Os pais que temem que os seus filhos tenham ficado permanentemente incapacitados num escândalo de infecção do NHS acusaram John Sweeney de lhes “virar as costas”.
As famílias disseram que o primeiro-ministro não olhou para eles ontem, enquanto estavam na galeria de Holyrood, enquanto suas histórias comoventes eram lidas pelo líder trabalhista escocês, Annas Sarwar.
Os pais querem uma análise aprofundada do caso para expor o ‘encobrimento’ no Hospital Universitário Queen Elizabeth de Glasgow. Eles dizem que seus filhos receberam antibióticos poderosos que causaram complicações que mudaram suas vidas.
Karen Stirratt, cujo filho de dez anos, Caleb, luta para andar e sofre de dores crônicas e incontinência após ser tratado de um tumor cerebral, disse: ‘É terrível para John Sweeney nos virar as costas hoje.’
Outro pai, Mark Bissett, cuja filha Charlie, de 14 anos, entrou na menopausa depois de sofrer problemas hormonais após tratamento para leucemia, disse que queria perguntar ao Sr. Sweeney: ‘Como você dorme à noite?’
Todos os pais disseram que evitariam o QEUH se pudessem e alertaram que outras famílias estão passando pela mesma experiência neste momento.
O Primeiro Ministro recusou-se a atender ao pedido, dizendo que teria de esperar pelo resultado do inquérito público de Lord Brodie sobre o escândalo QEUH antes de tomar qualquer medida.
Famílias afetadas pela crise no Hospital Universitário Queen Elizabeth participam de perguntas do primeiro ministro nos edifícios do Parlamento escocês
Os pais foram informados de que medicamentos antifúngicos e antibacterianos, geralmente administrados por um curto período de tempo, faziam parte de um regime de tratamento padrão para o câncer de seus filhos.
Eles agora acreditam que os médicos os aconselharam durante meses porque o ambiente no super-hospital de £ 1 bilhão era inseguro – mas não conseguiram lhes dizer a verdade.
A investigação de Lord Brodie analisa como o trabalho apressado e defeituoso levou a uma onda de infecções no QEUH e no Royal Hospital for Children logo após sua inauguração em 2015.
Duas crianças morreram e pelo menos 84 outras ficaram doentes devido a infecções contraídas no local.
O NHS Greater Glasgow e Clyde negaram culpar o edifício durante anos, mas no mês passado admitiram uma possível ligação com o sistema de água contaminado.
Às perguntas do Primeiro Ministro, o Sr. Sarwar disse que o QUH tinha um “foco compreensível nas vidas perdidas”, mas houve “muitas outras pessoas afectadas”.
Ele disse: ‘A profilaxia – medicamentos anti-infecciosos fortes – são geralmente usados a curto prazo, mas para muitas crianças hospitalizadas, foram prescritos por longos períodos, até nove meses, com efeitos colaterais.
“Os pacientes foram informados de que este era um tratamento padrão, não vinculado ao ambiente hospitalar.
«Estas famílias acreditam que os seus filhos foram deixados numa posição vulnerável durante toda a vida.
‘A filha de Anika, Eshal, Nai, que acorda quase todas as manhãs gritando, está com dor de estômago.
‘O filho de Lynn, William, 13 anos, que estava tão doente por causa do remédio que queimou todo o esmalte de seus dentes.
‘A filha de Charmaine, Paige, de 9 anos, não pôde frequentar a escola devido a fortes dores nas mãos e nas pernas e problemas de estômago.
‘Os pais dela me disseram que havia uma cultura cover e que as pessoas brincavam de Deus com a vida das crianças.’
Sweeney disse: ‘Não posso comentar as decisões clínicas tomadas em casos individuais, tudo o que posso fazer é expressar a minha solidariedade às famílias envolvidas, reconhecer a sua angústia e tranquilizá-las de que o inquérito, liderado por Lord Brodie, foi concebido para recolher provas e fornecer respostas.’
O Hospital Universitário Queen Elizabeth de Glasgow foi envolvido em um escândalo
O líder trabalhista chamou então a atenção do Sr. Sweeney para os pais na galeria.
«Todas as famílias cujas histórias trágicas partilhei estão hoje aqui no Parlamento, e cada uma delas – que estão neste momento – passaram anos a defenderem-se contra um sistema que as enganou e as tratou de forma terrível.
‘Encobrimentos, sigilo, desorientação e engano total – com consequências trágicas.
