Um chefe de escoteiros pedófilo que passou décadas fugindo das autoridades depois de fugir para a Tailândia teve sua sentença de prisão suspensa por nove anos devido a “erros” cometidos por um juiz.
O ex-diretor de internato e líder escoteiro Richard Burrows, 83 anos, foi preso por 46 anos em abril por uma série de crimes sexuais contra 24 meninos sob seus cuidados, do final dos anos 1960 a meados dos anos 1990.
Burrows, que escapou à acusação fugindo para a Tailândia em 1997, foi considerado culpado por um júri em Março de 54 crimes, incluindo quatro de ‘bagery’ – que hoje seria acusado de violação.
Hunter, que deverá morrer atrás das grades, se declarou culpado de 43 crimes, incluindo quatro acusações relacionadas a imagens indecentes de crianças e posse de passaporte com nome falso.
Agora, descobriu-se que Burroughs – que foi preso depois de regressar à Grã-Bretanha em 2024 – teve a sua sentença de nove anos de prisão discretamente anulada devido a um erro de um juiz.
Seguiu-se a uma aparição no Tribunal de Recurso em Junho, onde a sua equipa jurídica sugeriu que um juiz não deveria separar os dois crimes e que a sentença de Burroughs era “manifestamente excessiva” quando se considera a plenitude.
Os juízes de recurso – Lord Justice Eddys, Mr. Justice Chowdhury e Mrs. Justice Norton DBE – rejeitaram o primeiro fundamento, mas concordaram com a equipa jurídica de Burroughs que a sua sentença não era “justa ou proporcional”.
Uma sentença de nove anos foi revogada pelo júri por uma acusação de tentativa de roubo.
O predador Richard Burrows teve sua pena de prisão reduzida em nove anos por crimes sexuais contra crianças após um ‘erro’ de um juiz.
Burroughs foi preso por 46 anos por uma série de crimes sexuais contra 24 meninos. Agora foi reduzido para 38 anos (Imagem: prisão de Burrows no aeroporto de Heathrow)
Burrows escapou da acusação em 1997, fugindo para a Tailândia. O momento em que ele foi preso ao retornar à Grã-Bretanha em 2024 foi capturado por imagens da câmera corporal da polícia.
A ordem, inicialmente cumprida consecutivamente por outros delitos, foi substituída por pena concomitante, Segundo documentos vistos pelo Liverpool Echo.
Isso significa que será cumprido ao mesmo tempo, elevando a nova sentença de Burroughs para 38 anos de prisão.
É quase certo que Burroughs, que tem câncer, nunca chegará a um estágio em que possa ser considerado para libertação.
O pedófilo tornou-se um dos fugitivos mais procurados da Grã-Bretanha em 1997, depois de fugir para a Ásia antes de ser julgado pelos seus crimes.
Burroughs, então com 53 anos, foi preso e acusado de vários crimes – que ele negou – mas não compareceu a uma audiência de pré-julgamento e preparação em 8 de dezembro daquele ano.
Ele realmente era Peter foge para a Tailândia sob o nome de Leslie Smith, usando a identidade de um conhecido para roubar e obter um passaporte. Ele morou na Tailândia pelos 27 anos seguintes.
No entanto, depois de ficar sem dinheiro e regressar ao Reino Unido, Burrows foi detido pela polícia no aeroporto de Heathrow em março passado.
Imagens da câmera policial divulgadas no início deste ano mostraram Burrows, auxiliado por uma bengala, sendo preso após desembarcar e ser colocado em uma cadeira de rodas.
Os crimes de Hunter remontam à época em que ele trabalhava como diretor de uma escola para adolescentes problemáticos em Cheshire, na década de 1960, e mais tarde, quando trabalhou com escoteiros e clubes de rádio amadores em Midlands.
Burroughs é retratado em uma foto policial em 1997, quando foi preso pela primeira vez, e em uma foto mais recente, quando foi preso e condenado em 2024.
Burrows foi condenado a 46 anos de prisão em abril por uma série de crimes sexuais contra 24 meninos. Este valor foi agora reduzido para 38 anos
Um julgamento no Chester Crown Court ouviu como Burroughs, de Sutton Coldfield, Birmingham, usou suas posições de confiança – que incluíam trabalhar como mestre em um orfanato – para “gratificar-se sexualmente”, abusando de meninos de 10 a 15 anos.
