Um experiente professor de inglês foi proibido de lecionar em uma das melhores escolas particulares de Londres depois de admitir fumar “metanfetamina nos fins de semana”.
O professor primário Charles Richard Miles queria dizer aos chefes da International Dwight School que ele apenas abusava da droga – parte da família dos estimulantes das anfetaminas – para “relaxar” e era “bastante controlado”.
Mas depois que a polícia encontrou evidências de seu hábito em seu apartamento, o empregador de Miles – que cobra mensalidades de até £ 37.500 por ano – denunciou o homem de 64 anos à Agência de Regulação do Ensino.
O professor veterano, que leciona na escola há 40 anos, foi agora banido da profissão devido a “preocupações com a sua apresentação, bem-estar e eficácia profissional”.
Um painel de conduta profissional ouviu dizer que Miles trabalhava na escola – que tem unidades irmãs em Nova York, Dubai, Hanói, Xangai e Seul – desde 1985, mais tarde como professor adicional de idiomas e apoio à aprendizagem de inglês.
Em novembro de 2024, a polícia compareceu ao seu apartamento em Hackney depois que ele levantou preocupações sobre “intimidação hídrica”. Mais tarde, os agentes disseram aos assistentes sociais, que observaram num relatório que era “óbvio que ele… fuma metanfetamina”.
Isto levou a uma reunião entre o Sr. Miles e os chefes da escola, onde ele disse sobre os seus empregadores: “Eles estão preocupados com o uso de metanfetamina, mas estou tentando explicar que não sou viciado”.
As preocupações continuaram a circular durante o ano seguinte e, em abril de 2025, o Sr. Miles começou a comunicar aos seus colegas o seu desejo de se reformar.
Charles Miles, professor da Dwight School de Londres, considera o consumo de metanfetamina um “assunto pessoal”.
Miles trabalhou como professor primário de inglês na escola, que cobra mensalidades de até £ 37.500 por ano
No mês seguinte, a escola enviou-lhe uma carta sobre o seu “uso de metanfetamina nos fins de semana” e posteriormente reconheceu sua aposentadoria.
Embora não houvesse provas de que algum aluno tivesse sido prejudicado pelo consumo de drogas do Sr. Miles, o painel concluiu que havia indícios de consumo “repetido” de drogas que afectavam a sua aptidão para ensinar e cuidar de crianças.
Os funcionários da escola notaram que a sua apresentação e comportamento foram afetados, consequência de um incidente que causou preocupação em 5 de novembro de 2024, quando ele foi convidado a deixar a escola – cujos detalhes foram ocultados da vista do público.
O painel regulador, ouvindo o próprio Sr. Miles e a escola, concluiu que a sua capacidade de proporcionar um ambiente seguro aos alunos tinha sido “seriamente comprometida”.
O professor disse aos reguladores que o seu uso de drogas era um “assunto pessoal” separado da sua profissão docente. O painel pensou de forma diferente.
Isso fez com que ele parecesse não ter compreensão de suas ações ou qualquer remorso. Nenhuma evidência foi fornecida de qualquer tentativa de obter ajuda para seu uso de drogas.
Um relatório do painel observou: “O conhecimento de que um professor está envolvido no consumo de cristal de metanfetamina provavelmente minará a confiança do público na adequação desse professor para desempenhar tal função”.
Fez uma recomendação à Secretária de Estado da Educação, Lucy Powell, para que o Sr. Miles fosse proibido de voltar a lecionar para proteger os alunos e manter a confiança do público na educação, o que um funcionário público aceitou em seu nome.
O Sr. Miles – que também é um grande poeta – está agora aposentado. Se quiser voltar a lecionar, poderá solicitar a revisão da proibição no prazo de cinco anos.
