Um estudante pode enfrentar acusações de crime de ódio por fazer um comentário comparando o lenço de cabeça de um ativista palestino a um pano de prato.
O ‘sionista não-judeu’ confesso Brodie Mitchell, 20 anos, foi suspenso pela Royal Holloway, Universidade de Londres, pelo incidente na Freshers’ Fair em setembro.
Huda El-Jamal, presidente da Sociedade dos Amigos da Palestina da Universidade Mitchell, comentou sobre o keffiyeh.
O estudante do segundo ano de política e relações internacionais, Sr. Mitchell, disse que a Sra. El-Jamal, que é de ascendência palestina, a chamou de “aspirante a judia” e ressaltou que ela não usava kipá.
O estudante, que se descreveu nas redes sociais como ‘cancelado’, disse que fez uma piada em resposta: ‘Você está usando um pano de prato na cabeça’.
No dia seguinte, a universidade suspendeu-o após uma investigação de nove semanas por “suposta conduta que poderia ser considerada discurso de ódio”. Desde então, ele foi autorizado a voltar ao campus.
O incidente foi denunciado à polícia como um crime de ódio, e os agentes submeteram agora um processo sobre o caso ao Crown Prosecution Service, que decidirá se quaisquer acusações devem ser feitas, foi relatado.
O ‘sionista não-judeu’ Brodie Mitchell, 20 anos, (foto) que estuda na Royal Holloway, Universidade de Londres, está sendo investigado por comparar o lenço keffiyeh de Huda El-Jamal a um pano de prato.
O estudante do segundo ano fez os comentários à Sra. El-Jamal (foto), presidente da Sociedade dos Amigos da Palestina.
O membro da Associação Conservadora do Campus, Sr. Mitchell, também está levando sua universidade a tribunal, acusando-a de violar suas obrigações contratuais para com ele.
Ele afirma que sua suspensão levará mais tempo para concluir o curso e que perdeu sete semanas de ensino.
Uma audiência de três dias no Tribunal Superior será realizada em junho.
Numa audiência pré-julgamento em dezembro passado, Mitchell disse que a Sra. El-Jamal ‘riu e apontou para mim, dizendo algo como ‘há um aspirante a judeu’ antes de comentar que ela não estava usando kipá.
“Comecei a filmar a interação quando percebi que não tinha testemunhas e disse: ‘Você tem um pano de prato na cabeça’”, disse ele.
Ela acrescentou que considerou os comentários dele “uma resposta improvisada apropriada aos seus ataques racistas e anti-semitas preventivos contra mim e às suas zombarias sobre a minha falta de kipá”.
Ele descreveu os seus comentários num e-mail para a universidade como “mal expressos e inapropriados”, mas argumentou que “tratavam apenas de política, não de raça ou religião”.
Mitchell disse que estava pronto para pedir desculpas a El-Jamal.
Gemma White Casey, representando Royal Holloway, disse em observações escritas para a audiência de novembro: ‘A posição esmagadora da universidade é que agiu de forma razoável, proporcional e justa em resposta à conduta do requerente da forma como o fez.
‘O direito da reclamante à liberdade de expressão não exigia que ela fosse tratada com menos seriedade do que seus comentários sobre ‘panalha de chá’.’
Mitchell está sendo apoiado em sua candidatura pela União para a Liberdade de Expressão.
Nick Barratt, diretor estudantil da Royal Holloway, Universidade de Londres, disse: “Após uma queixa formal de um estudante que descreveu ter sido alvo dos comentários de outro estudante como algo que considerou discriminatório e angustiante – e que foi denunciado à polícia como um crime de ódio – a universidade foi forçada a seguir os procedimentos de conduta estabelecidos.
‘O estudante no centro do processo de conduta não negou a conduta que estava sob investigação.
‘Nenhuma acusação formal foi feita contra o estudante relator, e nenhuma evidência foi fornecida para apoiá-la, mas temos certeza de que tais alegações também serão investigadas.
‘Este caso é sobre conduta que foi comprovadamente assédio. Para nós, isto significa proteger o direito de cada estudante a uma experiência universitária livre de discriminação.
‘Respeitamos o processo judicial e acolhemos com satisfação a oportunidade de demonstrar que as nossas ações foram consistentes com o nosso dever de proteger os estudantes do assédio e da discriminação.’
Um porta-voz da Polícia de Surrey disse: “Recebemos uma denúncia de um crime de ódio e uma investigação está em andamento”.
