Este é o momento notável em que dois policiais do Met localizam um fotógrafo em um pub e ameaçam prendê-lo por twittar críticas a um vereador verde local – apesar de admitir que não cometeu nenhum crime.
Alastair Hilton estava bebendo com um amigo em Chiswick na noite de quinta-feira, quando policiais uniformizados o puxaram para interrogá-lo sobre suas postagens nas redes sociais.
À medida que o debate sobre o “policiamento a dois níveis” continua no Reino Unido, um furioso Sr. Hilton disse aos agentes que a sua filha aterrorizada tinha sido vítima de uma tentativa de roubo enquanto dormia semanas antes – e alegou que a polícia se tinha recusado a comparecer.
No entanto, ontem à noite o Met enviou agentes a um pub para localizá-lo e questioná-lo sobre alguns de seus tweets, apesar de admitir que não houve ofensa.
Hilton foi convidado a sair por dois policiais enquanto comemorava uma vitória para sua comunidade no oeste de Londres, depois que os moradores locais fizeram campanha com sucesso para que assentos externos fossem reservados em três pubs muito queridos no Tâmisa.
A certa altura, um oficial chegou a ler a lei segundo a qual a Scotland Yard o prenderia se ele cruzasse a linha.
Sr. Hilton disse: ‘Eles vieram me ameaçar. Para me alertar contra tuitar sobre vereadores e conselhos. Esta é a Grã-Bretanha moderna. Este é um estado policial. A polícia vem ameaçar alguém que não cometeu nenhum crime. Estou com raiva.
O incidente é mais um caso em que a polícia foi vista interferindo na liberdade de expressão.
No momento em que dois policiais localizaram um fotógrafo em um pub e o escoltaram para avisá-lo sobre seus tweets, é certo que nenhum crime foi cometido.
O policial leu para ele a lei de que ele seria preso durante a troca extraordinária
Hilton filmou-se esta manhã e expressou a sua descrença de que a polícia o tenha rastreado e ameaçado – apesar de não terem conseguido chegar à casa da sua filha há algumas semanas, quando houve uma tentativa de roubo.
Tudo começou depois que um conselho ameaçou três bares com a proibição de comer e beber fora.
The Bull’s Head, The City Barge e Bell & Crown em Strand-on-the-Green, Chiswick, foram instruídos a remover mesas, cadeiras e espreguiçadeiras do caminho à beira do rio até segunda-feira.
Mas o Conselho de Hounslow recuou após uma campanha dos residentes locais.
Hilton afirmou nas redes sociais que a reclamação original sobre assentos ao ar livre foi feita pelo vereador do Partido Verde, Rick Rowe, o que Rowe negou.
E na noite de quinta-feira, a polícia o localizou até The Bell and Crown, onde dois policiais o conduziram para fora e avisaram que ele estava “perto” de cometer um crime.
Hilton filmou a conversa de 12 minutos, acusando os policiais de ameaçá-lo e alegando que foram enviados a mando do vereador Rowe.
Desde então, a filmagem se tornou viral.
O Daily Mail entrou em contato com a Polícia Metropolitana e Cllr Rowe para comentar.
Hilton foi contactado pela polícia por supostamente planejar um protesto em frente à casa do vereador do Partido Verde, Rick Rowe.
Em suas imagens, Hilton parecia chocado e negou veementemente a alegação, dizendo aos policiais: “Eu não agendei nenhum protesto”.
Mesmo assim, um oficial leu a lei segundo a qual tais protestos poderiam levar à prisão.
O oficial então alertou Hilton sobre tweets nos quais ele se referia ao fato de a casa do vereador estar perto de pubs.
Dizendo-lhe repetidamente que estava perto de cometer um crime, o agente disse: “Fomos informados da publicação de X onde mencionou a casa de alguém e forneceu detalhes desse endereço”.
O oficial foi rápido em admitir que o Sr. Hilton não havia fornecido o “endereço real” – mas avisou-o: “Está na linha onde pode haver assédio”.
O policial admitiu repetidamente que nenhum crime foi cometido, dizendo ao fotógrafo: “É por isso que é uma conversa. Tudo o que estou dizendo aqui é, simplesmente, fique atento.
Inicialmente chocado, o Sr. Hilton ficou irritado durante a conversa.
Ela disse aos policiais que a casa-barco de sua filha havia quebrado enquanto ela dormia, algumas semanas antes.
Uma janela perto de sua cabeça foi quebrada e, depois que ela ligou para o 999, lhe disseram: “Não há nada que possamos fazer”, afirmou ela.
Expressando sua frustração, ele disse: ‘Então você apareceu por algo que não é crime. Mas quando há um crime, quando a janela lateral da minha filha se quebra no meio da noite, nada acontece.
‘Quando há algo que você vê online e diz que não é crime… uma moeda é levantada.’
Ele acrescentou: ‘Você veio me ameaçar.’
O policial negou tê-lo ameaçado, respondendo: ‘Estamos andando em círculos. Eu estava esperando um aperto de mão e uma partida.
Sr. Hilton respondeu sobre a oferta de aperto de mão: ‘Isso não vai acontecer. Sem chance’, antes de os policiais partirem.
