
Por Eric Tucker, Michael R. Sisak e Alana Durkin Richer
NOVA IORQUE (AP) – Os ficheiros governamentais recentemente divulgados sobre Jeffrey Epstein detalham mais sobre as suas interações com os ricos e famosos depois de cumprir pena na Florida por crimes sexuais e o quanto os investigadores sabiam sobre o seu abuso de meninas menores de idade quando decidiram não indiciá-lo por acusações federais há quase duas décadas.
Os documentos divulgados na sexta-feira incluem comunicações de Epstein com ex-assessores da Casa Branca, coproprietários de equipes da NFL e bilionários, incluindo Bill Gates e Elon Musk.
O Departamento de Justiça do presidente Donald Trump disse que divulgaria 3 milhões de páginas de documentos, incluindo mais de 2 mil vídeos e 180 mil imagens, sob uma lei que pretende revelar grande parte do material coletado durante a investigação de duas décadas sobre o rico financista.
Arquivos postados no site do departamento documentam a amizade de Epstein com o britânico Andrew Mountbatten-Windsor, anteriormente conhecido como Príncipe Andrew, e a correspondência por e-mail de Epstein com o ex-conselheiro de Trump, Steve Bannon, o coproprietário do New York Giants, Steve Tisch, e outras figuras políticas proeminentes.
Outros documentos oferecem uma janela para várias investigações, incluindo aquelas que trouxeram acusações de tráfico sexual contra Epstein em 2019 e sua confidente de longa data Ghislaine Maxwell em 2021, e uma investigação anterior que encontrou evidências de Epstein brincando com meninas menores de idade, mas nunca levou a acusações federais.
O rascunho da denúncia detalha o abuso de Epstein
O FBI começou a investigar Epstein em julho de 2006, e os agentes esperavam indiciá-lo em maio de 2007, de acordo com registros recém-divulgados. Um promotor escreveu uma proposta ou rascunho de queixa depois que várias meninas menores de idade supostamente pagaram à polícia e ao FBI para fazer massagens sexuais em Epstein.
O rascunho incluído no último lote de documentos indica que os promotores estão se preparando para acusar não apenas Epstein, mas também três pessoas que trabalharam para ele como assistentes pessoais.
De acordo com notas de entrevista divulgadas na sexta-feira, uma funcionária da propriedade de Epstein na Flórida disse ao FBI em 2007 que Epstein uma vez pediu que ela comprasse flores e as entregasse a um aluno da Royal Palm Beach High School para comemorar sua atuação em uma peça escolar.
O funcionário, cujo nome foi ocultado, disse que algumas de suas funções eram abanar notas de US$ 100 em uma mesa perto da cama de Epstein, colocar uma arma no colchão do quarto e descartar preservativos usados que foram limpos após as frequentes massagens de Epstein com meninas.
No final das contas, o procurador dos EUA em Miami na época, Alexander Acosta, assinou um acordo que permitiu a Epstein evitar um processo federal. Em vez disso, Epstein se declarou culpado das acusações estaduais de solicitar prostituição a uma pessoa menor de 18 anos e recebeu uma sentença de 18 meses de prisão. Acosta foi o primeiro secretário do Trabalho de Trump durante seu mandato anterior.
Nomes famosos aparecem nos e-mails de Epstein
Os registos contêm milhares de referências a Trump, incluindo e-mails em que Epstein e outros partilharam notícias sobre ele, comentaram as suas políticas ou política, ou fofocaram sobre ele e a sua família.
Também foi incluída uma planilha criada em agosto resumindo dicas não editadas de pessoas que alegaram ter algum conhecimento dos erros de Trump.
O nome de Mountbatten-Windsor aparece pelo menos centenas de vezes em discos recém-lançados, recortes de notícias, e-mails pessoais de Epstein e listas de convidados em jantares organizados por Epstein. Alguns registros mostram que os promotores tentaram fazê-lo concordar com uma entrevista.
