
O Earthquakes emprestou Chico Arango, adquirido no inverno passado e recontratado nesta entressafra, ao Atlético Nacional da Colômbia antes do prazo de transferência de segunda-feira.
Arango, atacante que marcou 13 gols pelo Quakes na temporada passada, é de Medellín, onde fica o Nacional. O empréstimo inclui opção de compra no novo contrato de Arango, que vai até dezembro de 2027, com opção de clube por duas temporadas a partir de então.
A equipe citou motivos pessoais para o retorno de Arango à Colômbia, poucas semanas depois de os Quakes anunciarem que ele havia assinado um novo contrato.
O San Jose está agora sem os dois maiores artilheiros da temporada passada, depois de não exercer a opção de contrato com Joseph Martinez, que marcou 14 gols na temporada passada e assinou com o Tijuana, da Liga MX, no mês passado. Os Cubs também contrataram o capitão Christian Espinoza como agente livre com Nashville, antes de fazerem uma grande contratação na semana passada com o atacante alemão Timo Werner.
Os Quakes adquiriram Arango em janeiro passado do Real Salt Lake em troca de US$ 700.000 em dinheiro de alocação geral em 2025 e 2026, além de uma vaga de jogador internacional em 2026.
Eles vão para o Coachella Valley Invitational esta semana para jogos de pré-temporada antes da abertura da temporada regular em 21 de fevereiro contra o Sporting Kansas City no PayPal Park.


