Os residentes e visitantes de Windsor enfrentarão em breve graves consequências pela proibição da cidade de tocar música excessivamente alta, brigar e até mesmo usar palavrões que podem incitar à violência.
O decreto revisado sobre perturbação da paz da cidade, aprovado por unanimidade pelos membros do conselho na quarta-feira, 4 de fevereiro, descreve “ruído e perturbação irracionais” que podem gerar multas, se uma reclamação for considerada válida.
De acordo com as regras atualizadas da cidade a partir de 4 de março, os indivíduos serão multados em até US$ 500 por barulho excessivo, linguagem provocativa e ofensiva ou brigas em locais públicos.
A mudança ocorre no momento em que a polícia municipal, composta por funcionários do Gabinete do Xerife do Condado de Sonoma, luta para fazer cumprir a lei existente na cidade, que não é atualizada desde 1995. Faltava direção e resultados claros “para questões rotineiras da vizinhança”, disse Lauren Burgess, analista sênior de gestão em Windsor.
Em particular, disse Burgess, a cidade recebeu feedback dos residentes nos últimos meses, destacando algumas preocupações recorrentes com o ruído da vizinhança, principalmente música alta. Os registros do Gabinete do Xerife mostram que em 2025, a polícia de Windsor recebeu 136 ligações pedindo música alta, o que representou 14% dos 920 relatos relacionados a distúrbios no ano.
A vice-prefeita Tanya Potter disse que “ouviu falar de várias pessoas em público que tentaram ligar (para a polícia), mas há algumas restrições sobre o que pode ser feito com seus vizinhos e com o barulho”.
Denise Pryor, moradora da Star View Drive, fez uma daquelas ligações relacionadas a distúrbios.
“Ouvimos tiros, fogos de artifício, estrondos”, disse Pryor ao conselho municipal. “Ligamos para o departamento de polícia. Eles vão lá e mandam (as pessoas) parar com isso. Começa de novo 10 minutos depois. Não há multa envolvida. É, na melhor das hipóteses, um tapa na cara. Temos crianças que não conseguem dormir à noite.”
Os moradores fizeram 55 ligações em 2025 por distúrbios relacionados a festas, 19 por distúrbios verbais e 38 por distúrbios gerais. Outras chamadas relacionadas com perturbações estavam relacionadas com questões juvenis e familiares ou domésticas
O departamento de polícia, de acordo com o novo decreto de perturbação da paz, pode emitir advertências e multas aos residentes de Windsor ou convidados de casas alugadas ou durante festas públicas:
- brigar em local público;
- desafiar uma pessoa para uma briga em local público;
- Fazer barulho alto ou irracional que perturbe intencional e maliciosamente o desfrute tranquilo de outra pessoa em sua propriedade;
- Usar palavras ofensivas em locais públicos que possam resultar em reações violentas imediatas.
A nova lei será aplicada pela polícia, que emitirá advertências para os primeiros delitos. O segundo e terceiro ataques custaram US$ 150 e US$ 300, respectivamente. Quaisquer ofensas adicionais dentro de 12 meses custarão US$ 500 por citação. O proprietário do imóvel ou as pessoas que controlam o imóvel sujeito à portaria, como inquilinos, ou o anfitrião de uma festa ou reunião, se em local público.
Não está claro como a polícia determinará se um som está muito alto. Por exemplo, ao contrário dos policiais de Healdsburg, que estão equipados com dispositivos de medição de decibéis, os policiais de Windsor devem confiar em depoimentos de testemunhas, gravações ou prisões conforme a lei.
O chefe de polícia de Windsor, Gregory Piccinini, não respondeu aos pedidos de comentários.
A cidade não é o único município local que enfrentou um decreto de paz perturbador. No seu código de cidade, Sebastopol proíbe “Uso de linguagem profana” nos parques da cidade. Healdsburg também proibiu o uso “Nenhuma linguagem obscena ou vulgar” que perturba a paz. Uso do Santa Rosa é proibido Linguagem profana, ofensiva ou abusiva apenas por parte de um mendigo.
O gerente da cidade de Windsor, John Davis, disse que o uso de palavras ofensivas não é necessariamente uma violação da Primeira Emenda, mas acrescentou que as leis da cidade se concentram em palavras de combate, que não são protegidas pela Constituição.
“Tradicionalmente, esta disposição destina-se apenas a ser aplicada em raras circunstâncias que envolvam insultos pessoais diretos ou conflitos que estão prestes a se tornar físicos”, disse Davis. “Quando interpretada e aplicada desta maneira restrita, a disposição da Portaria é consistente com a doutrina das palavras de combate e com a jurisprudência federal e da Califórnia estabelecida.”
Todas as cidades têm limites de tempo para ruído, e muitos municípios, incluindo Cotati, Sonoma, Santa Rosa e Sonoma County, têm leis que se concentram no ruído alto em festas. Tal como estes municípios, Windsor permite que os anfitriões de festas solicitem licenças especiais de ruído. Essas licenças exigirão agora uma redação mais ampla para atividades de construção, eventos ao ar livre ou “outros distúrbios temporários”.
“Isso garante que o ruído alto possa ser gerenciado proativamente com análises e condições apropriadas, ao mesmo tempo que mantém a segurança das propriedades vizinhas”, disse a equipe.
As novas atualizações complementam as regras existentes, que limitam o ruído exterior em áreas residenciais a 55 decibéis durante o dia – o som de uma cafeteira em funcionamento, escritórios silenciosos ou trânsito ligeiro – e 50 decibéis à noite, como o som de chuva moderada. O ruído de construção é limitado das 7h às 19h. durante a semana e das 8h às 19h. aos sábados. Nenhuma construção é permitida aos domingos.
Em áreas comerciais ou industriais, o limite de ruído é de 65 decibéis – o som de um aspirador silencioso – e de 55 decibéis à noite.
Amy Windsor é líder da equipe de jornalismo comunitário do The Press Democrat. Ela pode ser contatada em amie.windsor@pressdemocrat.com ou 707-521-5218.
