Já se passaram 365 dias desde que um buraco de 20 metros de comprimento foi aberto na Surrey High Street.
No entanto, quando você visita a cena hoje, pouco mudou.
Com a construção em curso, a estrada ainda está fechada – e o município ainda não confirmou quando estará concluída.
“Um dia antes de acontecer, eu estava andando pela rua com minha filha”, disse Eric Eamon, 87 anos, que mora em uma casa a poucos metros da estrada onde fica o buraco.
“Virei-me para ele e disse que os carros na estrada pareciam diferentes. No dia seguinte, ocorreu o sumidouro.
‘Percebi que eles deviam estar dirigindo por uma estrada completamente vazia.’
Eamon também conhecia a possível causa do buraco antes das autoridades – ele se lembra de ter brincado nas minas de areia vitorianas sob a pacata vila de Godstone quando criança.
‘Quando eu tinha 10 anos, costumávamos brincar na mina nos dias de chuva. Todas as crianças brincavam de esconde-esconde com uma vela da loja!’
Foto: Sumidouro de Surrey um ano. A estrada está fechada e a construção está em andamento
Eric Eamon, 87 anos, disse que um dia antes da abertura do buraco, ele percebeu o som de vários carros passando por cima dele. ‘Percebi que eles deviam estar dirigindo por uma estrada vazia’, lembrou ele
A Godstone High Street permanece fechada, já que empresas e moradores locais disseram ao Mail esta semana que estavam frustrados e lutando doze meses após o fechamento da estrada, antes movimentada.
Tal como muitos residentes ao longo da estrada, ele nunca se mudou e diz que nunca sairá de casa, apesar dos receios de que possam existir 125 crateras semelhantes sob Godstone.
Na noite de 17 de Fevereiro do ano passado, um buraco de 20 metros de comprimento e seis metros de largura abriu-se na Godstone High Street, enchendo-se rapidamente com água de um cano rebentado e forçando 30 residentes a abandonarem as suas casas.
Os moradores foram informados inicialmente que os reparos levariam de três a seis meses. Mas muitos disseram ao Daily Mail esta semana que não tinham ideia de quando as estradas seriam reabertas.
Ninguém disse que recebeu qualquer compensação pelos 12 meses de inconvenientes de construção em curso, ou pelo impacto potencial que o perigoso buraco teria nos seus negócios – ou nos preços das casas.
Shane Fry possui uma garagem em Godstone High Street. Agora que a estrada foi fechada, seu negócio está em dificuldades há mais de um ano, já que a clientela que ele costumava conseguir com veículos quebrados na rodovia parou completamente.
“Não nos foi oferecida nenhuma compensação, nenhuma”, disse ele.
‘Temos sorte de estarmos com uma estrada fechada, porque eles nos deram uma folga nas taxas comerciais – mas isso equivale a cerca de £ 200 por mês, o que não é nada quando você tem uma força de trabalho e um estacionamento para alugar.’
“Foi um processo longo e tedioso”, acrescentou.
Shane Fry possui uma garagem próxima ao sumidouro. O seu volume de negócios ainda é 10-15 por cento inferior, uma vez que já não recebe clientes devido à recuperação do M25.
Alison Cullinan, 58, é dona do The Hare and Hounds em Godstone. Depois de morar lá por 21 anos, eles dependiam dos moradores locais, pois os negócios estavam difíceis no ano seguinte ao sumidouro
O conselho disse que estava preenchendo outros 125 poços na rede vitoriana de mineração de areia abaixo da vila.
O sumidouro já está preenchido, mas a prefeitura não informou data para conclusão da obra
‘Os primeiros meses foram os mais difíceis, a normalidade desapareceu completamente. Mas o nosso volume de negócios ainda caiu entre 10% e 15% e isso não tem fim.”
O Conselho do Condado de Surrey afirma que mais túneis de minas estão sendo descobertos, prolongando a recuperação da vila.
Embora o Empire State Building tenha sido construído em um ano e 45 dias, a construção local na Inglaterra demorou muito mais recentemente.
Por exemplo, a Ponte Hammersmith da capital não deverá reabrir ao tráfego até 2027 – o que significa que as reparações levarão seis anos e meio para serem concluídas. Enquanto isso, a Torre Eiffel levou dois anos, dois meses e cinco dias para ser concluída.
