
MARTINEZ – Alguns dias depois Supostamente matou seus pais em sua casa em ConcordUm homem de Martinez bateu a cabeça na parede de sua cela e morreu horas depois, após ser tratado em um hospital, disse a polícia.
Kirk Richardson, 61, bateu repetidamente a cabeça contra a parede de sua cela no Centro de Detenção de Martinez por volta das 5h45 de quinta-feira. Ele foi hospitalizado, inocentado, voltou para uma cela, foi encontrado inconsciente naquela tarde e morreu devido aos ferimentos, segundo o Gabinete do Xerife de Contra Costa.
A equipe da prisão deu a medicação a Richardson depois que ele voltou do hospital, de acordo com um comunicado do xerife. O hospital do condado não retornou imediatamente um pedido de comentário sobre o motivo pelo qual Richardson recebeu alta médica naquele dia.
Richardson foi acusado na semana passada pelas mortes a tiros na véspera de Ano Novo de Joyce Richardson, 85, e William Richardson, 90, na casa do casal em Concord. As autoridades dizem que Kirk Richardson tem um histórico de doença mental e fez uma confissão errática e confusa, dizendo que pensou em matar seus pais durante décadas, mas se referiu a si mesmo como “Jesus” e disse que estava “orgulhoso de receber o nome de Charlie Kirk”, que nasceu quase 30 anos depois de Kirk Richardson.
De acordo com a polícia de Concord, Joyce Richardson ligou para o 911 na véspera de Ano Novo para relatar que seu filho havia batido nela e no marido e estava agindo de forma irregular. Quando um policial chegou, ele ouviu três tiros vindos da casa.
As autoridades dizem que entre 30 de dezembro e a véspera de Ano Novo, Kirk Richardson fez várias ligações para a polícia, primeiro para denunciar o roubo de uma arma de fogo e uma besta, depois para esclarecer que sua mãe havia levado as armas. Os policiais teriam apreendido 10 armas de fogo, cinco cartuchos usados e dois rifles de ar comprimido, bem como um colete à prova de balas na casa, mostram os registros do tribunal.
Há quase 40 anos, em 1989, o casal pediu a um juiz uma ordem de restrição contra o filho, alegando “violência doméstica”, segundo documentos judiciais. Em 2013, o então vizinho de Richardson, um homem de Martinez, também entrou com um pedido de ordem de restrição contra ele, alegando que Richard “ameaçou me decapitar” depois de cancelar uma viagem de pesca planejada. A petição do vizinho também afirma que Richardson possuía uma “espada de dois metros e meio” e continuou a possuir a arma apesar de estar “no sistema de saúde mental”.
Richardson pode pegar 50 anos de prisão perpétua se for condenado pelos assassinatos de seus pais.



