Avisar ou não avisar, eis a questão…
E a Royal Shakespeare Company decidiu que o público de sua última produção de Hamlet não sofrerá as flechadas do conteúdo ofensivo em suas mentes mais nobres, mas dará o alarme contra um mar de gatilhos e os preparará com aviso prévio.
Hamlet é uma das obras mais conhecidas de Bard, mas os produtores da RSC decidiram que um novo espetáculo itinerante precisava de um aviso de que continha “uma cena da natureza adulta com imagens de morte e tristeza”.
Embora a tragédia retratasse a turbulência de um jovem príncipe lutando para aceitar o assassinato de seu pai e envolvesse a morte de vários personagens, os críticos disseram que não era necessária mais cautela do que um jornal.
O professor de sociologia Frank Furedi, autor de The War Against the Past, que acredita que algo apodrece na esteira.
A sugestão de conteúdo, diz ele, “sugere que, no mundo cultural, um alerta de gatilho desempenha um papel ritual compulsivo. A advertência sobre o luto e a morte é uma forma indireta de a própria peça conter uma advertência de saúde.
Jeremy Black, autor de England in the Age of Shakespeare, diz: ‘Hamlet – com seus temas de traição mortal e um fantasma, uma rainha adúltera, um irmão assassino, uma caveira e outros – captura questões fundamentais da vida, incluindo culpa e responsabilidade, e raramente precisa mais de uma história de advertência do que de um jornal.’
A nova produção reimagina o drama de um navio afundando, estrelada por Ralph Davies, que recentemente contracenou com Amy Lou Wood no BBC Drama Film Club.
Depois de uma exibição em 2025 em Stratford-upon-Avon (foto), a produção de Hamlet de Rupert Gould está em turnê – com avisos de ‘morte’ e ‘luto’
A Royal Shakespeare Company disse que as notas consultivas podem ser “um recurso inestimável” para alguns membros do público.
O seu alerta também destaca o uso de “música alta e ruído, incluindo tiros, luzes intermitentes e luzes estroboscópicas, nevoeiro, sangue de palco, fumo (cigarros) e violência”.
O RSC disse ontem à noite: ‘Queremos que todos utilizem as nossas notas de aconselhamento para tornar a sua experiência o mais positiva possível. Embora a grande maioria dos ouvintes não precise deles, para aqueles que precisam, eles são um recurso inestimável.
‘Nunca assumiremos o conhecimento de uma peça ou produção específica do nosso público.’
