Querido Príncipe George,
Uma sarça ardente não é uma sarça ardente. Na verdade, é um poste de luz fora da biblioteca escolar. Judy’s Passage e Nolan’s Crack não são frases, são atalhos para as seções de inglês e matemática.
E o projeto de lei não é uma lista de custos – é uma lista de alunos que serão punidos pelo Vice-Diretor que atende pelo nome de ‘Homem Inferior’ e pode lhe dar um ‘Geórgico’ – escrevendo 500 linhas em hexâmetro latino.
Mas não se preocupe muito porque, quando você chegar hoje ao Eton College para o seu primeiro dia, junto com outros 250 meninos de 13 anos, essa extravagância escolar parecerá estranha para você. Não importa se você cresceu em um castelo ou em um apartamento municipal, Eton é um mundo em si.
É claro que as coisas mudaram desde que entrei em 1981. Ainda tínhamos o “capping” – um costume em que os meninos saudavam os professores fora da escola levantando os dedos, ecoando a ponta da cartola.
Mas embora algumas coisas tenham mudado, muitas partes de Eton permanecem orgulhosamente as mesmas. E é por isso que a primeira tarefa de qualquer Etoniano é passar no Teste de Cores, um teste forense do conhecimento de um novo rapaz sobre tudo, desde nomes de edifícios históricos até 25 cores de casas, a bandeira e – claro – o próprio dicionário de Eton.
Você logo aprenderá que os mestres são chamados de ‘bicos’, as aulas são chamadas de ‘divs’, os fins de semana em casa são ‘férias curtas’ e os períodos – Michaelmas, Quaresma e Verão – são chamados de ‘metades’. O meio do café da manhã é ‘câmara’ e o meio do almoço é ‘bagunça’. A assembléia noturna é chamada de “oração”, embora não exista nenhum conceito de Deus.
Faculdade refere-se apenas a casas com 50 ou mais alunos. Todos os outros são ‘opidan’. Parque infantil de Agar e Holandês. Dry Bobs é jogado em solo duro como o críquete. Remador molhado de Bob.
“Quando você chegar hoje ao Eton College em seu primeiro dia, junto com 250 meninos de 13 anos, esta escola extraordinária parecerá estranha para você”, escreve Will Nutting.
4 de junho é uma grande celebração do aniversário de Jorge III, mas 4 de junho quase nunca é comemorado. Um goleiro é o capitão de um jogo ou clube. Prefeito Pop. Leitor é quando menino não tem div. E assim vai. Mas não se preocupe, porque com o Long Live tudo parecerá normal. A licença longa é de meio período.
Etonspeak é uma linguagem própria; Em breve você será fluente e isso não o deixará.
Você ingressará no Bloco F, conhecido como Ano 9 no resto do país. Se tudo correr bem, você progredirá para o bloco Alfabeto B todos os anos. Ao aceitar esse novo mundo, conte com as experiências dos caras mais velhos, especialmente os da sua casa – afinal, eles próprios já passaram por isso. Respeite a ‘prioridade de bloqueio’. A antiga prática de ‘faged’, onde os meninos mais novos trabalhavam como empregados para os meninos mais velhos, até mesmo aquecendo seus quartos, pode ter desaparecido, mas ainda se espera que os Blocos F demonstrem respeito pelos mais velhos e realizem tarefas como entregar jornais e limpar a sala comum do Bloco B, conhecida como biblioteca.
Você já teve seu uniforme ajustado em um dos três alfaiates de rua: Tom Brown, Billings & Edmonds ou New & Lingwood. Nunca irrite seu alfaiate. Eles virão em seu socorro quando você perder outro colarinho.
Os turistas tirarão fotos suas de uniforme. Não porque você seja o herdeiro do trono, mas porque está vestido como um pinguim, com fraque e colete pretos, calças listradas e gola rígida com dois botões complicados presos à camisa.
Suba na hierarquia de autoridade no último ano e você poderá usar calças diferentes com gola alta e até um colete colorido e gravata borboleta.