«John Sweeney sabe que os inquéritos públicos não analisam casos individuais e, portanto, não podem dar a essas famílias as respostas que merecem ou procuram.
‘Será que ele se comprometerá a criar um painel de peritos verdadeiramente independente para analisar cada um destes casos numa base individual?’
O Sr. Sweeney disse que iria “considerar o seu pedido”, mas acrescentou: “Tenho de reservar a minha posição até receber um relatório de Lord Brodie.
‘O Parlamento solicitou um inquérito público e eu, como primeiro-ministro, não posso pré-julgar o resultado.’
Mas existem precedentes para a abordagem dupla.
O inquérito Elzamel liderado por um juiz sobre um cirurgião desonesto do NHS Tayside, que começou no ano passado, está em andamento junto com uma revisão clínica para permitir que pacientes e familiares discutam seus casos.
Mais tarde, a família falou à mídia sobre a reação do Sr. Sweeney.
Alfred Rawson, cuja filha Paige sofreu problemas de audição, olhos e intestinos após oito meses de profilaxia para a leucemia, disse: “Acho que ele está se escondendo atrás do escrutínio público. A investigação foi montada para analisar construção, construção, água e ventilação. É completamente diferente.
“Pedimos uma revisão individual dos efeitos a longo prazo das drogas nas nossas crianças”.
A mãe de Paige, Charmaine Lacock, acrescentou: “Temos crianças deficientes para o resto da vida por causa da decisão do governo escocês.
“Precisamos de alguém que analise os efeitos secundários a longo prazo destes medicamentos, que foram repetidamente administrados aos nossos filhos.
‘Quando conversamos com outros hospitais, seus bebês não apresentam os mesmos efeitos colaterais.’
A Sra. Stirratt, cujo retrato do filho vai para QUH, disse: ‘Não importa o que seja dito, o hospital não é um lugar seguro para comer.
‘É por isso que pedimos esta ajuda do governo, porque não queremos que outras famílias passem pelo que passamos.’
“Sete anos esperei por uma resposta. Para mim, houve um encobrimento desde o primeiro dia.
‘Até hoje ninguém do NHSGCC ou do governo escocês me disse por que meu filho estava tomando aquele medicamento. É horrível que John Sweeney nos tenha dado as costas hoje.
Aneka Sohrab, cuja filha Eshal sofreu fortes dores abdominais, crescimento atrofiado e perda auditiva depois de tomar o medicamento, disse que as famílias precisam ter certeza de que o QEUH é seguro.
“Parecia que John Sweeney estava com muito medo de abrir o que pensava ser outra lata de minhocas. Minha filha convive diariamente com os efeitos colaterais da medicação profilática. Ela acorda chorando segurando a barriga. Ele é visivelmente mais baixo que seus pares. Ele não deveria estar tendo esses problemas neste momento.
Lynn Yang, mãe de William, de 13 anos, que sofre de uma doença terminal todos os dias, disse que se sentia impotente sabendo que “isto irá afetá-lo para o resto da vida”.
Numa mensagem ao Sr. Sweeney, ele disse: ‘Por que vocês permitem um hospital que não é seguro, por que colocam todas essas pessoas em risco? Não quero ir lá com o estresse adicional de resolver a infecção dela.
‘Você não leva seu filho ao hospital para piorar, você o leva para melhorar.’
Na sua declaração final escrita ao inquérito, o NHSGCC sugeriu que tinha sofrido pressão política para começar a admitir pacientes antes que o QEUH estivesse pronto.
Sweeney negou veementemente que o SNP fosse a fonte do político.
Mas apenas um mês antes de admitir pacientes, o Sr. Sweeney disse na conferência do SNP que o QEUH abriria “dentro do prazo e do orçamento” porque “com um governo do SNP, “dentro do prazo e do orçamento” é a regra, não a excepção”.
O porta-voz da FM disse que ficaria “muito feliz em reunir-se com essas famílias, uma vez que tenha tido a oportunidade de considerar as questões que lhe foram apresentadas”.
O NHSGCC disse: ‘Embora não possamos comentar casos individuais de pacientes, os consultores são sempre transparentes com as famílias sobre o fornecimento de medicamentos.
“O tratamento do câncer pode enfraquecer significativamente o sistema imunológico.
“Os medicamentos profiláticos podem ser parte integrante dos cuidados nestas situações, pois ajudam a prevenir infecções.
‘O ambiente no Royal Hospital for Children é seguro e o medicamento está sendo administrado a alguns pacientes que recebem tratamento como parte do protocolo de tratamento do paciente.’
