Um comandante de corpo de bombeiros recebeu uma ordem de restrição depois que sua esposa foi pega colocando um Apple Airtag em seu carro e costurando um em seu ursinho de pelúcia.
O bombeiro veterano Ian Crawley foi apelidado de ‘engenheiro da miséria’ pela vítima Adela Crawley depois que ele rastreou secretamente sua localização usando um dispositivo do tamanho de uma moeda.
O homem de 55 anos presenteou sua esposa com um ursinho de pelúcia, mas não sabia que havia costurado um Airtag.
Um tribunal ouviu que ele seguiria sua esposa quando ela saísse de casa, com um segundo Airtag escondido em um kit de primeiros socorros em seu porta-luvas.
Após a sentença de Crowley na terça-feira, a filha da Sra. Crowley elogiou a tecnologia da Apple – porque sem as notificações que eles fornecem, sua perseguição não teria sido detectada.
A liberdade de informação das forças policiais em Inglaterra e no País de Gales constatou um aumento de 896 por cento no número de relatos de perseguição envolvendo airtags e rastreadores GPS, de 57 em 2018 para 568 casos no final de 2024.
Crowley foi considerado culpado de vadiagem sem medo e agressão por espancamento após um julgamento em dezembro.
Um juiz distrital emitiu agora uma liminar impedindo-o de contactar a sua esposa.
Crowley escondeu Apple Airtags em um kit de primeiros socorros e um ursinho de pelúcia, disse um juiz distrital.
A dupla se conheceu em 2004, quando a Sra. Crawley ingressou no Serviço de Bombeiros e Resgate de Hampshire e Ilha de Wight como administradora, mas Crawley – que trabalhava para o serviço de bombeiros – já estava em um relacionamento.
Quando esse relacionamento começou a desmoronar em 2008, ele começou a “alcançar” a Sra. Crowley, ajudando-a a fazer compras e, eventualmente, a “bombardear com amor”.
A Sra. Crowley, que era mãe solteira, aceitou seu carinho e os dois se casaram em 2012. Crowley mudou-se para sua casa em Alton, Hampshire.
Suas duas filhas, Clarissa Friend e Alicia House, diziam que ele era controlador, mas charmoso. Ele criou uma conta bancária conjunta para a mãe e trancava as filhas fora de casa se elas perdessem o toque de recolher.
Mas o Tribunal de Magistrados de Basingstoke ouviu que foi só depois de Covid que o casamento entre o Sr. e a Sra. Crawley começou a desmoronar.
Em novembro de 2023, a Sra. Crowley foi submetida a uma grande cirurgia de substituição do quadril e ainda está se recuperando.
Crowley estava com o telefone de sua esposa quando só teve permissão para voltar para casa por dois dias. Quando ela pediu de volta, ele jogou nela, atingindo-a com o ferimento da operação.
Foi ouvido que no início de 2024 Crowley levou sua coleção de armas para casa e deixou as chaves dos cofres ao redor da propriedade, o que violava os rígidos regulamentos sobre armas de fogo.
Alicia House (à esquerda) e Clarissa Friend (terceira a partir da esquerda) compareceram ao tribunal com familiares e amigos em apoio a Adela Crowley, que não estava presente.
Entre fevereiro e abril de 2024, Crowley seguiu sua esposa sempre que ela saía de casa.
Em março de 2024, a Sra. Crawley começou a receber notificações em seu telefone sobre uma AirTag não registrada em sua conta.
Os dispositivos enviam um sinal Bluetooth seguro que pode ser detectado por dispositivos Apple próximos e são projetados para permitir que os usuários monitorem itens pessoais comumente perdidos, como chaves, carteira, bolsa, mochila ou bagagem.
Eles enviam alertas quando um AirTag desconhecido está próximo de uma pessoa.
O tribunal ouviu que, quando recebia notificações frequentes sobre um Airtag não registrado, ele contou para sua filha Clarissa, que o aconselhou a dar uma olhada em seu carro.
A Sra. Crowley inicialmente encontrou o Airtag no kit de primeiros socorros, mas seu marido não percebeu que o havia encontrado e ficou com raiva, então decidiu deixá-lo lá.