O policial negou tê-la ameaçado – mas pediu que ela ‘cuidasse’ de suas postagens nas redes sociais
A intervenção policial ocorre depois que Hilton e outros deram uma reviravolta no conselho em três pubs no trecho histórico do lado do Tâmisa, depois de enfrentarem exigências para remover todos os assentos ao ar livre no auge do verão britânico.
The Bull’s Head, The City Barge e The Bell and Crown em Strand-on-the-Green foram instruídos a se livrar do mobiliário urbano até esta segunda-feira, enquanto o Conselho de Hounslow conduzia uma investigação.
O problema chamou a atenção do conselho trabalhista pela primeira vez quando o The Bull’s Head solicitou a renovação da sua licença, o que levou à remoção dos seus assentos ao ar livre.
Foi então descoberto que dois outros pubs também não estavam autorizados a ter móveis na passarela, de acordo com a Lei de Rodovias do Conselho de Hounslow.
De acordo com as actuais regras de licenciamento, os pubs e restaurantes devem solicitar uma licença de pavimento para colocar mobiliário de exterior em “rodovias” públicas.
Um funcionário do The City Barge disse que o pub “perdeu muito” durante a disputa, com até 50 clientes por vez não podendo mais desfrutar de uma bebida à beira do rio.
“Todo mundo quer sentar lá”, disse ele ao Daily Mail. ‘É uma vista linda’.
Os membros afetados dos oficiais do conselho de reivindicações públicas disseram-lhes que foram “forçados” a iniciar uma investigação após uma reclamação sobre móveis com décadas de idade.
Um trecho histórico de três pubs ao lado do Tâmisa forçou um conselho a recuar depois que as exigências para remover todos os assentos ao ar livre provocaram um alvoroço local (foto, City Barge em Chiswick).
Um funcionário do The City Barge (foto) disse que o pub “perdeu muito” durante a disputa, alertando que até 50 clientes por vez não poderiam mais desfrutar de uma bebida à beira do rio.
‘Eu realmente quero ser claro. Apoio nossos pubs ribeirinhos”, disse Rick Rowe, conselheiro do Geen Party, em um comunicado depois que um morador furioso o acusou de proibir móveis para exteriores.
Alastair Hilton provocou uma reação depois que o vereador do Partido Verde, Rick Rowe, afirmou que a alegação foi feita em uma série de postagens nas redes sociais.
Hilton, um fotógrafo local, disse estar “indignado” com a decisão de impedir que três pubs oferecessem mesas ao ar livre, alertando que isso “destruiria os negócios”.
Cllr Rowe emitiu uma declaração pública depois que dezenas de moradores protestaram em frente ao pub City Barge na noite de quarta-feira.
‘Eu realmente quero ser claro. Eu apoio nossos pubs ribeirinhos”, escreveu ele.
‘Não pedi ao conselho que removesse os assentos ao ar livre do Bell & Crown, City Barge, Bull’s Head ou qualquer outro pub em Strand-on-the-Green.
‘Essa não é a minha posição e nunca foi.’
Desde então, o conselho concordou em permitir assentos ao ar livre quando três pedidos de licença de pub forem apresentados.
A vereadora Amy Croft, membro do gabinete do Conselho de Hounslow para infraestrutura, fiscalização e reciclagem, disse que os pedidos serão processados o mais rápido possível.
Ele disse: ‘Reconhecemos o importante papel que os pubs ribeirinhos desempenham nas comunidades locais e apreciamos a sua contribuição para a economia e o carácter da área.
‘Somos obrigados por lei a garantir que quaisquer áreas de estar ao ar livre e estruturas colocadas em vias públicas ou caminhos ribeirinhos tenham as licenças adequadas e não obstruam o acesso de pedestres, cadeirantes, carrinhos de bebê ou pessoas com serviços de emergência.
«Na sequência de inquéritos relativos ao mobiliário e instalações exteriores numa série de instalações em Strand-on-the-Green, os responsáveis analisaram os acordos de autorização e licenciamento relevantes. Quando mesas, cadeiras, prateleiras ou outros móveis removíveis são colocados em vias públicas, as empresas são obrigadas a possuir uma licença de pavimentação.
«Estamos empenhados em garantir que os bares possam continuar a negociar normalmente e, por isso, continuaremos a trabalhar de forma construtiva com as empresas afetadas e a processar quaisquer pedidos o mais rapidamente possível.»
De acordo com as atuais regras de licenciamento, os pubs e restaurantes devem solicitar uma licença de pavimentação para colocar mobiliário de exterior em “rodovias” públicas (na foto, The Bell and Crown).
Desde então, o conselho concordou em permitir que três pubs mantivessem assentos ao ar livre enquanto enviavam pedidos de licenciamento (na foto, The Bell and Crown).
Acontece no momento em que o prefeito de Londres, Sir Sadiq Khan, promete enfrentar os oponentes dos jantares ao ar livre no vizinho Soho, usando novos poderes de licenciamento.
A mudança ocorre depois que a Câmara Municipal de Westminster se recusou a apoiar a expansão dos esquemas sazonais de pedestres recentemente revelados pela Prefeitura.
O programa Summer Streets de £ 500.000 foi projetado para apoiar refeições ao ar livre, eventos e horários de funcionamento estendidos para melhorar a economia noturna de Londres.
Mas os críticos, liderados pelo influente grupo de residentes Soho Society, argumentam que o esquema irá piorar o ruído, a superlotação e o comportamento anti-social no extremo oeste.
