Uma mãe vietnamita e empresária cuja deportação provocou indignação liberal tem uma extensa ficha criminal, de acordo com o Departamento de Segurança Interna (DHS).
Melissa Tran, 43, foi condenada por múltiplas acusações de furto, falsificação e falsificação, disse a secretária do DHS, Tricia McLaughlin.
Mãe de quatro filhos, é proprietária do Nail Palace and Spa, um salão de manicure em Hagerstown, Maryland, que se tornou um pilar da comunidade.
Ele veio para os Estados Unidos com um green card em 1993, depois de fugir do Vietnã aos 11 anos de idade.
Mas sua vida virou de cabeça para baixo quando ele foi detido inesperadamente pelo ICE durante um check-in de rotina em Baltimore, em maio.
Sua prisão causou alvoroço, com manifestantes se reunindo para tirá-lo da custódia. Eles protestaram em frente ao salão dela vestindo camisetas que diziam ‘Traga Melissa para casa’ enquanto gritavam o mesmo slogan.
Depois de ser detido em instalações em Louisiana, Arizona e Washington, um juiz ordenou a sua libertação em outubro.
Mas Tran acabou sendo exilado. Seu advogado confirmou que ele chegou a Hanói, capital do Vietnã, na quarta-feira. Notícias da CBS Relatório
“Melissa Tran veio aqui com um green card quando tinha 11 anos”, escreveu o senador democrata Chris Van Hollen no X na quarta-feira. ‘Desde então, ela criou quatro filhos, abriu um negócio e é um membro querido da comunidade de Hagerstown.’
Melissa Tran, 43 anos, mãe de quatro filhos e proprietária do Nail Palace and Spa, regressou ao Vietname na quarta-feira após a sua deportação.
A deportação de Tran gerou protestos, mas o Departamento de Segurança Interna disse desde então que a mãe tinha uma longa ficha criminal.
A família de Tran o viu protestar em seu nome enquanto estava sob custódia do ICE
Ele continuou: “Trump o está deportando, embora um juiz diga que ele não representa uma ameaça. Ele é “o pior”? Você ainda se sente seguro?
Em resposta às afirmações do senador chateado, McLaughlin compartilhou “alguns fatos perturbadores” que revelaram o passado sórdido de Tran.
McLaughlin escreveu, usando o nome vietnamita de Tran, ‘Mong Tuyen Thi Tran, um criminoso vietnamita ilegal no Vietnã, tem múltiplas acusações de furto, fraude e falsificação.
Em uma declaração ao Daily Mail, McLaughlin acrescentou que a ficha criminal de Tran também inclui a emissão de cheques fraudulentos. Um juiz emitiu uma ordem final de remoção contra ele em 2004.
“A mensagem do presidente Trump e do secretário Noem é clara: os estrangeiros ilegais criminosos não são bem-vindos nos Estados Unidos”, disse McLaughlin.
Em 2001, Tran se declarou culpada de roubar cheques de um consultório médico em Fairfax County, Virgínia, onde trabalhava como recepcionista.
De acordo com registros judiciais revisados por Bandeira de BaltimoreEla cometeu o crime porque seu namorado ‘abusivo e manipulador’ precisava de dinheiro na época.
Tran passou quatro meses atrás das grades e devolveu todo o dinheiro, mas um juiz ordenou que ele fosse deportado após cumprir pena.
Tran (à esquerda) é visto com sua família. Ela tem quatro filhos e é casada com Danny Hoang, outro imigrante vietnamita.
Tran (à direita) formou-se na faculdade enquanto vivia nos Estados Unidos e foi impedido de regressar à sua terra natal por uma política vietnamita de longa data que significava que os migrantes que partiram antes de 1995 não poderiam ser levados de volta.
Membros da comunidade se reuniram em frente ao salão de manicure de Tran em apoio à sua libertação da detenção do ICE. Os manifestantes divulgaram o vídeo enquanto Tran estava sob custódia
Embora tenha sido tecnicamente ordenado a deixar os EUA há mais de 20 anos, a sua remoção foi adiada por uma política vietnamita de longa data que proibia o regresso de imigrantes que chegassem aos EUA antes de 12 de julho de 1995.
Como o Vietname se recusou a aceitá-la de volta, o tempo de Tran nos Estados Unidos foi prolongado, permitindo-lhe casar com Danny Hoang, outro imigrante vietnamita, bem como abrir o seu negócio e constituir família.
Nas últimas duas décadas, ele nunca faltou ao check-in obrigatório de imigração.
Durante um check-in do ICE na sexta-feira passada, Tran soube que o Vietnã finalmente concordou em emitir-lhe um passaporte e foi preso novamente. WBAL-TV Relatório
Ela foi mantida em um centro de detenção no fim de semana e começou a viajar para o Vietnã na segunda-feira, disse seu marido.
‘Eu sei que o que fiz foi errado e assumo a responsabilidade por isso’, disse Tran ao WJZ em outubro.
‘É assustador para mim entender que meus filhos têm que passar por isso. Por que? Sempre dizemos que se você mudar, você merece uma segunda chance.
Apesar de seu passado, seus vizinhos e clientes estão furiosos porque ele foi tirado de seus entes queridos.
“Ele é um bom homem”, disse Kitty Chamos, amiga da família de Tran, à WBAL-TV11 na quarta-feira.
‘Ele pagou a dívida, cometeu um erro, mas pagou a dívida. Não deveria ser assim.