Ele relatou a descoberta ao 111 e, quando a polícia revistou o carro em abril, encontrou um ursinho de pelúcia no porta-malas e um Apple Airtag costurado dentro.
Crawley, agora de Hartley Wintney, Hampshire, foi preso e acusado de agressão sem medo e agressão por espancamento e foi considerado culpado no julgamento.
O juiz distrital Stephen Apted concedeu-lhe uma ordem comunitária de 18 meses, 50 horas de trabalho não remunerado e 12 sessões do programa de reabilitação.
Ele também ordenou que Crowley pagasse £ 750 em custas judiciais e £ 114 em sobretaxa às vítimas. A ordem de restrição de dois anos impedirá o contato entre o casal fora do processo de divórcio em andamento.
Em sua declaração sobre o impacto da vítima, a Sra. Crawley disse: “Quando recebi pela primeira vez a notificação Airtag, fiquei preocupada, mas não surpresa.
‘Eu estava preocupado que Ian visse a notificação. Eu tinha que estar ciente do que mais Ian poderia ser capaz.
‘Havia uma sensação silenciosa de ameaça.’
Crowley expressou seu horror ao descobrir que estava sendo constantemente monitorada pela tecnologia Apple.
Ele continuou: ‘Se eu o confrontasse, ele negaria tudo. Fiquei apavorado com a reação e a etiqueta seria substituída por algo mais difícil de encontrar.
A Sra. Crawley disse que as ações do seu marido devastaram a sua família, mas ela espera que isso possa servir de aviso para “qualquer pessoa que o conheça e pense que ele é uma pessoa adorável”.
Ele acrescentou: ‘Ele trabalhou muito como engenheiro e é. Ele é o engenheiro da tristeza.’
Falando após a sentença, as enteadas de Crowley explicaram sua própria angústia com a situação.
A senhora Howes, 30 anos, disse: ‘Acho que o mais assustador é que não parece que ele perderá automaticamente o emprego.
“Ele foi suspenso com salário integral por dois anos. Ele pagou a hipoteca da casa que dividia com a mãe e fez seis férias e viagens com esse dinheiro.
‘Para quem reclama que o NHS está subfinanciado, imagine se os bombeiros pagassem a este criminoso condenado dois anos de salário.
‘Não é assustador pensar que ele pode sair para a comunidade e se conectar com pessoas vulneráveis com seu trabalho. Ele não deveria ser capaz.
‘Ele não é um membro bom e íntegro da comunidade, como finge ser e como sua posição sugere.’
Abordando o uso de AirTags, a Sra. Friend, 33, acrescentou: ‘Acho brilhante que ele avise quando um dispositivo próximo a você não está conectado à sua conta Apple.
‘Acho que isso significa que esses dispositivos podem ser usados para o propósito adequado. É por isso que as pessoas não precisam entrar em pânico tanto.
Veja como realmente aconteceu com a Apple notificando a mãe. Sem isso ele poderia não saber.
‘Isso acontece com as mulheres o tempo todo e não é relatado.’
No início deste mês, as informações obtidas pela Freedom of Information (FOI). independente Foi sugerido que airtags e dispositivos de rastreamento GPS estão sendo transformados em armas por perseguidores, que podem usá-los para rastrear vítimas por meio de uma prática conhecida como ‘air tagging’.
Os dispositivos enviam sua localização para o iCloud. Os usuários podem acessar o aplicativo Find My e ver sua localização em um mapa.
Os dados da FOI mostram que, juntamente com os casos de perseguição envolvendo tecnologia, de 57 em 2018 para 568 no final de 2024, os casos de controlo coercivo também explodiram, de 38 para 431 no mesmo período – um aumento de 1.034 por cento.
Mas o número real pode ser muito mais elevado, uma vez que apenas 18 das 44 forças policiais em Inglaterra e no País de Gales responderam a pedidos de informação, com a instituição de caridade a alertar que os sobreviventes enfrentam uma “loteria de códigos postais” em resposta aos agentes da linha da frente.
A Apple afirmou anteriormente que cada AirTag tem um número de série exclusivo e AirTags emparelhados estão associados a um ID Apple.
A empresa disse que pode fornecer os detalhes da conta do par se solicitado pelas autoridades.