Os registros também mostram que Musk, o bilionário da Tesla, SpaceX e X, entrou em contato com Epstein pelo menos duas vezes para planejar uma viagem a uma ilha caribenha onde Epstein teria abusado sexualmente de muitas pessoas.
Não ficou imediatamente claro se as visitas ocorreram. Porta-vozes das empresas de Musk não responderam aos e-mails solicitando comentários. Musk disse que recusou repetidamente as propostas de Epstein.
De acordo com os e-mails, Epstein parece ter tentado conectar Tisch com mulheres. Em uma conversa, Tisch disse a Epstein que almoçou com uma amiga da assistente de Epstein, uma “garota muito doce”, e perguntou se Epstein sabia alguma coisa sobre ela.
Tisch disse em comunicado que teve uma “breve associação” com Epstein, “nunca visitou sua ilha” e “lamenta profundamente” tê-lo conhecido.
Os documentos mostram que Bannon, um ativista conservador que atuou como estrategista durante o primeiro mandato de Trump, brigou com Epstein sobre política, discutiu refeições com ele e, em março de 2019, perguntou a Epstein se ele poderia fornecer seu avião para levar Bannon a Roma.
Em dezembro de 2012, Epstein convidou o bilionário de Wall Street Howard Lutnick, agora secretário de Comércio de Trump, para almoçar em sua ilha, mostram os registros. A esposa de Lutnik aceitou o convite e disse que eles iriam de iate com os filhos. Noutra ocasião, em 2011, os homens beberam de acordo com um horário partilhado com Epstein.
Lutnick diz que terminou com Epstein há muito tempo. Uma porta-voz do Departamento de Comércio disse que Lutnick “teve interações limitadas com o Sr. Epstein na presença de sua esposa e nunca foi acusado de delito”.
Outro contato de Epstein foi a ex-assessora geral da Casa Branca de Obama, Kathy Rummeler. Numa troca, Epstein enviou um e-mail a Rummeler para sugerir que os democratas deveriam parar de demonizar Trump como uma figura do tipo mafioso, mesmo quando ele zombava de Trump como “louco”.
Um porta-voz do Goldman Sachs, onde Rumela é conselheiro geral e diretor jurídico, disse que ele tinha uma “associação profissional” com Epstein e “lamenta tê-lo conhecido”.
O recorde foi estabelecido no lançamento anterior do governo
A divulgação de vários milhares de páginas no mês passado incluía registros de voos divulgados anteriormente, mostrando que Trump voou no jato de Epstein na década de 1990 e fotos do ex-presidente Bill Clinton. Nenhuma das vítimas de Epstein que vieram a público acusou Trump, um republicano, ou Clinton, uma democrata, de irregularidades. Ambos disseram não ter conhecimento de que Epstein estava abusando de meninas menores de idade.
Epstein suicidou-se numa prisão de Nova Iorque em agosto de 2019, um mês depois de ter sido indiciado.
Em 2021, um júri federal em Nova Iorque condenou Maxwell, uma socialite britânica, por tráfico sexual por a ajudar a recrutar algumas das suas vítimas mais jovens. Ele está cumprindo pena de 20 anos.
Os promotores dos EUA não acusaram mais ninguém pelos abusos de Epstein. Uma vítima, Virginia Roberts Gueffre, processou Mountbatten-Windsor, dizendo que ele fez sexo com ela quando ela tinha 17 anos. O agora ex-príncipe negou ter feito sexo com Giuffre, mas resolveu o caso por uma quantia não revelada.
Giuffre morreu por suicídio no ano passado, aos 41 anos.
___
Relatório de Tucker e Richer de Washington. Repórteres da Associated Press de todo o país contribuíram para este relatório.
___
Acompanhe a cobertura da AP sobre Jeffrey Epstein em https://apnews.com/hub/jeffrey-epstein.



