortes chuvas recentes.
O clube de natação foi forçado a cancelar o seu evento semanal na última terça-feira porque o esgoto “representava um risco real” para a saúde e segurança dos participantes.
A treinadora de natação, Elizabeth Mills, disse estar “indignada” com o fato de as empresas de água terem sido autorizadas a despejar resíduos em locais populares para natação.
Ele disse: ‘Para a segurança de nossos nadadores, tivemos que cancelar nossas natação semanais no East Dorset Open Water Swimming Club.
“Recebemos um aviso do aplicativo Surfers Against Sewage de que a Wessex Water havia despejado muito esgoto em nossa área de natação em Shore Road.
“Havia uma lama marrom no mar quando chegamos lá e vimos um homem na água que havia parado de nadar e saiu.
‘É uma bela praia com Bandeira Azul e acho nojento que as companhias de água possam despejar resíduos no mar e poluí-lo.’
O East Dorset Open Water Swimming Club culpa Wessex Water por drenar a praia com Bandeira Azul em Pool em Dorset após fortes chuvas (nadadores na foto)
Nadadores furiosos no playground do milionário Sandbanks dizem que foram forçados a cancelar sua natação semanal depois que o lixo foi jogado no mar
O treinador de natação disse que o clube foi alertado sobre a presença de esgoto na água por meio de um aplicativo, correndo o risco de turistas desavisados adoecerem.
O East Dorset Open Water Swimming Club disse em sua página no Facebook: “Após uma consideração cuidadosa, e como a responsabilidade do nosso clube de natação é manter todos seguros, tomamos a decisão de cancelar a natação desta noite.
‘Sentimos muito. Se você sentir necessidade de agir, baixe o aplicativo Surfers Against Sewage. Existe um link para escrever aos nossos deputados e órgãos responsáveis pela água. Obrigado.’
No mês passado, duas jovens foram hospitalizadas com infecções bacterianas depois de nadar e praticar paddle no porto de Christchurch, na costa sul.
Kiva Hollow, de oito anos, foi hospitalizada com campylobacter depois de nadar em Avon Beach, perto da entrada do porto.
Ele engoliu um pouco de água após ser atingido por uma onda e em 24 horas adoeceu com febre alta e diarreia.
Kiva foi levada às pressas para o pronto-socorro e recebeu soro intravenoso. Um mês depois ele ainda não se recuperou totalmente e desde então sua família não tem ido à água.
Sua mãe, Aisling McCarthy, disse: “Ele perdeu muito peso porque não comia há duas semanas, foi um período muito preocupante. Campylobacter foi encontrado no hospital, o que pode ser devido à contaminação da água ou dos alimentos.
A mãe de Keaver, Aisling McCarthy, disse: ‘Ele perdeu muito peso porque não comia há duas semanas, foi um período muito preocupante. O hospital encontrou Campylobacter, que pode ser causada por contaminação de água ou de alimentos (a legenda está na foto à esquerda).
Kiva Hollow, de oito anos, foi hospitalizada com campylobacter depois de nadar em Avon Beach, perto da entrada do porto.
Mais de 500 pessoas participaram de uma reunião em Christchurch na semana passada para desafiar a Agência de Água e Meio Ambiente de Wessex sobre o estado da hidrovia.
Wessex Water confirmou que quatro esgotos explodiram na Shore Road em Sandbanks na tarde de terça-feira.
Um porta-voz disse: ‘Embora os transbordamentos licenciados descarreguem principalmente águas pluviais e subterrâneas, concordamos que estão desatualizados e estamos gastando mais de £ 8 milhões por mês em esquemas para reduzir a frequência com que operam em nossa área.
«Entretanto, o investimento recorde no tratamento de esgotos e em infra-estruturas – incluindo um programa para revestir os esgotos em Shore Road este Verão – está a proteger ainda mais as maravilhosas praias da nossa região.
«Em termos mais gerais, acreditamos que a água da chuva deve ser melhor gerida no ambiente próximo do local onde cai, e não na sarjeta.
‘Além do nosso investimento contínuo, isto requer compreensão política e vontade de impulsionar políticas no governo que promovam as melhores práticas na gestão de águas pluviais na fonte.’
Um porta-voz da Agência Ambiental disse: ‘Levamos muito a sério o nosso papel na melhoria da qualidade da água.
‘Estamos responsabilizando as empresas de água por milhares de melhorias, como a reparação de obras de esgoto e a melhoria da infraestrutura.’



