Um notório construtor desonesto que “virtualmente destruiu” as casas das suas vítimas foi preso pela terceira vez.
Lee Slocombe deixou suas vítimas com dívidas de centenas de milhares de libras e até colocou suas vidas em risco com seu trabalho de construção de má qualidade.
O homem de 43 anos certa vez empregou um engenheiro de gás não qualificado que colocou um vazamento de monóxido de carbono em uma casa onde morava um bebê de 10 meses.
Fotos usadas como prova no tribunal mostram gesso caindo do teto e manchas de umidade no trabalho de Slocombe.
Uma imagem mostra uma janela ajustada que era pequena demais para seu espaço – parecia estar preenchida com madeira.
Um perito constatou que o local estava cheio de lixo, com obras “inseguras” e “inacabadas”, construção “ruim” e obras “incompletas”.
O trabalho manual de Slocombe custou aos proprietários pelo menos £ 570.000 e deixou as casas inacabadas e destruídas.
Ele disse repetidamente aos clientes que era necessário trabalho desnecessário, aumentou os custos sem motivo e abandonou empregos no meio do caminho – deixando as famílias com enormes contas de reparos.
Lee Slocombe, 43 anos, custou aos clientes pelo menos £ 547.000 e deixou suas casas em ruínas, forçando alguns a enfrentar sérias dificuldades financeiras.
Uma imagem de provas usadas no tribunal mostra uma aparente lacuna entre uma janela fechada com tábuas e a parede de uma casa onde Slocombe trabalhava
Em uma casa, Slocombe deixou lixo no jardim dos fundos, incluindo uma betoneira e uma porta
Outro local em Swansea Slocombe foi responsável por “primeiros reparos elétricos inseguros”, de acordo com um perito.
Segundo o perito havia uma ‘entrada úmida’ na mesma casa
Slocombe foi preso pela primeira vez por três anos e sete meses em 2015, antes de retornar à prisão em 2023, quando foi condenado a cinco anos e cinco meses por outros crimes.
Mas ele já tinha como alvo mais pessoas enquanto estava sob fiança.
Slocombe usou o nome falso de ‘Lee Lewis’ para esconder sua história e realizou trabalhos de construção perigosos, muitas vezes inúteis, em Cardiff, Bridgend e Swansea.
Ele fraudou nove vítimas em mais de £ 400.000, com a perda total para os proprietários calculada em pelo menos £ 547.000 após a adição dos custos de reparo.
Ele usou duas vezes um engenheiro de gás não qualificado, em uma ocasião causando um vazamento de monóxido de carbono em um quarto onde morava uma criança.
Algumas vítimas foram forçadas a contrair empréstimos, saques a descoberto ou saquear o seu fundo de pensões para reparar as suas casas.
O juiz Christopher Felstead descreveu Slocombe como um “fabricante desonesto volátil” e prendeu-o por seis anos, deu-lhe uma ordem de conduta criminosa e desqualificou-o para ser diretor de uma empresa até 2031.
A Ordem de Comportamento Criminal proíbe Slocombe de realizar qualquer trabalho de construção, manutenção ou jardinagem no Reino Unido.
Ele se declarou culpado de duas acusações de envolvimento em negócios fraudulentos – uma pessoalmente e outra por meio de sua empresa LSP Development.
A vereadora de Cardiff, Norma Mackie, disse após o veredicto que Slocombe causou ‘extrema angústia’ às suas vítimas, realizou ‘trabalho abaixo do padrão’ e deixou algumas propriedades em tal estado de abandono que estavam ‘abertas aos elementos, não à prova d’água e simplesmente perigosas’.
“O estresse que ele causou é inimaginável e ele merece ser mandado de volta para a prisão”, acrescentou.
‘Esperamos que este resultado dê algum encerramento às vítimas, sabendo que ele pertence ao lugar que pertence – atrás das grades.’
Slocombe foi preso em 2023 depois de fraudar sete famílias de Swansea em mais de £ 147.000 por meio de sua empresa anterior, Comely Builders.
Testemunha especializada na última audiência de Slocombe disse que ‘o mau isolamento do trabalho cravejado’ pode ser visto em suas fotos
Em Swansea, o perito encontrou a extensão do “banheiro” retratada “incompleta”
Os blocos e as representações desta casa em Swansea estavam “incompletos”, descobriu uma testemunha especialista
Na época, o Daily Mail noticiou como Slocombe havia deixado as casas dos clientes em ruínas e alguns com sérios problemas financeiros.