As pessoas vão tirar sarro do seu uniforme. Mas a tradição é importante. Não porque sejam velhos, mas porque conectam pessoas que de outra forma nunca se encontrariam. Aproveite-os sem ser influenciado por eles. use uniforme Não deixe o uniforme desgastar você. Cada menino recebe uma casa. Cada bloco possui 25 casas, cada uma com cerca de 50 alunos. A casa é administrada pelo dono da casa. Ouça e respeite-o, mesmo quando você acredita que ele está errado. Anos depois, você perceberá que ele já viu isso antes e provavelmente estava certo o tempo todo.
Mantenha seu quarto limpo ou incorra na ira da Dama, que supervisiona o lado pastoral da casa. Nunca cometa o erro de incomodar as missões de Dame, porque quando as coisas dão errado e você sente falta de casa, ela vai te confortar.
Sua casa é sua casa. Você fará quase tudo, inclusive esportes, com aqueles nove meninos do seu ano. Por falar nisso, experimente o jogo de parede, um violento scrum de rúgbi contra uma parede, mas cuidado, pois está dentro das regras de raspar o rosto do seu oponente contra a alvenaria.
Jogue o jogo de campo, um cruzamento entre rugby e futebol, não só porque é muito divertido, mas porque – com exceção de alguns campos de prisioneiros de guerra – não é jogado em nenhum outro lugar.
Não importa se você cresceu em um castelo ou em um apartamento municipal, Eton é um mundo em si
Mergulhe nos 80 clubes conhecidos como ‘Society’, que são dirigidos por meninos e trazem alguns dos melhores palestrantes do mundo sobre tudo, desde esportes até política, teatro, engenharia e design. Não falhe no teste de natação na primeira semana – quando os novos meninos estiverem totalmente vestidos na piscina.
Se você se afogar, será proibido de remar no Lago Dorney, que foi usado nas Olimpíadas de Londres em 2012.
Pise no palco no Farrar Theatre, com 400 lugares – onde Damian Lewis, Eddie Redmayne e Tom Hiddleston enfeitaram o palco quando eram estudantes -, faça barulho no estúdio de gravação profissionalmente equipado e não perca muito tempo tocando – o único pub masculino de Eton para alunos do sexto ano.
Sua ancestralidade remonta a um clube de adega vitoriano, onde os meninos eram iniciados a beber em um copo de vidro.
Na minha época, Bulmer’s, Brew Eleven e Pils podiam ser combinados em algo excepcionalmente forte e excepcionalmente pouco inteligente. Esse horror específico pode ter desaparecido, mas a sua lição permanece: o que é permitido e o que é sensato nem sempre são a mesma coisa.
Trabalhe duro em seus ‘Divs’ e pelo menos faça um esforço com o latim e o grego antigo, pois você rapidamente perceberá que é aqui que tudo começa. Embora um bom trabalho seja generosamente apreciado, um trabalho ruim resulta em um ‘rasgo’ onde o bico literalmente dividirá o papel ao meio.
Não se atrase para a aula ou você se atrasará, o que significa que terá que acordar cedo e se apresentar ao porteiro da faculdade, possivelmente perdendo o melhor bacon do refeitório da escola, conhecido como Beckinton.
Acima de tudo, aprenda a pensar por si mesmo. Leia além do plano de estudos. Ouça atentamente aqueles com quem você discorda. Em Eton Beaks, será definido o dever de casa regular – conhecido como EW – que não tem relação com o plano de estudos do GCSE ou do nível A. Um dia você perceberá que esse era o objetivo de ir para Eton.
Dizem que a Batalha de Waterloo foi vencida no playground de Eton. Quaisquer que sejam as batalhas que você enfrente em sua vida, sua capacidade de lidar com elas será definida em grande parte pelo que você enfrentará nos próximos cinco anos.
faça amigos cometerem erros Ria de si mesmo e ria com os outros. Entre na casa de sua mãe e de seu pai. Eles sentirão mais sua falta do que jamais deixarão ir.
Eton começou como um lugar destinado a educar estudantes pobres. Lembre-se disso. Ter sorte não é algo para se sentir culpado. É algo pelo qual se sentir responsável.
E se a coleira estiver insuportavelmente apertada naquela primeira manhã, lembre-se de que milhares de meninos antes de você pensaram exatamente a mesma coisa.
Boa sorte, Will.
Will Nutting é o fundador e CEO da Nutstuff, um boletim informativo de investimentos prático, lido pelos principais gestores de fundos e consultores de investimentos.


