A assessora de imprensa de Tourette que gritou a palavra com N para dois apresentadores negros durante os BAFTAs disse que estava “profundamente triste” com a explosão dele.
John Davidson, cuja história de vida inspirou o filme I Swear, foi ouvido gritando de surpresa quando as estrelas do Cena Michael B. Jordan e Delroy Lindo entregaram o primeiro prêmio da noite no Royal Festival Hall de Londres no domingo.
A calúnia de Davidson foi transmitida para milhões de pessoas na BBC One e ela enfrentou reações adversas, inclusive do vencedor do Oscar Jamie Foxx, que a chamou de “inaceitável”.
Nenhum dos atores reagiu, mas o apresentador do BAFTA, Alan Cumming, disse mais tarde ‘pedimos desculpas se isso ofendeu’ e Davidson decidiu deixar o show no meio, após uma série de explosões provocativas.
Davidson agora quebrou o silêncio sobre a indignação, admitindo que ‘lamenta profundamente se alguém considerou meus tiques não intencionais como intencionais ou significando alguma coisa’.
Um dos maiores sintomas de Davidson é a coprolalia, que o faz dizer involuntariamente palavras ou frases socialmente inadequadas, inclusive quando gritou “foda-se a Rainha” para Elizabeth II quando ela recebeu seu MBE em 2019.
Davidson, que sofre de Tourette desde os 12 anos, foi criticado por Jamie Foxx, que disse: ‘De todas as coisas que você poderia dizer, a Tourette faz você dizê-las. Não, ele quis dizer que isso era inaceitável.
Apesar da cobertura da BBC ter sido adiada por duas horas, a calúnia de Davidson no BAFTA foi transmitida na BBC One e ainda pode ser ouvida no iPlayer na manhã de segunda-feira.
John Davidson, que gritou a palavra com N para dois apresentadores negros durante os BAFTAs, disse que ficou “profundamente magoado” com sua explosão.
As estrelas sinistras Michael B. Jordan e Delroy Lindo foram vaiadas durante a primeira entrega de prêmios da noite no Royal Festival Hall de Londres, no domingo.
A BBC inicialmente pediu desculpas por “qualquer ofensa”, mas agora admitiu que “deveria ter sido editado antes da transmissão”. A premiação desapareceu do iPlayer depois que a BBC removeu a explosão de palavras com N.
Davidson foi defendida por um ator negro que interpretou seu advogado em um filme sobre sua batalha contra a síndrome de Tourette.
O ator escocês Thierry Mabonga, nascido na República Democrática do Congo, disse que os atores deveriam ter sido avisados sobre a condição de Davidson, que é caracterizada por movimentos involuntários ou sons conhecidos como tiques.
Mabonga respondeu com um vídeo no TikTok no qual discute a cena em que trabalha como advogado de Davidson depois de se meter em encrencas.
‘Eu o estou representando, mas ao mesmo tempo ele está abusando de mim e isso é muito ofensivo’, disse o ator de I Sawyer. ‘Agora, esta condição, a doença da síndrome de Tourette. John não consegue controlar o que diz. Na verdade, esse é o motivo pelo qual estamos fazendo este filme.
‘Eu juro, fizemos este filme para educar as pessoas sobre a síndrome de Tourette.’
Mabonga acrescentou: ‘Como você pode dizer que ele não pode comparecer à premiação? Este é um filme baseado em sua vida. Este é um filme sobre ele. Ele deve estar lá. E foi absolutamente ótimo que ele estivesse lá.
“E não sei se alguns dos atores foram informados de antemão sobre a presença da síndrome de Tourette. Esperamos que eles sejam informados (e), portanto, preparados para o tipo de coisa que aconteceu.’
O ator escocês Thierry Mabonga, nascido na República Democrática do Congo, disse que os atores deveriam ter sido avisados sobre a condição de Davidson.
Mabonga termina o vídeo dizendo: ‘De qualquer forma, John tem Tourette. Já disse o suficiente.
A Charity Tourette’s Action disse que “compreende profundamente que estas palavras podem causar dor”, mas sublinhou que “não são um reflexo das crenças, intenções ou carácter de uma pessoa”. Celebridades de destaque, incluindo o cantor escocês Lewis Capaldi e a estrela norte-americana Billie Eilish, falaram publicamente sobre viver com a síndrome de Tourette.
Mais tarde, Lindo criticou o BAFTA por não ter falado com Davidson depois que ela gritou a palavra com N para ele e Jordan.
Falando na pós-festa da Warner Bros., ela disse à Vanity Fair que ela e Jordan “fizeram o que tínhamos que fazer” durante a apresentação, mas ela desejou que “alguém dos BAFTAs tivesse falado conosco depois”.
Um designer de produção de Sinistro também reclamou mais tarde que foi vítima da injúria racial não intencional de Davidson, acrescentando que a situação foi agravada por seu ‘pedido de desculpas’ de ‘se você estiver ofendido’.
A líder conservadora Kimmy Badenoch acusou a BBC de cometer um “erro terrível” e pediu à empresa que explicasse por que não foi “apagada” antes.
O ex-co-estrela de Jordan em The Wire, Wendell Pierce, também reagiu com raiva, dizendo: ‘É ultrajante que a primeira resposta não tenha sido um pedido de desculpas completo e direto (sic) a Delroy Lindo e Michael B. Jordan. A humilhação prevalece para eles. Não importa defender insultos racistas.
Durante a transmissão, Comings pediu desculpas pela linguagem que os telespectadores podem ter ouvido.
Ele disse: ‘Você pode ter ouvido alguma linguagem forte e ofensiva esta noite. Se você assistiu ao filme I Saw, sabe que o filme é sobre as experiências de um homem com síndrome de Tourette.
Hannah Beachler – designer de produção de Sinners – também alegou que foi vítima de insultos raciais não intencionais por parte de Davidson.
O vencedor do Oscar Jamie Foxx critica o ativista de Tourette, John Davidson, por sua explosão ‘inaceitável’ de palavras com N nos BAFTAs
‘A síndrome de Tourette é uma deficiência e os tiques que você ouve esta noite são involuntários, o que significa que alguém com síndrome de Tourette não tem controle sobre sua linguagem. Pedimos desculpas se você ficou ofendido.
Um porta-voz da BBC disse: “Alguns espectadores ouviram linguagem forte e ofensiva durante o BAFTA Film Awards. Decorreu dos tiques verbais involuntários associados à síndrome de Tourette e foi explicado durante o show que não era intencional.
‘Pedimos desculpas por não ter sido editado antes da transmissão e agora será removido da versão BBC iPlayer.’
Por outro lado, a BBC editou ‘Free Palestine’ a partir de um discurso de aceitação do cineasta Akinola Davies Jr depois que My Father’s Shadow ganhou o BAFTA de Melhor Estreia Britânica.
Esta é uma notícia de última hora. Mais a seguir.
