Os trabalhadores das agências que caíram de pára-quedas na longa greve do lixo em Birmingham votaram agora “esmagadoramente” pela saída.
Numa nova escalada da crise que a segunda maior cidade da Grã-Bretanha enfrenta, o sindicato United disse que os trabalhadores contratados pela Câmara Municipal de Birmingham seriam acompanhados no piquete por trabalhadores temporários contratados pela Job & Talent para realizar trabalhos não aprovados.
Um regresso às cenas sombrias do auge da greve dos contentores no início deste ano, irá alimentar receios de que montanhas de resíduos possam em breve começar a acumular-se novamente nas ruas da cidade.
O mais recente revés na longa saga sobre os dubs da cidade provocou rapidamente uma reacção furiosa contra o conselho gerido pelos trabalhistas, que é a maior autoridade local da Europa.
O vereador Robert Alden, líder da oposição conservadora do conselho, disse: ‘Este é um lembrete gritante do completo fracasso do Partido Trabalhista em fornecer o básico em nossa cidade.’
O município dependeu fortemente de trabalhadores temporários para recolher cerca de 100 mil toneladas de resíduos da cidade nos últimos seis meses – descrevendo-os mesmo como a “espinha dorsal do serviço” durante a greve.
A Unite disse que a greve do feijão está em risco para além das eleições locais de Maio se a última votação para a acção industrial não chegar a um acordo.
A greve foi convocada devido a alegações de que trabalhadores temporários estavam sendo intimidados e assediados.
Ao votar a favor da acção sindical, os trabalhadores temporários podem agora aderir aos piquetes oficiais a partir de 1 de Dezembro.
Mas o conselho tentou minimizar a importância da medida, dizendo que apenas um “pequeno número de funcionários da agência” estava envolvido e que existiam planos de contingência para lidar com qualquer perturbação.
O sindicato se uniu dizendo que os trabalhadores contratados pela Câmara Municipal de Birmingham serão acompanhados no piquete por trabalhadores temporários que foram contratados pela Job & Talent para fazer o trabalho de rejeição.
A secretária-geral do Reino Unido, Sharon Graham, disse: ‘Esta é uma verdadeira escalada da disputa com os piquetes agora sendo unidos por causa do tratamento terrível dos trabalhadores temporários.’
Houve um grande susto de saúde pública no auge da greve deste ano, quando os moradores relataram ter visto ratos do tamanho de gatos nas ruas.
Apelando ao líder do conselho John Cotton para agir, Cllr Alden disse que a greve dos funcionários da agência poderia causar novo caos para a cidade e ser uma “preocupação particular para os residentes à medida que nos aproximamos da época do Natal”.
Ele disse ao Mail: “Não muito tempo atrás, o conselho trabalhista de Birmingham deu um tapinha nas costas com a chamada classificação “verde” para suas relações industriais, alegando que estava tudo bem.
“Agora, os trabalhadores dos contentores das agências votaram a favor da adesão a uma greve que já dura há mais de 10 meses, mergulhando as nossas ruas num caos ainda maior, com pilhas de lixo apodrecido que representam riscos reais para a saúde das famílias e comunidades já afectadas por esta autoridade mal gerida.
‘Brummers merecem estradas claras, não as interpretações enganosas e as promessas quebradas do Partido Trabalhista. Sob a sua vigilância, os conflitos industriais estão a alastrar e os residentes pagam o preço todos os dias.
‘É hora de John Cotton e sua equipe trabalhista se manifestarem, lidarem com a bagunça que fizeram e apoiarem nossos planos para acabar com a greve e limpar Birmingham.’
A Unite afirma que um número crescente de trabalhadores temporários se recusa a cruzar as linhas de piquete para os trabalhadores do lixo em greve devido às cargas de trabalho “sustentáveis”.
A secretária-geral do United, Sharon Graham, disse: ‘Esta é uma verdadeira escalada da disputa com os trabalhadores temporários que agora se juntam aos piquetes devido ao tratamento terrível por parte do Job and Talent e do Conselho de Birmingham.
‘O Conselho de Birmingham está gastando uma fortuna em uma disputa que poderia ser facilmente resolvida com um acordo justo para o pessoal.’
A Unite disse que a greve do feijão está em risco para além das eleições locais de Maio se a última votação para a acção industrial não chegar a um acordo.
Em julho, as negociações entre a Câmara Municipal de Birmingham e a Unite fracassaram completamente
Centenas de membros do Unite em Birmingham estão em greve total desde março por causa de salários e empregos.
Isto logo levou a pilhas de lixo nas ruas, à medida que trabalhadores em greve impediam que caminhões de lixo saíssem dos depósitos em Birmingham.
O caos resultante acabou gerando um susto na saúde pública, pois os moradores avistaram roedores do tamanho de gatos nas ruas.
Unite disse que não houve negociações formais para encerrar a disputa desde maio.
Em Julho, o líder do conselho, Sr. Cotton, disse que as conversações tinham sido completamente interrompidas e advertiu que a autoridade tinha “alcançado o limite absoluto” do que poderia oferecer nas negociações com o sindicato.
Um porta-voz da Câmara Municipal de Birmingham disse: ‘Embora estejamos desapontados porque a disputa não foi resolvida, uma vez que a Unite rejeitou todas as nossas propostas, continuamos a realizar recolhas regulares de resíduos e os nossos planos de contingência estão a funcionar.
«Estamos a recolher uma média de cerca de 1.330 toneladas de resíduos junto à calçada por dia, o que é mais do que o que fazíamos antes da operação industrial, e nos últimos seis meses recolhemos 100.000 toneladas de resíduos junto à calçada.
«Houve um aumento de 22 por cento nas toneladas de resíduos recolhidos por trabalhador e uma melhoria de 52 por cento na recolha errada.
«Um pequeno número de trabalhadores temporários está em disputas separadas sobre empregos e talentos. A Câmara Municipal tem planos de contingência e continuará a manter os residentes com um mínimo de uma recolha por semana.
‘Enquanto isso, continuamos avançando com melhorias nos serviços que já deveriam ser feitas há muito tempo e que nossos residentes precisam.’
