Um motorista descuidado que matou um querido leiteiro em uma “distração momentânea” evitou a prisão.
Callan Howitt, 30, não percebeu que havia atropelado Stuart Withers, 71, até sair do carro no centro da cidade de Salisbury, em 22 de novembro de 2024.
Withers estava entregando leite à comunidade local quando estacionou na beira da estrada, metade na calçada, para levar a entrega para um endereço, ouviu um tribunal.
Por volta das 6h, ele manteve as luzes de emergência sob luz fraca para poder ser visto com clareza.
Howitt viu a van do Sr. Withers e diminuiu a velocidade de 30 mph para 25 mph.
Mas ao se aproximar do carro, ele foi distraído por algo fora de sua janela esquerda – freando cerca de 0,7 segundos antes do acidente.
Howitt viu Withers ferido depois que ele saiu do carro para ligar para os serviços de emergência – mas o leiteiro morreu de ‘sangramento catastrófico’.
Mais tarde, ele disse à polícia que era sua culpa estar distraído e se declarou culpado de dirigir descuidadamente.
No Tribunal de Magistrados de Salisbury hoje, Howitt evitou a prisão e foi suspenso.
Withers tinha uma família muito unida e dirigia uma empresa familiar de leite com 90 anos de existência na cidade.
Ele também era um grande colecionador e negociante de antiguidades – apresentado em um episódio de Bargain Hunt no início deste ano, dedicado a ele após sua morte.
Sua família o descreveu como “tão gentil” que doava antiguidades antes mesmo que as pessoas começassem a pechinchar.
Prestando homenagem, sua esposa Maureen Withers, 70 anos, disse: ‘Sinto falta do meu marido maravilhoso todos os dias e não sei como vou aprender a viver sem ele.
Stuart Withers (foto) estava entregando leite à comunidade local estacionando na beira da estrada, na calçada, para levar a entrega para um endereço.
Callan Howitt foi descrito como um “homem de família” cuja parceira Jessica estava esperando um filho. Ele é retratado aqui fora do tribunal
‘Nunca tive a chance de dizer adeus ao meu melhor amigo e alma gêmea e acho que nunca vou aceitar isso.
‘Sempre haverá uma tristeza em meu coração e sentirei falta dele até o dia de minha morte.’
Milkman também era uma figura respeitada no futebol de base, atuando como técnico e depois presidente do Shrewton United e vice-presidente da Wiltshire Senior League.
No tribunal hoje, Howitt foi descrito como um “homem de família” cuja parceira Jessica estava esperando um filho.
Mas a filha do Sr. Withers, Bridget Withers, explicou como a sua família tinha sido “dilacerada” pela sua morte e lamentou que “poderia ter sido facilmente evitada”.
Ele disse: ‘É tão doloroso saber que isso poderia ter sido facilmente evitado. Isso mudou e destruiu minha vida para sempre. Não posso mais abraçar meu pai, conversar com ele ou compartilhar minha vida com ele.
‘Não passamos mais aniversários ou Natal juntos. Eu me senti muito feliz e sortudo. Ele é meu herói e sempre será. Tenho orgulho de chamá-lo de meu pai.
‘Ele estava apenas tentando entregar leite e produtos agrícolas para uma comunidade que o amava. Ele consertou tudo pela manhã. Ele estacionou o carro na calçada e acendeu as luzes de emergência.
— Nunca vou conseguir entender o que aconteceu quando ele saiu da van. Poderia ter sido facilmente evitado. Se isso não tivesse acontecido, ele teria morado aqui por mais 20 anos.
“Ele era alguém com quem eu sempre podia conversar. Ele largará tudo para estar ao seu lado.
“Ele adorava antiguidades e tinha uma barraca no mercado local. Ele era tão gentil que descontava as coisas antes que as pessoas tentassem negociá-las.
‘Ele conhecia gente do Bargain Hunt e até foi filmado em um episódio que foi ao ar no início deste ano. Assistir foi a coisa mais difícil que já fiz.
‘Tomei antidepressivos para lidar com a situação todos os dias desde a morte dela. Nossas vidas foram destruídas e nunca mais serão as mesmas.’
A filha do Sr. Withers, Bridget Withers, explicou como sua família “destruiu suas vidas” com sua morte. Ele é retratado aqui fora do tribunal
Howitt foi condenado a oito meses de prisão, suspenso por 18 meses, condenado a completar 80 horas de trabalho não remunerado e proibido de dirigir por 12 meses.
Ele também disse ao tribunal o quão difícil foi a morte da esposa do Sr. Withers, Maureen, acrescentando que também lhe foram prescritos antidepressivos.
Numa declaração lida ao tribunal, o filho do Sr. Withers, Peter, disse que sentia que estava “vivendo num universo paralelo desde que o meu pai morreu”.
Peter acrescentou: ‘Ele era meu pai, melhor amigo e parceiro de negócios. Eu não seria capaz de continuar o negócio sem ele.
‘Sinto uma dor imensa e tive que procurar aconselhamento de maneiras que nunca pensei serem possíveis.’
Ao condenar o motorista, o juiz Henry Gordon disse a Howitt: “Sem dúvida, uma tragédia o trouxe aqui hoje. Acusado de causar morte por condução descuidada.
‘Passava pouco das 6h quando (você bateu) em sua vítima, um homem de família muito querido que comprava leite perto da comunidade de Salisbury.
“Ele estacionou a van em um sinal de emergência.
‘Você viu aquela van no caminho que pegou para curtir as luzes de Natal.
— Você estava distraído enquanto dirigia. Não saberemos por quê.
— Você saiu do carro depois de colidir com o Sr. Withers. Foi quando você percebeu que bateu nele. Você chamou uma ambulância, mas ele morreu de sangramento catastrófico.
‘Você não estava usando seu celular naquele momento, estava dirigindo abaixo do limite de velocidade e não estava sob influência de álcool.’
O juiz Gordon acrescentou: ‘Você viverá com isso para sempre.
‘Você será pai em breve. É claro que você é um trabalhador dedicado e um parceiro solidário. Você não tem condenações anteriores e uma carteira de motorista limpa.
‘Embora eu esteja sugerindo que você está se envolvendo em uma ilusão breve, mas evitável, não creio que este seja um exemplo extremo disso.
‘Você tinha um bom histórico de direção, parou para ajudar sua vítima e está arrependido.’
Howitt foi condenado a oito meses de prisão, suspenso por 18 meses, condenado a completar 80 horas de trabalho não remunerado e proibido de dirigir por 12 meses.
