Por Ben McFadyen.
No jogo final da primeira rodada da Copa da Alemanha, nesta terça-feira, o oito vezes campeão Borussia Dortmund viaja para o Volksparkstadion, em Hamburgo. Os adversários não foram o Hamburger SV, vencedor da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1983, mas sim um clube da Oberliga Hamburgo: Hamburg-Imsbütteler BC.
anúncio
Fundado em 1911, o clube da segunda cidade alemã passava a maior parte do tempo jogando entre a Landesliga (VI) e a Verbandsliga (V). Um raro ponto alto ocorreu em 1982-83, quando Roxo-Weisen Chegou à final da copa do condado, a Verbandspkal, conhecida localmente como Hamburger Pokal. Eles perderam por 5–4 para os rivais locais Hummelsbütteler SV na casa do Altona 93, Adolf-Jäger-Kampfbahn, na frente do 3400. Depois disso, o clube caiu para a oitava divisão da Kreisliga B, antes de ser promovido à Oberliga em 2020.
Dirigido por Konstantin Zimmermann, engenheiro da companhia aérea nacional Lufthansa, o clube permanece fiel às suas raízes, de sempreque podem ser traduzidos como sempre fizeram.
Nenhum dos 28 jogadores do time titular é pago para jogar pelo clube. O equivalente da Inglaterra, a Liga Nacional, está muito longe da quinta divisão semiprofissional da Inglaterra, onde os jogadores do ex-segunda divisão Southend United e Halifax Town podem ganhar £ 6.000 por mês – tanto quanto a terceira divisão da Alemanha, a 3 Liga.
Um verdadeiro clube amador
Em vez disso, os jogadores do HEBC Hamburgo são estudantes, professores, trabalhadores em turnos e bancários. Com os ingressos da Copa do Mundo para o torneio de 2026 no México, Canadá e EUA custando até £ 30.000, parece futebol. O HEBC joga futebol em um campo 3G cercado por quatro pequenas arquibancadas com capacidade total para 1.400 pessoas na Prof. Como a maioria dos clubes amadores na Alemanha, as suas instalações pertencem e são operadas pelas autoridades locais.
anúncio
O apoio dos municípios locais é o que sustenta a maioria dos cerca de 180 mil clubes de futebol locais em todo o país. O falso 50+1, a regra que limita qualquer investidor a 49,9% da propriedade de qualquer clube de futebol, pode ser amplamente admirado fora do país que está enraizado nas comunidades futebolísticas e preserva a cultura futebolística autêntica, o que significa que o jogo na Alemanha abaixo do terceiro escalão traz muito menos dinheiro.
Aceite o dinheiro da TV: o contraste entre Liga RegionalO equivalente à Liga 2 em Inglaterra, que na Alemanha contém 80 equipas divididas em 5 regiões, em vez das 20 do equivalente inglês, o contrato médio de media para clubes da quarta divisão é de 75.000€ por temporada. Isto contrasta significativamente com a Ligue 2, onde o acordo atual é de £ 1,13 milhões por temporada. Não é difícil perceber porque é que tão poucos clubes passaram da profundidade para a 3. Liga, vamos estar no topo.
2,3 milhões jogam futebol nos 31 mil clubes alemães registados; A realidade para a maioria dos jogadores é muito mais HEBC do que nos últimos tempos Elversberg promovido pela BundesligaO único adversário da copa do HEBC é o BVB. Em média, menos de 0,5% dos jogadores de futebol atingem o nível profissional, a maioria conseguindo quase nada com a sua dedicação, o seu empenho e o enxerto que colocam no auge do seu poder, semana após semana – o sonho continua vivo nos cartazes que adornam as paredes dos quartos das casas dos jovens jogadores em todo o país: Talvez no dia seguinte, se eu conseguir trabalhar arduamente para Marco Reus, do Meru.
No seu auge, o ex-meio-campista alemão Reus, que apesar de muitas honras, incluindo um título nacional e duas vitórias em taças, perdeu a Copa do Mundo devido a lesão, ganhava 15 milhões de euros por temporada. Se ele tivesse sido selecionado para jogar na Premier League, teria ganhado três vezes mais, mas as lesões e seu compromisso com o Dortmund, clube de sua cidade natal, limitaram seus ganhos na carreira. Poucos jogadores optam por se tornarem lendas de um só clube; Reus jogou por três (Ahlen, ‘Gladbach e BVB), mas 12 das 18 temporadas que disputou até agora foram pelos vencedores da Liga dos Campeões de 1997. A maioria joga ‘só por diversão’, com 28 jogadores divididos entre o primeiro e o segundo time do HEBC na Alemanha.
anúncio
Isso inclui Hendrik Diekmann, de 28 anos, o ex-capitão do clube, longo e de cabelos escuros, que desta vez não estará em campo no Volksparkstadion. O ex-meio-campista do Hamburgo Eimsbütteler Ballspiel Club (HEBC) se aposentou – ironicamente, poucos meses antes daquele que poderia ser o maior jogo da história do clube. Como resultado, Diekmann assistirá como espectador quando o Borussia Dortmund viajar a Hamburgo, na terça-feira, para a primeira rodada da DFB-Pokal.
“O Borussia Dortmund é um clube da Liga dos Campeões. Um dos maiores clubes da Europa. Os melhores jogadores jogam aqui.” Diekmann disse quando questionado sobre os adversários da copa. Diekmann desempenhou um papel importante na vitória da copa que levou o clube ao primeiro lugar, mas se aposentou após o final da temporada.
