Uma mulher cujo galo é tão barulhento que recebeu um Asbo pode arriscar que seu animal de estimação seja apreendido pela polícia – apesar de centenas de pessoas terem se manifestado em seu apoio.
Sue Farthing, 58, disse que foi ameaçada com um aviso de proteção comunitária pelo Conselho de South Norfolk para o que ela chama de coronel galo.
Ele agora está trancado em seu galinheiro durante a noite e a Sra. Farthing escureceu as janelas para ajudar a evitar sua confusão.
A artista Sra. Farthing não sabe quem é o vizinho reclamante.
Mas o homem de 58 anos classificou o incidente como uma “loucura”, alegando que o coronel canta uma vez pela manhã e duas vezes durante o dia.
Um aviso de proteção comunitária sob a Lei de Policiamento e Crime de Comportamento Anti-Social dá à Sra. Farthing uma semana para diminuir o barulho – caso contrário, a polícia poderia prender o coronel.
O artista disse que o incidente mostrou como os conselhos “pretendiam” destruir a vida rural para agradar os moradores das cidades.
‘É muito chato. Sou um cidadão cumpridor da lei e ameaçar a ASBO contra mim e o coronel é uma loucura”, disse ele.
Sue Farthing, 58 (foto com o Coronel) disse que o incidente foi uma ‘loucura’
Coronel Cockrell entregou um ASBO que poderia ser detido pela polícia após reclamações de barulho
“Isso é desproporcional à situação.
«Isso abre um mau precedente para o futuro do campo. O conselho parece ter a intenção de destruir este modo de vida.
‘O Coronel e minhas galinhas são meus animais de estimação. Não é para agricultura ou ganho financeiro.’
A senhora Farthing mudou-se para Aldeby, uma pequena aldeia de Norfolk com apenas 400 habitantes, há três anos.
A paisagem está repleta de muntjacs, corujas e vacas, diz ele.
A freguesia fica a menos de cinco quilómetros da casa da estrela da ITV, Janet Street Porter.
A Sra. Farthing começou a manter as galinhas como animais de estimação depois de resgatar uma delas há 18 meses – mas só percebeu que o coronel era um galo meses depois, quando começou a cantar.
Ele decidiu mantê-la para ficar com suas sete galinhas e disse que ela era uma ‘personagem adorável’.
A senhora Farthing começou a criar galinhas como animais de estimação há 18 meses. Ele disse que o coronel era um “personagem bonito”.
Mais de 900 pessoas assinaram uma petição apelando ao conselho para “acabar com a perseguição desproporcional ao coronel (foto) em nome do bom senso”.
O jogador de 58 anos disse: ‘Achei que ele era um bom complemento para a equipe e importante para protegê-los de predadores como as raposas.
‘Ela fez alguns bebês que eu choquei.
“Tive alguns outros galos e decidi realojá-los porque eles cantavam muito.
‘Em agosto do ano passado, recebi uma batida na porta de um vereador que disse que havia uma denúncia contra o coronel e que suas palavras estavam afetando a saúde mental do denunciante.’
O Conselho de South Norfolk conduziu uma investigação sobre a observação de galo-a-doodle-faz do coronel depois que um vizinho anônimo reclamou.
A Sra. Farthing foi informada de que o Coronel deveria ficar quieto até depois das 8h, então ela o trancou no galinheiro durante a noite e escureceu as janelas.
Ele disse: ‘Achei que realmente melhorou a situação, mas o galo tem um relógio biológico natural para poder cantar antes do nascer do sol.
“Dura apenas alguns minutos e depois ouvimos um ou dois durante o dia.
‘Fiz o que pude com os recursos e fundos limitados que tinha na época.’
Mas na semana passada recebeu outra carta, ameaçando-o com uma ordem de protecção comunitária após novas queixas – e a polícia para prender o coronel e destruí-lo.
A Sra. Farthing está agora trabalhando em um ‘bunker’ para ajudar a reduzir o barulho que o coronel faz, mas disse que apelará ao conselho por mais tempo para tornar o galinheiro à prova de som.
Centenas de habitantes locais reuniram-se em apoio de Farthing, apelando ao conselho para parar as ações contra o coronel.
Mais de 900 pessoas assinaram uma petição exigindo o fim da “perseguição irracional de um único galo” em nome do “bom senso” em Aldeby, Norfolk.
Muitos dos signatários são habitantes locais interessados em preservar a identidade “rural” da região.
D aplicativoLançado há seis dias, diz: ‘Nós, os abaixo assinados residentes de Aldeby e da região sul de Norfolk, apelamos ao conselho para parar a investigação desproporcional e a acção coerciva contra um residente no município rural de Aldeby pelas chamadas infrequentes de um único galo.
‘Aldebi é uma pequena e pacífica aldeia rural onde os sons da natureza – o mugido das vacas, o canto das corujas, o canto dos cervos muntjac, o canto dos pássaros e o ocasional animal da fazenda – são uma parte aceita e apreciada da vida diária.
«Neste cenário, o canto pouco frequente e breve de um galo (reportado apenas duas vezes por dia em ocasiões recentes, e nunca em algumas manhãs) não pode ser razoavelmente classificado como um incómodo legal que justifica a intervenção formal do conselho, especialmente quando comparado com a paisagem sonora quotidiana da zona rural de Norfolk.
‘Apesar deste contexto, um Oficial de Proteção Comunitária visitou a propriedade e entregou correspondência formal em mão;
«Os recursos do Conselho, incluindo o tempo do pessoal e os fundos dos contribuintes, foram atribuídos à monitorização e ao tratamento destas queixas isoladas;
‘Os residentes locais apoiam esmagadoramente a preservação de Cockrail e vêem a questão como um abuso irracional dos poderes limitados do conselho.
«Entretanto, o município enfrenta críticas públicas generalizadas por atrasos e deficiências na abordagem das prioridades comunitárias mais prementes, incluindo: reparação atempada de buracos nas estradas locais, recolha fiável de contentores, manutenção eficaz dos sistemas de drenagem para evitar inundações (e) outros serviços essenciais que afectam directamente a segurança e a qualidade de vida dos residentes.
‘Acreditamos que os recursos do município devem concentrar-se nestas questões importantes, em vez de se concentrarem no pequeno e rarefeito ruído rural inerente à vida rural.’
Um porta-voz do Conselho de South Norfolk disse anteriormente: ‘Entramos em contato com o proprietário do galo desde o início e aconselhamos sobre como minimizar o impacto do barulho dos corvos nos vizinhos vizinhos.
‘Infelizmente, foram recebidas novas queixas e foram fornecidas provas que provam que o som dos corvos a cantar nas primeiras horas da manhã pode ser ouvido muito claramente na casa do queixoso.’
O conselho foi contatado para mais comentários.


