Proprietários frustrados estão convocando um conselho para lidar com seu vizinho – alegando que ele permitiu que sua casa multimilionária em Chelsea caísse em uma condição “terrível”.
O estado da propriedade de Nicholas Halbritter no sudoeste de Londres tem sido uma fonte de ira para os moradores locais há anos – e eles dizem que isso está afetando os preços de suas casas.
Halbritter, ex-vereador do Royal Borough of Kensington and Chelsea (RBKC), já foi processado por não conseguir arrancar nós em seu jardim.
Mas os moradores dizem que, na realidade, a ação legal teve pouco efeito e a planta invasora ainda está lá – e agora atinge cerca de 3 metros de altura.
Outras queixas incluem os sons do acasalamento da raposa vindos do porão, sua aparência geralmente feia – e até mesmo um cadáver que alegadamente foi encontrado lá.
Os vizinhos apelam à RBKC para que tome medidas e envolveram o deputado local.
Christine Gambles, 69 anos, disse que desde que o seu marido morreu, há quatro anos, ela não tem condições de pagar a sua casa, por isso está a considerar vendê-la na rua após 25 anos.
No entanto, ele diz que tem de revelar que o seu vizinho imediato tem criado nós, o que teme que possa afastar potenciais compradores.
A propriedade de Hars e Halbritter fica em uma rua onde os apartamentos podem ser vendidos por mais de 1 milhão de libras – e onde uma casa com terraço foi vendida por 3,7 milhões de libras há dois anos.
Christine Gambles, 69 anos, disse que desde que seu marido morreu, há quatro anos, ela não tem condições de pagar sua casa, por isso está pensando em vendê-la na rua depois de 25 anos.
Halbritter, ex-vereador do Royal Borough of Kensington and Chelsea (RBKC), já foi processado por não conseguir arrancar nós em seu jardim.
O estado da propriedade de Nicholas Halbritter no sudoeste de Londres tem sido uma fonte de raiva para os moradores locais há anos – e eles dizem que está afetando os preços de suas casas.
A propriedade de Hars e Halbritter fica em uma rua onde os apartamentos podem ser vendidos por mais de 1 milhão de libras – e onde uma casa com terraço foi vendida por 3,7 milhões de libras há dois anos.
A senhora Gambles disse: ‘A casa está abandonada. As raposas vivem literalmente dentro dela e as vemos enfiando a cabeça pelas janelas.
‘A rua inteira está dizendo que isso é desagradável e está afetando o valor de nossas casas. Quem diabos vai comprar uma casa com nós?
‘A casa também está alagada, uma das paredes está mofada porque está entrando água. Não tenho permissão para entrar no imóvel para consertar então talvez volte.
‘Meu marido morreu há alguns anos e não tenho condições de manter esta casa sozinha, mas também não posso vendê-la. Está arruinando minha vida. Tive que fazer uma hipoteca aos 69 anos.
‘Ninguém vai comprar uma casa se houver uma briga com o vizinho, então estou preso.’
Halbritter, 75 anos, foi levado pelo RKBC ao Tribunal de Magistrados de Hammersmith em 2017, onde se declarou culpado de não cumprir dez avisos de manutenção condicional de terras.
Isso inclui colher a erva-doce japonesa em seu quintal, impedindo que ela se espalhe e removendo o lixo do porão e do jardim, de acordo com o relatório.
No entanto, os moradores locais dizem que a infestação está piorando e afirmam que o proprietário ainda não fez nenhum esforço para limpá-la.
Christine diz que reclamou várias vezes ao conselho da RBKC.
Ele também alegou que tentou entrar em contato com o Sr. Halbritter, que não parece morar na casa, mas que sai regularmente, mas não conseguiu fazer contato.
Ele acrescentou: ‘O dono vai e vem e às vezes você o vê na janela. Tentei falar com ele, mas ele sempre corria pela rua ou batia a porta na minha cara.
Ele está sentado com muito dinheiro. Isto não está afetando apenas o nosso investimento, mas também o dele. Você não pode ter uma casa assim e deixá-la cair em ruínas.
Outro problema de que muitos moradores reclamaram é o vazamento de água de uma tubulação principal que quebrou há dois anos, atraindo enxames de mosquitos durante os meses de verão.
Nick Hoexter, que mora do outro lado da propriedade há 40 anos, disse que ouve constantemente a água vindo de sua casa.
Moradores locais dizem que a infestação de nós está piorando e afirmam que o proprietário ainda não fez nenhum esforço para limpá-lo.
