A Escócia está se recuperando esta manhã depois que fortes trovões e relâmpagos danificaram casas e interromperam o transporte público.
Mais de 41 mil raios iluminaram os céus de todo o país em apenas 24 horas ontem, enquanto o ar quente continuava a soprar do continente, com muitos escoceses dizendo que “nunca tinham visto nada parecido”.
Ventos fortes, granizo do tamanho de ‘cascalho de 10 mm’ e inundações repentinas também causaram caos nas estradas e ferrovias no momento em que as escolas se preparavam para as férias de verão.
A tempestade foi tão intensa que uma família em Dalkeith, Midlothian, foi forçada a fugir de sua casa em chamas depois que o telhado pegou fogo durante a tempestade.
No Dornoch Caravan and Camping Park, em Ross-shire, os campistas foram forçados a abandonar as suas tendas e a entrar em ambientes fechados, pois o local foi atingido por uma “iluminação estroboscópica” que durou quase uma hora, sendo as Highlands uma das áreas mais afetadas.
O proprietário do site, Darren Redfern, 47, disse: “Nunca vi isso antes. Quem estava na tenda não dormiu na tenda naquela noite. Eu até pensei que poderia haver alguns pára-brisas e janelas quebradas, era uma tempestade tão grande e tão forte.
‘As pedras pareciam seixos de 10 mm. E não foi um relâmpago estranho, o céu inteiro estava iluminado o tempo todo; Era como luzes estroboscópicas.
“Durou cerca de 45 minutos, o granizo durou cerca de 20 minutos e em algum momento tivemos ventos de 40 mph. Foi uma loucura.
Uma tempestade com raios sobre Arthur’s Seat, Edimburgo, após uma onda de calor de três dias
O telhado de uma casa em Dalkeith, Midlothian, pegou fogo no que se acredita ser um raio.
Os passageiros da Scot Rail que viajavam de Helensburgh para Edimburgo Waverley também tiveram que ser evacuados depois que um raio causou uma falha elétrica a bordo, com um alerta de mau tempo previsto para terminar às 3h de hoje. A única área não incluída no alerta são as Shetland.
O alerta alertou para a possibilidade de rápida inundação de residências e empresas por “inundações, raios, granizo ou ventos fortes, com alguns edifícios danificados”.
O Serviço Escocês de Bombeiros e Resgate confirmou que enviou quatro aparelhos e um recurso especializado para o incêndio em Midlothian em Pheasant Grove, pouco antes das 3h30 de ontem.
Um porta-voz confirmou que não houve vítimas e as equipes deixaram o local às 8h, após garantir que a área estava protegida.
O ocupante Stuart Drummond disse que estava “feliz por estar vivo” depois de acordar com o “estalo todo-poderoso” antes de perceber que “a casa inteira estava envolta em fumaça”.
Ele disse à BBC: “Eu não sabia de onde vinha a fumaça, então abri a porta traseira e olhei para cima e havia chamas saindo do telhado.
‘Nesse momento os vizinhos apareceram e nos mandaram sair de casa para nossa própria segurança, então saímos de pijama, pegamos um casaco e pronto.’
A luz era tão intensa que muitos escoceses recorreram às redes sociais para postar fotos da cena na área, que compararam a uma cena de ‘De Volta para o Futuro’, enquanto um raio estalava no céu.
‘Lindo’, ‘de tirar o fôlego’ e ‘incrível’ foram algumas das palavras usadas para descrever o show de luzes que muitos disseram nunca ter visto nos trópicos.
Veículos lutam para negociar estradas inundadas após chuvas em West Calder, West Lothian
Uma mulher disse: ‘Sentamos e assistimos por horas. Foi incrível”, outro disse simplesmente: “Foi uma oportunidade de ver”.
Dalmore Farm, Alness, foi rápido em tranquilizar os seus apoiantes de que todos os seus animais estavam “felizes e saudáveis” depois de uma “noite muito tempestuosa”, acrescentando que “a maioria das pessoas já viu tais tempestades algures nos trópicos no estrangeiro”.
A Escócia normalmente recebe cerca de 2,5 centímetros de chuva por mês, mas ontem fortes chuvas causaram condições de condução traiçoeiras em todo o país, com Auchnagort, em Ross-shire, recebendo mais de cinco centímetros de chuva em apenas 24 horas.
Os motoristas são aconselhados a dirigir com cuidado na Ponte Dornoch devido aos ventos fortes.
O serviço Edinburgh Waverley da ScotRail para Livingston teve que ser interrompido por volta das 8h20 devido a uma falha elétrica a bordo devido a um raio. Mais tarde, o trem foi levado à estação para inspeção.
Phil Campbell, Diretor de Operações do Cliente da ScotRail, pediu desculpas pela interrupção aos clientes
Ele acrescentou: ‘Qualquer pessoa que esteja atrasada por 30 minutos ou mais tem direito a reivindicar uma compensação por meio da Garantia de Pagamento Atrasado no site ou aplicativo ScotRail.’
Os serviços de tráfego aéreo no Aeroporto de Edimburgo ainda estão gerenciando os efeitos de interrupções anteriores devido a fortes tempestades no espaço aéreo local e vizinho ontem.
Um porta-voz disse: “A situação melhorou desde o pior tempo desta manhã, mas é provável que tenha um impacto ao longo do dia e os passageiros são aconselhados a contactar as suas companhias aéreas para obter as informações mais recentes sobre viagens”.
As temperaturas em Eskdalemuir, Dumfriesshire, registraram uma máxima de 29,2ºC ontem, continuando um pouco abaixo de 30ºC.
A partida das quartas de final do Campeonato Amador Feminino de 2026 em Muirfield foi adiada na sexta-feira.
O meteorologista do Met Office, Aidan McGivern, disse que continuaria a se sentir “quente e úmido” hoje, com temperaturas entre 20 e 20 graus.
Mas ele disse que o fim de semana começaria nublado e com chuva generalizada à tarde.
Ele disse que a chuva diminuiria amanhã (domingo), mas olhando para a próxima semana ele disse: ‘Vai ser variável, um pouco mais frio com chuva e garoa ocasional e muitas vezes vento.
‘Mas parece que não será desesperadamente instável. Além disso, haverá algum tempo seco por causa da chuva.



