As escolas de língua galesa começaram a recrutar professores que falam inglês devido à falta de pessoal, ouviu um conselho.
As escolas secundárias galesas têm regras linguísticas rígidas e tradicionalmente proíbem o uso da língua inglesa nas salas de aula e nos parques infantis.
Mas agora as autoridades estão a ter de mudar as suas regras devido à falta de pessoal qualificado para ensinar galês.
De acordo com o censo de 2021, apenas 17,8 por cento da população do País de Gales falava e compreendia galês, mas em Gwynedd esta percentagem era de 76,3 por cento.
No início deste ano, o Conselho de Gwynedd anunciou planos para reduzir a quantidade de aulas ministradas em inglês para “fortalecer” a língua galesa.
O plano incluía o cancelamento das aulas de inglês no condado.
O vereador Dewi Owen disse em uma reunião do Conselho de Gwynedd que havia um “enorme problema” de pessoal no condado central de língua galesa.
O vereador independente Owen, que atua como governador de escolas secundárias, disse: ‘Há muitos desafios no recrutamento de professores para escolas secundárias no condado. Ter professores suficientes em nossas escolas é um grande problema.
Autoridades de Gwynedd dizem que a falta de pessoal os está forçando a contratar professores que falam inglês em escolas de língua galesa
As escolas secundárias galesas têm regras linguísticas rígidas e tradicionalmente proíbem o uso da língua inglesa nas salas de aula e nos parques infantis. Foto: Bangor em Gwynedd, Gales do Norte
«Falo aqui como alguém de South Merionid – conseguir professores nas nossas escolas secundárias é um desafio.
‘Eu sei que é contra a política do cantor Gwynedd – mas o que mais você pode fazer?
«Se temos alguém que vive localmente e tem recursos para ensinar, talvez esteja reformado, mas já foi professor do ensino secundário.
‘Às vezes tivemos que quebrar as regras e trazer alguém que só fala inglês.’
O chefe de educação do conselho, Govern AP Ricciart, disse: ‘Sei que algumas escolas foram forçadas a empregar funcionários que não são necessariamente falantes de galês.
‘Mas eles estão empenhados em seguir cursos de enriquecimento para promover o uso da língua,
‘Mas isso me preocupa, daqui para frente, eu sei que é uma coisa que te preocupa muito.
‘Mas há planos para apoiar a língua e os professores e promover um uso mais amplo da língua galesa.’
Em 2023, foram tomadas medidas especiais para permitir que as crianças falassem mais inglês numa escola de língua galesa.
Os inspetores disseram aos professores da Ysgol Pen-y-Garth, em Penarth, Gales do Sul, para se concentrarem mais em falar a língua materna dentro e fora das aulas.
Descobriram que muitos dos 331 alunos do nível primário “tornaram-se naturalmente ingleses” quando conversavam e não tiveram oportunidades suficientes para “celebrar o seu caráter galês”.
O Conselho de Gwynedd foi contatado para comentar.