‘Há nós por toda parte. O conselho diz que temos que provar que ele invadiu nossa propriedade para que eles consertem, mas será subterrâneo.
— Pensei que eles fariam algo assim que o conselho ouvisse a palavra knotweed, mas ainda não o fizeram. Isso vem acontecendo há 20 anos.
Outro problema de que muitos moradores se queixaram é o vazamento de água de um cano principal que quebrou há dois anos, que supostamente atrai enxames de mosquitos durante os meses de verão.
Nick Hoexter, que mora do outro lado da propriedade há 40 anos, disse que ouve constantemente a água vindo de sua casa.
Ele disse: ‘A água flui continuamente há dois anos. Eles poderiam encher uma piscina agora.
“É um pântano e no verão há muitos mosquitos. A umidade destruirá os alicerces da nossa casa.
‘Você tem que olhar para toda a estrada. É terrível. Não é bom ficar do lado. É realmente assustador.
“Há três anos, um corpo em decomposição foi removido do porão. Ele não é encontrado há séculos. A senhora do apartamento de baixo vomitava por todo lado por causa do cheiro.
‘As raposas se reproduzem lá e é muito barulhento. Eles são um incômodo. Desistimos de colocar luzes nos nossos jardins porque elas simplesmente as mastigam.
‘O nó seria um grande problema se eu tentasse vender. Ele cava e é muito agressivo. Temos um jardim maduro, então provavelmente já está lá embaixo.
O morador disse que tem conversado com o proprietário e com o conselho ao longo dos anos, mas não teve sorte.
Ele acrescentou: ‘Essas casas prontas valem muito, então não entendo por que ele quer abandoná-las.
‘O conselho abriu um processo contra ele, mas eles se recusam a aplicá-lo. Ele simplesmente os ignora e eles não o multam. Chamam isso de briga entre vizinhos, mas é muito mais sério.
A moradora disse que conversou com o proprietário e com o conselho ao longo dos anos, mas não teve sorte
‘As raposas se reproduzem lá e é muito barulhento. Eles são um incômodo. Desistimos de colocar luzes no nosso jardim porque eles apenas as mastigam’, disse um vizinho
O deputado local Ben Coleman disse que foi contactado por um residente sobre o assunto há alguns anos e, desde então, tem tentado pressionar a RBKC a agir – obtendo a mesma resposta que os habitantes locais.
Os registros do terreno mostram que o Sr. Halbritter é dono da propriedade há mais de 40 anos
“Não creio que deva ao conselho se abaixar e dizer que é uma questão de bairro. Eles têm sido muito inúteis. É impossível.
‘Eles passaram mais tempo resistindo do que fazendo qualquer coisa.’
O deputado local Ben Coleman disse que foi contactado por um residente sobre o assunto há alguns anos e, desde então, tem tentado pressionar a RBKC a agir – obtendo a mesma resposta que os habitantes locais.
Ele disse: ‘Eu realmente sinto pelos residentes. Há ratos e mofo cresce nas paredes dos vizinhos.
“Eles se esforçaram para que o conselho fizesse alguma coisa. Eles apenas parecem inventar desculpas para não fazer o que deveriam.
‘Fui vereador durante dez anos e sei que se você realmente quiser fazer algo como vereador, você pode. Eles estão negligenciando seu dever para com os moradores.
‘Não sei por que os policiais não estão esgotando todos os poderes disponíveis para lidar com isso. Acho que eles deveriam revisitar e ouvir os residentes.’
Ele também disse ter recebido comunicações do Sr. Halbritter convidando-o para um comício da Legião Real Britânica, para o qual lhe pediu que desocupasse a casa, mas nunca recebeu resposta.
Sr. Coleman acrescentou: ‘O comportamento do proprietário é absolutamente vergonhoso. Não há desculpa para a forma como ele foi tratado. Nunca mais ouvi falar dele.
Os registros de terras mostram que o Sr. Halbritter é dono da propriedade há mais de 40 anos.
Halbritter foi contatado por e-mail para comentar.
Um porta-voz do Conselho de Kensington e Chelsea disse: ‘Nós nos reunimos com vizinhos desta propriedade em várias ocasiões e levamos as reclamações a sério.
“Tanto as nossas equipas de execução do planeamento como as de saúde ambiental esgotaram os seus poderes e aconselharam o proprietário do imóvel.
«Existe um nível muito elevado de medidas coercivas sobre a propriedade privada e esta propriedade não se encontra em condições que justifiquem medidas adicionais. Os residentes podem querer buscar opções alternativas, como uma ação civil.’
