Um candidato do Partido Conservador está em maus lençóis depois de quebrar as regras do partido sobre fazer campanha em uma língua estrangeira.
Apesar do líder Kemi Badenoch ter prometido proibir os candidatos eleitorais de direcionar aos eleitores mensagens que não sejam em inglês, um dos seus próprios candidatos num importante conselho alvo teria publicado vários posts nas redes sociais em árabe.
Natalia Awasty, do bairro Church Street do Conselho de Westminster, carregou dois vídeos no Instagram nos últimos dias, especificamente em línguas estrangeiras.
Em uma postagem, uma tradução do texto do vídeo dizia: “Traremos mudanças positivas, se Deus quiser. Vote nos conservadores em 7 de maio, se Deus quiser.
A legenda acrescentava: ‘Trazemos mudanças positivas. Vote nos conservadores em 7 de maio.
Um segundo carretel no Instagram de Awasti – que também é vice-presidente da Associação Conservadora do West End – focou na “saúde”.
As postagens causaram constrangimento na campanha dos conservadores, já que o partido condenou repetidamente tais práticas por parte de outros partidos.
No mês passado, a Sra. Badenoch prometeu uma proibição total da utilização de folhetos eleitorais em língua estrangeira porque eram “divisivos”.
O candidato conservador postou dois vídeos de campanha inteiramente em árabe
A nova promessa surge após as eleições suplementares de Gorton e Denton, que mais uma vez levantaram questões difíceis sobre a unidade da comunidade britânica.
A eleição suplementar da Grande Manchester, onde o Partido Verde obteve uma vitória surpresa com a encanadora Hannah Spencer, viu circularem panfletos em urdu exortando os eleitores muçulmanos a apoiarem o partido de esquerda.
O secretário conservador da justiça paralela, Nick Timothy, condenou repetidamente exemplos de literatura eleitoral publicada em línguas estrangeiras, citando numerosos exemplos bengalis que circulam no East End de Londres.
O ministro do governo local paralelo, Paul Holmes, alertou: “Estamos a assistir a um aumento preocupante de atitudes sectárias e separatistas no nosso país e isto está a ser exacerbado por partidos como os Trabalhistas e os Verdes.
Kimi Badenoch (L) apoiou planos para proibir conteúdo eleitoral em língua estrangeira, enquanto seu secretário de justiça paralelo, Nick Timothy, condenou repetidamente o exemplo dado por outros partidos.
Timothy condena um panfleto bengali enviado a Tower Hamlets em Londres
«Ao destacarem comunidades específicas, provocam conscientemente divisões e excluem a grande maioria da população, numa ironia alarmante em termos de votos.
«Fazer campanha numa língua estrangeira como a dos Verdes em Gorton e Denton apenas encoraja uma maior divisão.
«Uma cultura nacional coerente depende de valores partilhados e um processo eleitoral inclusivo depende de uma língua comum.
‘Qualquer deputado de qualquer partido que queira ver isto alcançado deve apoiar a nossa alteração.’
Os Conservadores procurarão fazer a mudança como uma emenda ao Projeto de Lei da Representação do Povo, atualmente em tramitação no Parlamento.
Um porta-voz da Reform UK disse: “Os Conservadores dizem uma coisa e depois fazem completamente o oposto.
‘Londres é a capital da Inglaterra e a campanha deveria ser em inglês. Aguardamos os comentários do Sr. Timothy sobre este candidato.
Um porta-voz do Partido Conservador disse ao Mail: “O Partido Conservador deixou claro que não apoiamos campanhas em línguas estrangeiras.
‘Lembramos isso ao nosso candidato e os cargos foram removidos desde então.’
