A esposa de um advogado municipal foi filmada gritando com seu vizinho depois de frustrar seus planos de construir uma cerca de segurança em um vilarejo elegante de Londres.
O consultor de negócios Robin Christie, 65, segurou-se nas grades de metal do lado de fora da casa do casal, avaliada em £ 850.000, para impedir as obras ilegais de Julia Stafford.
A filmagem impressionante mostra Stafford, de 44 anos, chutando Christie enquanto ele estava no canteiro de obras em Hill House Drive, Richmond-upon-Thames.
Uma seção da grade caiu no chão e a Sra. Stafford descontou suas frustrações em outro residente, que protestou ao lado de Christie.
Ele exclama: ‘O que eu disse aconteceria se eu desistisse. Sua mulher estúpida!
A Sra. Stafford também pode ser ouvida insultando Christie – dizendo que ele é um “velho” que corre o risco de um “ataque cardíaco”, pois seus planos estão fisicamente bloqueados por suas paredes.
A provação começou em 5 de julho de 2024, quando a Sra. Stafford começou a trabalhar em um projeto de construção com seu marido, Samuel Tempest Brooks, 44.
O casal recebeu permissão de planejamento para ampliar radicalmente sua antiga casa eduardiana isolada de abastecimento de água na Área de Conservação de Hampton Village.
No entanto, o Sr. Brooks e a Sra. Stafford não conseguiram obter permissão da autoridade local para derrubar um muro para construir um portão de entrada para o seu local.
Mesmo assim, a Sra. Stafford começou a escalar o muro de qualquer maneira.
O consultor de negócios Robin Christie, 65 anos, segura grades de metal – para impedir obras ilegais de Julia Stafford. O par brigando é retratado aqui
Uma seção da grade caiu no chão e a Sra. Stafford descontou suas frustrações em outro residente, que protestou ao lado de Christie.
Outras gravações mostram a Sra. Stafford usando uma picareta para se desalojar do muro da fronteira
Nos meses que se seguiram, vários vizinhos manifestaram a sua oposição ao trabalho ilegal – protestando e por vezes interferindo na construção de cercas de segurança.
Outras gravações mostram Stafford assumindo a responsabilidade de demolir o muro da fronteira com uma picareta, um incidente testemunhado pelo líder do conselho de Richmond-upon-Thames, Gareth Roberts, em 13 de agosto de 2024.
Christie e outros residentes disseram que intervieram para evitar que o tranquilo beco sem saída se tornasse um movimentado corte de veículos pesados - para o megadesenvolvimento subterrâneo das antigas obras de água eduardianas.
Mas no Tribunal de Magistrados de Wimbledon, a juíza distrital adjunta Patricia Evans decidiu que Christie havia ultrapassado os limites em suas objeções ao casal.
Mais tarde, ele se declarou culpado de assediar a Sra. Stafford entre 1º de julho e 28 de setembro de 2024 e agora pode pegar até 26 semanas de prisão.
Christie, que nunca teve problemas com a polícia, será sentenciado ainda este mês.
Ele disse: ‘Minha reputação está em jogo. Estou chateado com tudo isso.
«Ajudo as empresas a organizarem-se e agora a minha carreira está ameaçada.
‘A conclusão do juiz de primeira instância em seu julgamento foi brutal, mas isso ocorre porque ele só teve permissão para ouvir metade da história.’
O promotor Berto de Lotbinière argumentou que o crime de Christie constituía “dano grave” para a vítima e atraía uma pena de prisão de seis a 26 semanas, com início de 12 semanas.
A moradora, que Stafford chamou de “mulher estúpida”, que mora na rua sem saída há 27 anos e não quis ser identificada, disse que estava “ao lado de Robin (Christie)”.
Robin Christie, 65, é fotografado saindo do Tribunal de Magistrados de Wimbledon – depois de ser considerado culpado de assédio após uma disputa com vizinhos sobre seu pedido de planejamento
O casal Julia Stafford e Samuel Tempest Brooks pagou £ 850.000 pela antiga propriedade eduardiana de abastecimento de água em Hampton Village, sudoeste de Londres.
Ele acrescentou: ‘Isso teria mudado toda a comunidade. Estávamos constantemente subindo e descendo o caminhão.
“Temos crianças brincando lá fora, crianças andando de bicicleta. Apoio Robin, que se tornou nosso porta-voz.
Apesar da persuasão de Christie, os residentes acabaram prevalecendo e pararam de trabalhar, com o desenvolvimento – e o casamento do Sr. Brooks e da Sra. Stafford – terminando e a propriedade de volta ao mercado por £ 999.950.
“Há uma enorme sensação de alívio, mas até que as propriedades sejam vendidas e desapareçam, nenhum de nós pode realmente relaxar aqui”, acrescentou a mulher.
‘A estrada não é adequada para veículos pesados e até mesmo os carros são dificilmente transitáveis.’
Uma placa de trânsito perto da entrada diz: ‘Inadequado para veículos pesados’.
No entanto, o casal ambicioso planejou que seus grandes caminhões e máquinas da fábrica acessassem suas instalações por esta rota.