Uma investigação do Daily Mail descobriu que ele havia mudado de nome para manter o negócio funcionando.
O fraudador em série usou o Facebook para anunciar sua construtora em Swansea, Gales do Sul, e a maioria de suas vítimas eram aposentadas e tinham mais de 70 anos.
Ele cobrava um preço baixo para seus clientes pelo trabalho e os atormentava por mais dinheiro, alegando ter encontrado defeitos em suas propriedades.
Num caso, ele citou £ 1.100 para uma mulher, mas ela acabou pagando £ 22.675 e teve que fazer uma segunda hipoteca para pagar.
Quando os oficiais das Normas Comerciais confrontaram Slocombe, ele lhes deu nome e endereço falsos.
Em 2023, o Swansea Crown Court ouviu como Robert e Christine Lyons contrataram o construtor para consertar seu telhado, mas deixaram sua propriedade em completa desordem após cobrar £ 67.517.
O promotor Lee Reynolds disse: “A pressão sobre o Sr. Lyons foi incalculável e afetou sua saúde mental.
‘O casal simplesmente entrou em pânico e perdeu o controle – Slocombe estava ciente de sua situação financeira, mas disse que tinha problemas em sua vida pessoal.
“Ele disse que seu filho estava no hospital para ser operado e deu muitas desculpas sobre o clima e o trabalho com os trabalhadores.
Em um caso, Slocombe citou £ 1.100 para uma mulher, mas teve que pagar £ 22.675 e fazer uma segunda hipoteca para pagar.
Quando os oficiais das Normas Comerciais confrontaram Slocombe, ele lhes deu nome e endereço falsos. Foto: Obra inacabada deixada pelo construtor
O promotor Lee Reynolds descreveu como Robert e Christine Lyons contrataram o construtor para consertar seu telhado, mas deixaram sua propriedade em completa desordem após cobrarem £ 67.517.
«Um perito que examinou o seu trabalho disse que foi realizado por alguém sem competências reais e que o trabalho era desnecessário e ilógico».
Uma família de Swansea pagou mais de £ 78.000 por obras e reparos depois de passar por um “colapso financeiro”.
Outro casal foi cobrado em £ 18.000 por um trabalho que um agrimensor disse que deveria custar menos de £ 600 e levar uma hora.
Na época, David Hopkins, membro do gabinete de serviços corporativos do Conselho de Swansea, disse que Slocombe havia demonstrado “desonestidade profundamente perturbadora e comportamento terrível para com as famílias em Swansea”.
O Newport Crown Court ouviu em 2015 que Slocombe começou a trabalhar na propriedade apenas para pedir mais dinheiro para trabalhar com suas vítimas.
Ele não voltaria, deixando casas como canteiros de obras com seus clientes tão falidos que não conseguiam contratar empreiteiros de boa reputação para terminar o trabalho.
Slocombe até apareceu no programa Cowboy Builders do Channel 5, que contou a história de seu engano.
Mas, alguns meses depois de ter sido libertado da prisão, conseguiu abrir duas empresas de construção distintas, solicitando clientes mais questionáveis.
Ele foi contratado por Tomoz Krol, 39, e sua esposa Marta, 37, para construir uma extensão de garagem com dois quartos e uma suíte no andar de cima de sua casa geminada de £ 300.000 em Fairwater, Cardiff.
Mas dois anos depois o casal e os seus dois filhos ainda viviam num local de construção perigoso.
Eles descobriram que o construtor que contrataram usando o nome de Lee Lewis era Lee Slocombe e o Sr. Kroll disse que “quase teve um ataque cardíaco” quando descobriu a verdadeira identidade de seu construtor.
Quando contatado pelo Daily Mail, Slocombe afirmou que estava “limpo” antes de admitir mais tarde que estava no Tribunal da Coroa de Swansea pelas acusações de ter sido preso em 2023.
O conselho de Cardiff disse que sua última punição deveria dar às vítimas “algum encerramento”, enquanto o conselho de Swansea elogiou anteriormente sua equipe de padrões comerciais para garantir que “nenhuma outra família sofresse nas mãos deste construtor desonesto”.
Participe do debate
O governo deveria introduzir regulamentações e requisitos de licenciamento mais rígidos para impedir os construtores cowboys?