O dono de um bar na vila também perdeu lucros quando um buraco se abriu na estrada.
Alison Cullinan, 58, é dona do The Hare and Hounds em Godstone. O pub existe há 21 anos e diz que teve sorte de poder contar com clientes regulares no ano passado – caso contrário, teria fechado.
“Isso tirou o tapete debaixo dos nossos pés”, disse Cullinan ao Mail.
‘Somos um pub independente, não uma cervejaria, e alugamos o lugar, então tem sido muito difícil
“E é assustador que não saibamos o que vai acontecer ou quando isso vai acabar – a última coisa que ouvi foi em junho.
“Não fomos indenizados e não há nada que diga que isso não acontecerá novamente. Nossos filhos cresceram aqui e estamos aqui há décadas, então não queremos nos mudar, mas é definitivamente assustador”, acrescentou.
Uma vista aérea do sumidouro concretado mostra a proximidade de imóveis residenciais, com pessoas morando com ele à sua porta há mais de um ano.
Uma loja de esquina em frente ao sumidouro está completamente abandonada. As empresas dentro da estrada fechada recebem uma redução nas taxas comerciais, mas para muitas isso não é suficiente
Outras empresas na aldeia já estavam em dificuldades com a campanha fiscal do Partido Trabalhista. Um buraco num clima económico já difícil mergulhou muitos ainda mais no abismo, sem qualquer apoio.
Embora o buraco em si tenha sido preenchido, ele está fechado e as estradas circundantes fechadas.
Mais de £ 2,3 milhões em danos foram reparados até agora e o custo total estimado é de pelo menos £ 3 milhões.
Centenas de moradores participaram de uma reunião do conselho organizada pela deputada local Claire Coutinho no mês passado, mas ainda não receberam uma data clara para o término.
O Conselho do Condado de Surrey disse em um comunicado: ‘Os oficiais rodoviários continuam a lidar com um grande colapso de uma estrada que ocorreu durante a noite na Godstone High Street, Surrey, em 17 de fevereiro de 2025.’
Depois que o terreno foi aberto e um incidente grave foi declarado, estradas e calçadas desabadas foram tornadas seguras e a infraestrutura para serviços de utilidade pública foi temporariamente reparada, permitindo que os moradores voltassem para casa e os pedestres utilizassem a área.
«No entanto, a descoberta, em Junho de 2025, de uma grande rede de minas subterrâneas que remonta ao século XIX significa que a regeneração final da rua principal ainda não começou.
Moradores e comerciantes em reunião pública em fevereiro do ano passado. Há um mês, deputados municipais e locais participaram em outra reunião pública, mas muitos não tinham certeza sobre o futuro
O sumidouro tinha 20 metros de comprimento e seis metros de largura. Toda a rede de fossas sob a aldeia recebeu até agora 667 toneladas de argamassa para enchimento
‘O enchimento e a estabilização da rede de minas continuam a ser o foco da atividade no local, com 667 toneladas de argamassa bombeadas em 125 poços a uma profundidade de 15 metros abaixo do nível do solo para estabilizar a área, e mais túneis de minas continuam a ser descobertos.’
Matt Furniss, membro do Gabinete de Rodovias, Transporte e Crescimento Econômico do Conselho do Condado de Surrey, disse: “Este continua sendo um incidente muito complexo, onde as equipes no local estão lidando com uma situação em evolução, muito mais do que uma reparação de estradas.
‘As nossas equipas estão a trabalhar com empreiteiros geotécnicos especializados para localizar, pesquisar, encher e estabilizar uma grande rede de minas subterrâneas do século XIX com visibilidade limitada, para garantir a estabilidade a longo prazo da área e, fundamentalmente, a segurança dos residentes locais e das pessoas que viajam pela área, antes de podermos reconstruir e reconstruir a estrada.
«Estas obras de estabilização irão, portanto, continuar durante as próximas semanas, após as quais as tubagens de água rebentadas poderão ser substituídas por água SES e a reconstrução final de estradas e caminhos poderá começar.
“Simpatizamos profundamente com a perturbação causada por alguns residentes e empresas em Godstone e agradecemos-lhes pela sua paciência.
“Estamos trabalhando duro para reabrir a estrada na primavera, mas para o benefício de todos, precisamos ter certeza de que a área está segura e estável antes de fazê-lo”.