Os crimes ocorreram em Cheshire de 1969 a 1971, quando ele trabalhava como dono de casa, cuidando de crianças vulneráveis no Densford Children’s Home, em Congleton.
A polícia de Cheshire disse que suas vítimas eram todos meninos nas áreas de West Midlands e West Mercia que foram abusados entre 1968 e 1995, principalmente por meio de grupos de escoteiros locais, onde Burrows era o líder do grupo.
No tribunal, Burrows alegou que as suas acções não prejudicaram as crianças – chegando mesmo a dizer aos jurados que era um “bom pedófilo” que “amava os rapazes” e “não lhes faria mal”.
Ao planear regressar à Grã-Bretanha, ele diz ao irmão que “nem todos os pedófilos são iguais”.
Burroughs foi criticado pelas suas tentativas “patéticas” de justificar os seus crimes por uma das suas vítimas, que renunciou ao seu direito ao anonimato.
James Harvey, que tinha 13 ou 14 anos quando fez amizade com Burrows através de seu envolvimento com batedores marítimos e atacou indecentemente um comboio, disse à Sky News: “Acho que ele é patético no verdadeiro sentido da palavra.
“Suas emoções e paixões provavelmente guiaram tudo o que ele fez ao longo de sua vida e ele parece um homem vil, nojento e malvado que pode fazer isso com crianças com mais de 60 anos e ainda assim acordar de manhã e encontrar uma maneira de justificar isso.
Richard Burrows, 80, em uma audiência anterior no Chester Crown Court
‘Acho que ele é patético, acho que ele é fraco. Não há nada neste homem que mereça outra coisa senão ódio.
Durante o julgamento de Burrows, o promotor Mark Connor Casey contou como os meninos da escola eram “vulneráveis”, por terem passado por problemas antes ou em casa.
O tribunal ouviu que Burrows cometeu algumas agressões sexuais – das quais se declarou culpado – no sótão de seu endereço em Sutton Coldfield, onde guardava seu equipamento de rádio.
Uma de suas vítimas no sótão tinha apenas 12 ou 13 anos quando foi atacada entre 1966 e 1968.
Depois de perceber um apelo no programa Crimewatch da BBC em 2011, ele se apresentou à polícia.
Outra vítima é um jornaleiro de 12 anos interessado em rádio que Burrows convida para sua casa. Burrows, que pediu ao menino que visse seu equipamento de rádio, o agrediu no sótão.
Em 2024, após ver a notícia de sua prisão, Shikar se apresentou.
A detetive inspetora Eleanor Atkinson, que liderou a investigação de Burroughs, o descreveu anteriormente como um “criminoso sexual em massa”.
Ele disse: ‘Ele abusou sistematicamente das suas vítimas, especialmente rapazes vulneráveis, para sua própria satisfação sexual.
“Após a sua acusação inicial em 1997, Burrows sabia que era culpado, mas em vez de enfrentar as consequências dos seus actos, agiu como um cobarde e fugiu do país usando uma identidade roubada de um homem doente.
Nos e-mails que recebemos desde a sua prisão, Burrows descreve como passou as últimas três décadas “vivendo no paraíso”, enquanto todas as suas vítimas sofreram enquanto tentavam e lutavam para reconstruir as suas vidas.
“Felizmente, seguindo a nossa determinação, ele finalmente foi responsabilizado pelas suas ações e agora está atrás das grades.
“Durante o seu julgamento, ficou claro que ele não sentiu remorso e em nenhum momento pensou no impacto que o seu abuso teve nas suas jovens vítimas enquanto estava no estrangeiro.
“Embora as suas vítimas nunca se esqueçam do que lhes aconteceu, espero que o facto de Burroughs ter sido agora responsabilizado lhes dê finalmente algum encerramento. Tragicamente, quatro das suas vítimas estão agora mortas e, portanto, não viram justiça.
‘Também espero que este caso sirva de alerta para quaisquer outros suspeitos de crimes – mostra que não importa quanto tempo você se esconda, nós o encontraremos e você será responsabilizado.’
