Uma estudante de ENFERMAGEM que pulou de uma janela anos antes de escapar de um triplo assassino em Nottingham foi informada de que não poderia ir para a prisão porque era esquizofrênica, ouviu um inquérito.
A jovem, de nacionalidade italiana que só pode ser identificada como Feven, disse que a polícia lhe disse que “poderia ter sido morta” se não tivesse saltado 3,6 metros para escapar ao doente mental Waldo Calocane, que arrombara a porta do seu apartamento.
A polícia também não conseguiu ligá-lo a um incidente semelhante ocorrido menos de 24 horas antes no mesmo bloco de apartamentos, em parte porque o agente que investigou o caso não quis examinar os registos devido a preocupações de “protecção de dados”, ouviu um inquérito.
Feven quebrou a coluna na queda e sente dores constantes há quase seis anos.
Mas ele estava “zangado” porque Caloocan nunca foi acusado do incidente, apesar dos agentes registarem que ele estava “a ver fantasmas e demónios”.
Aconteceu uma hora depois que a polícia o libertou por tentar invadir o apartamento de outro estudante, sob a ilusão de que sua mãe estava sendo estuprada.
Na verdade, a Polícia de Nottinghamshire que investigava um segundo incidente não tinha ideia de que Caloken havia sido preso naquele dia, quando a filmagem do corpo em chamas também desapareceu, descobriu-se.
O inquérito está examinando como Calocan foi livre para matar os estudantes com doenças mentais Bernie Weber e Grace O’Malley-Cummar, ambos de 19 anos, e o supervisor Ian Coates, de 65 anos, em junho de 2023, apesar de terem sido processados várias vezes por incidentes violentos.
Ian Coates, Barnaby Webber – conhecido como Barney – e Grace O’Malley-Kumar foram mortos em uma série de ataques de faca supostamente aleatórios por um homem em Nottingham.
Prestando depoimento através de um intérprete, Feven descreveu como ficou “muito assustado” em 24 de maio de 2020, quando ouviu “um grupo de ladrões ou alguém tentando me machucar” batendo na sua porta.
“Eu não poderia imaginar que uma pessoa pudesse ser tão agressiva”, disse ela no inquérito enquanto saltava da janela vestindo apenas a camisola.
Ele passou uma semana no hospital antes de ser liberado para a casa de um amigo para continuar sua recuperação, e foi visitado pelo policial Richard Marsden, que disse que Calocane não seria acusado.
“Eles disseram que tentaram tudo que podiam, mas por causa de seus problemas de saúde mental, notaram que (ele era) esquizofrênico, essa pessoa não poderia ir para a cadeia e então foi levado para uma instituição de saúde mental, um hospital psiquiátrico”, disse Feven no inquérito.
Mais tarde, um psiquiatra decidiu que Caloquén não tinha a “capacidade” mental para ser responsável por suas ações na época.
‘Eu estava com muita raiva, muito chateado porque o dano que ele causou seria para sempre e eu era muito jovem’, disse Feven, que tinha 22 anos na época.
‘Achei que não bastava, os hospitais psiquiátricos não bastavam. Mas aceitei porque não havia outra possibilidade.
O mesmo oficial o descreveu como “corajoso”, disse ele.
Valdo Calocane, agora com 34 anos, cumpre pena hospitalar por tempo indeterminado por homicídio culposo com fundamento em responsabilidade diminuída.
‘Muitas coisas poderiam ter acontecido comigo se eu não tivesse pulado da janela, disseram que ele poderia ter me matado ou poderia ter sido violento.’
Marsden não quis comentar.
Mas admitiu que não informou à vítima que poderia contestar a decisão de não prosseguir com a investigação.
E Marsden, que inicialmente descreveu os ferimentos da vítima como “dores nas costas”, concordou, sob interrogatório da presidente do inquérito, Deborah Taylor, que os incidentes “poderiam” e “deveriam ter”.
Sua colega PC Gail Collins, que entrevistou Caloocan para o primeiro incidente, disse que não tinha visto os registros policiais sobre o suspeito por motivos de proteção de dados.
A inspetora Katie Eustace, que foi chamada pela primeira vez para o arrombamento, disse que estava “preocupada” com os registros policiais, que sugeriam que havia “alguma relutância” por parte dos policiais em acompanhar o incidente original com muita atenção.
Disse ainda que não há confirmação de que Caloquén já tenha sido preso.
Ele pediu desculpas porque a filmagem de seu traje parecia ter sido perdida e disse que não recebeu uma explicação dos chefes sobre sua localização.
Quando perguntaram à advogada Sophie Cartwright Casey se ela achava que o caso “recebeu a atenção que merecia”, ela respondeu: “Não, não creio que tenha recebido”.
O inquérito está a investigar como é que o fracasso permitiu a Caloocan continuar a sua violência sangrenta, que deixou três membros do público gravemente feridos depois de cortarem a carrinha do Sr. Coates.
Ele está cumprindo ordem hospitalar por tempo indeterminado após admitir homicídio culposo com menor responsabilidade.
A investigação continua.