Ele esteve presente no Museu Alemão do Futebol, em Dortmund, para o sorteio da DFB-Pokal, no dia 6 de junho. Quando o árbitro Deniz Aytekin empatou o BVB, ficou claro para ele: “Este é um empate dos sonhos, o jogo trouxe ao clube uma atenção que nunca tinha experimentado antes”, exclamou quando questionado sobre o sorteio. “Um pouco mais de atenção faria bem ao nosso clube. Precisamos de alcance”, explicou ainda.
Administrar um clube da quarta divisão custa cerca de € 200-400.000 por temporada, muito dinheiro para um clube que usa sapatos proverbiais como o vencedor da Hamburger Pokal em 2026. Este empate mudaria o rumo do clube, talvez para sempre. Diekmann também: “Pretendemos atualizar as instalações do clube, instalar um novo campo 5G, mas não vamos mudar a cultura; continuaremos um clube amador, o dinheiro não nos mudará”. Pelo menos essa é a esperança.
anúncio
Por enquanto, há mais interesse na partida. Após negociações com o Borussia Dortmund, o HEBC esperava um público de 30 mil pessoas no Volksparkstadion. Faltando quatro dias, quase 40 mil já foram vendidos. Uma vez deduzidos todos os custos, incluindo o dinheiro da televisão, os cofres do clube aumentarão em cerca de “200 mil euros” (Dieckmann), muito dinheiro para um dos mais pequenos clubes das 14 regiões da quinta divisão alemã, a Oberliga.
O futebol alemão é famoso pela sua cultura de torcedores. O pequeno ultra grupo do HEBC, composto por cerca de 100 adeptos que assistem regularmente aos jogos em casa do clube, também deverá ajudar a criar uma atmosfera animada: “Eles realmente trouxeram algo e intensificaram as coisas para a final da taça. Houve uma procissão de adeptos e pessoas reunidas. Foi inspirador.”
Desta vez, Diekman experimentará aquela atmosfera especial do lado de fora. Embora não possa mais apoiar sua equipe em campo, nos bastidores ele pode: “Vou me afastar do lado esportivo, mas vou apoiar a organização do jogo e, claro, os caras do banco. O compromisso de Diekmann com o clube desde o meio é total: “Ou alguém deve estar do lado direito”.
Um jogo totalmente diferente
O ex-meio-campista não espera jogar. A equipe disputou cinco partidas nesta temporada e está bem preparada. Apesar de sermos os azarões, ninguém no HEBC quer cair sem lutar: “Definitivamente vamos dar tudo o que temos. Acho que todos estão entusiasmados para dar o seu melhor. Não vamos apenas entregá-los.”
anúncio
Do ponto de vista desportivo, o Borussia Dortmund entrou na partida como grande favorito. Qualquer coisa menos uma vitória para Bundesliga A festa será uma surpresa. Para Diekmann, a experiência e o ambiente especial são as principais prioridades.
Os jogadores e dirigentes do clube disseram repetidamente que evitar o rebaixamento da Oberliga é o principal objetivo para a temporada 26/27. Com isso, o clube vê a partida da copa contra o BVB como um bônus. Diekmann espera que este jogo proporcione motivação extra para a temporada: “Temos que começar do início. Para nós, o campeonato é evitar o rebaixamento todos os anos. Essa é a prioridade! Conseguir este jogo é um bônus – um evento que ninguém jamais esquecerá. Mas o que é realmente importante para nós é estar em Hamburgo; nada mais.
Quando questionado sobre o jogo, o responsável pelo treino de jovens do clube, Holger Bussmann, sublinha ainda o princípio que norteia a gestão do clube como clube amador: “As pessoas do clube são uma grande família”.
O dinheiro desempenha um papel. O clube ganhou cerca de 211 mil euros ao vencer a taça regional. O plano é renovar primeiro a sede do clube, seguida por um novo campo de grama artificial dentro de dois anos – em fases. Bussmann sublinha a necessidade de gerir cuidadosamente a oportunidade: “O objectivo do clube é utilizar o dinheiro de forma sustentável”. A sustentabilidade e uma visão para o futuro são os princípios orientadores, proporcionando ao Lille-Weissen um clube para as gerações futuras – como o futebol deveria ser. Futebol para as massas.
anúncio
Para Diekmann, um antigo médio que assumiu uma função de relações com os meios de comunicação, juntamente com as suas responsabilidades na logística, no seu trabalho a tempo inteiro e na vida familiar, isso significa agora, acima de tudo, “absorver tudo e absorver tudo”.
Aquele jogo da copa sob os holofotes no Volksparkstadion contra o BVB é um tipo de desafio completamente diferente – um desafio que milhares de moradores e torcedores do pequeno clube do noroeste de Hamburgo vão querer aproveitar cada minuto, independentemente do resultado.
Na temporada 01/02, o VFL Wolfsburg II, quarta divisão Sub-23, Liga Nord regional, eliminou um time do Borussia Dortmund com Matthias Sammer e Jens Lehmann e Tomas Rosicky na primeira rodada. Mais sensacionalmente, o SSV Jeddeloh 2 da quarta divisão foi eliminado no domingo. Heidenheim, time da Bundesliga, vencendo por 5-2. No domingo, a Copa tem regras próprias.



