Uma declaração federal anunciando a morte de Jeffrey Epstein foi divulgada em arquivos recém-divulgados do Departamento de Justiça, mas traz uma data que aparece antes do momento em que ele foi oficialmente encontrado morto em sua cela de prisão em Nova York.
O documento, emitido pela Procuradoria dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York e datado de sexta-feira, 9 de agosto de 2019, afirma que Epstein já foi declarado inconsciente e morto.
Mas os registos prisionais e os relatos oficiais mostram que Epstein só foi descoberto inconsciente na manhã de 10 de agosto de 2019, quando um agente penitenciário o encontrou na sua cela no Centro Correcional Metropolitano, em Manhattan.
Em um comunicado, o então procurador dos EUA em Manhattan, Geoffrey S. Berman, disse:
‘Esta manhã, o Centro Correcional de Manhattan confirmou que Jeffrey Epstein, que enfrentava acusações apresentadas pelo escritório por envolvimento em tráfico sexual de menores, foi encontrado inconsciente em sua cela e posteriormente declarado morto.
“Os acontecimentos de hoje são perturbadores e estamos perfeitamente conscientes do seu potencial para representar mais um obstáculo para que muitas das vítimas de Epstein cheguem ao tribunal.
‘A todas as jovens corajosas que já se manifestaram e a muitas outras que ainda o fizeram, reitero que estamos empenhados em defendê-las e em investigar a alegada conduta.’
Epstein, de 66 anos, está detido numa prisão de Manhattan desde a sua detenção, em 6 de julho de 2019, depois de promotores federais o terem acusado de tráfico sexual e conspiração.
Uma declaração federal anunciando a morte de Jeffrey Epstein foi divulgada em 9 de agosto de 2019 – um dia antes de ele ser oficialmente encontrado morto.
Jeffrey Epstein supostamente morreu por suicídio depois das 6h30 do dia 10 de agosto de 2019.
A cela de Epstein após se enforcar no Metropolitan Correctional Center de Nova York em 2019
Ele se declarou inocente e aguardava julgamento quando morreu sob custódia, mais de um mês depois.
De acordo com o relato oficial, Epstein foi descoberto inconsciente em sua cela por um agente penitenciário pouco depois das 6h30 do dia 10 de agosto.
A equipe médica tentou reanimá-lo, mas ele foi declarado morto pouco tempo depois.
O legista da cidade de Nova York mais tarde considerou sua morte um suicídio por enforcamento.
A morte de Epstein ocorreu em meio a uma série de falhas em um dos centros de detenção mais seguros do governo federal.
Os registros da prisão mostram que os guardas designados para monitorar Epstein não realizaram as verificações exigidas durante a noite antes de seu corpo ser descoberto.
As rondas programadas para as 15h e as 17h foram perdidas, de acordo com constatações oficiais.
Além disso, as câmeras posicionadas fora da cela de Epstein não funcionavam corretamente naquela noite.
Entre os milhões de arquivos divulgados pelo DOJ estavam fotos do interior da cela de Epstein
Epstein foi encontrado morto no Centro Correcional Metropolitano em 10 de agosto de 2019.
Posteriormente, os investigadores confirmaram que pelo menos duas câmeras de vigilância estavam com defeito, deixando lacunas significativas na vigilância visual da área.
Devido a este fracasso, as autoridades não conseguiram estabelecer um cronograma definitivo dos momentos finais de Epstein.
Até o momento, nenhuma hora oficial precisa da morte foi determinada.
No início desta semana, os arquivos recém-divulgados do DOJ continham detalhes adicionais que os investigadores revisaram após a morte de Epstein, incluindo monitoramento de vigilância de dentro das instalações.
De acordo com os registros, investigadores do FBI e do Gabinete do Inspetor Geral do Departamento de Justiça identificaram imagens que mostram uma figura não identificada caminhando em direção ao chão onde Epstein foi colocado.
A filmagem mostra uma figura laranja subindo uma escada ao redor da unidade habitacional de Epstein durante a noite.
Os investigadores notaram o movimento, mas não concluíram publicamente se a imagem tinha alguma ligação direta com Epstein ou com a sua morte.
Limitações e erros nos sistemas de vigilância impediram os investigadores de reconstruir um registo visual completo da actividade na unidade.
Epstein morreu enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual
Um pedaço de pano usado como laço de Epstein na noite de sua morte
Um objeto laranja e sombrio foi visto subindo as escadas do bloco de celas de Epstein na prisão de Nova York por volta das 22h40 da noite antes de ele ser encontrado morto.
A morte de Epstein interrompeu abruptamente um dos casos criminais federais mais acompanhados de perto na memória recente.
Os promotores o acusaram de dirigir uma operação de tráfico sexual que durou anos envolvendo meninas menores de idade, com vítimas se apresentando para descrever abusos que abrangeram vários estados e países.
Sua prisão em julho de 2019 ocorreu após anos de escrutínio por um controverso acordo judicial que ele alcançou na Flórida em 2008, o que lhe permitiu evitar um processo federal na época.
As novas acusações apresentadas em Nova Iorque expuseram Epstein à possibilidade de passar décadas na prisão se for condenado.
Sua morte encerrou o processo criminal contra ele, mas não a investigação federal sobre possíveis co-conspiradores.
O Daily Mail entrou em contato com o Departamento de Justiça para comentar.