No seu depoimento, o líder do conselho, Sr. Roberts, confirmou que era necessária permissão de planejamento para demolir o muro fronteiriço e disse à Sra. Stafford que ela estaria sujeita à execução do planejamento e possível processo se continuasse.
Christie chamou o vereador como testemunha de defesa, dizendo durante o julgamento de dois dias: “O muro estava numa área de conservação e ele não tinha permissão para derrubá-lo.
‘Ele estava agitado e zangado e afirmou sua opinião de que estava certo. Se ele quebrasse o muro, o plano seria destruído.
Outro residente, que mora em Hill House Drive há doze anos, disse esta semana: “Isso definitivamente afetou a vida aqui e particularmente a minha saúde mental por causa do comportamento e do bullying.
‘Essa é uma palavra forte, mas quem vai balançar um pequeno beco sem saída com uma escavadeira e pensar que pode fazer o que quiser? Isto não é aceitável.’
Christie disse: ‘Tornei-me um porta-voz dos residentes. Eu estava muito calmo e queria encontrar uma solução e não tive problemas pessoais com a Sra. Stafford.’
Na sua carta ao advogado Sr. Brooks, Christie disse que a esposa do advogado estava “lavrando como um furioso grileiro de terras do Zimbabué”.
No entanto, esta comunicação é considerada assédio.
O juiz Evans sustentou que Christie foi “arrogante e intimidador” no tratamento dispensado à Sra. Stafford e na resistência à implantação de uma rede de segurança.
Os problemas começaram quando Miss Stafford começou a construir cercas de segurança no lado dos residentes da parede divisória de tijolos, reivindicando que suas terras se estendiam até Hill House Drive.
Christie e outro vizinho apareceram, disse ele, testemunhando nos bastidores durante o julgamento.
‘Eles começaram a se opor a mim sobre a construção da cerca e também abusaram de mim com palavrões.
‘Eles me disseram que eu não tinha permissão e que eu estava causando problemas e perturbando. Robin Christie instigou isso.
‘Ele foi o instigador por trás disso e se apresentou como uma espécie de autoridade legal e sabia do que estava falando.
‘Ele estava alegando falsamente que eu não era o dono da terra e não tinha o direito de cercar e me seguiu pelo portão lateral da terra que eu possuía fisicamente.
“A função da cerca era proteger as pessoas do canteiro de obras e evitar que entrassem em áreas inseguras.
“Senti-me muito ameaçada, violada e exposta e estava a ser acusada de danos criminais”, disse Miss Stafford.
Ele alegou que Christie o seguiu até sua propriedade e o tribunal assistiu a uma filmagem em que ele foi gravado gritando: ‘Saia da minha terra!’
A casa de um casal na área de conservação estava no centro da fila de planejamento
Descrevendo o comportamento de Christie durante o incidente gravado em vídeo, o juiz Evans disse: “Ele é visto empurrando o reclamante e no empurrão sofreu ferimentos nos braços e nas pernas.
‘O Sr. Christie perdeu completamente a perspectiva e agiu de forma arrogante na altercação sobre o enfrentamento.’
Stafford afirma que a disputa lhe causou transtorno de estresse pós-traumático e noites sem dormir.
Isto foi seguido por uma retaliação retaliatória, com cada parte prendendo seu próprio cadeado de bicicleta à corrente de segurança, com a Sra. Stafford usando um cortador de metal e uma retificadora de eixo emprestada para cortar a peça inteira.
“Todos os dias eu sofria abusos verbais e era como estar numa jaula”, disse ela ao tribunal. ‘Robin Christie e duas mulheres me acusaram de danos criminais se eu removesse as fechaduras.’
Sra. Stafford recebeu uma penalidade fixa da Polícia Metropolitana por cortar uma das travas da bicicleta a cabo da Christie’s.
‘Ter uma bicicleta e vários cadeados é assédio. Trancar a propriedade de alguém e depois monitorá-la para que ele e a comunidade possam seguir seu próprio caminho”, disse o juiz Evans.
‘Ele estava tão ocupado defendendo a causa de seus vizinhos que perdeu a perspectiva e prosseguiu com determinação cada vez maior.’
Mas Christie disse ao juiz: “Tornei-me o porta-voz dos residentes. Eu era a cabeça mais calma e queria encontrar uma solução e não tive problemas pessoais com a Sra. Stafford.
“Era uma comunidade tentando superar um problema difícil de lidar.
“Os residentes cuidavam da área e pagavam pela sua manutenção, mas a Sra. Stafford estava com um humor agressivo e não quis ouvir o dinheiro.
‘Ele andava para cima e para baixo murmurando algo como ‘homenzinho bobo’ e a cerca foi removida durante a tempestade porque era perigosa.
“Eu não empurrei a cerca para ele, estava tentando estabilizá-la e ele empurrou a cerca para mim. A polícia então levantou a cerca e jogou-a por cima do muro.
“Ele voltou uma hora depois e reinstalou o portão lateral, que chamou de jaula ao prestar depoimento. Ele cercou terras que não são suas.
‘A cerca tinha quase dois metros e meio em nossas terras. Foi uma injustiça.
