OSAKA (AP) – Os dançarinos de gelo Alex e Maia Shibutani dizem que não há ressentimentos entre eles depois que um vídeo de Alex provocando sua irmã no treino vazou nas redes sociais.
No vídeo, lançado no mês passado, Alex pode ser ouvido dirigindo um discurso cheio de palavrões para sua irmã mais nova.
anúncio
Os irmãos americanos estão competindo no Troféu NHK em Osaka neste fim de semana, a quarta rodada da série Grand Prix da ISU. Eles ficaram em sexto lugar na dança rítmica de sexta-feira.
“Eu me sinto horrível com isso”, Alex legendou o vídeo.
“Infelizmente, perdi a paciência nos treinos e isso não deveria ter acontecido”, disse ele. “Pedi desculpas a Maya logo após o nosso treino.”
Os medalhistas de bronze nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 são conhecidos como “Shiv Sibs”. Tentando retornar após um hiato de sete anos Esperando fazer parte da seleção dos EUA para os Jogos Milão-Cortina do próximo ano.
“A intensidade do que estamos tentando fazer e os padrões que temos, nós dois entendemos (a explosão), mas foi errado e estou comprometido em ser um companheiro de equipe melhor”, disse Alex. “Tenho muita sorte de andar de skate com Maia. Temos um relacionamento único e especial e estamos comprometidos um com o outro e com esse processo.”
anúncio
Maia Shibutani também comentou o vídeo vazado.
“Haverá momentos intensos em que você trabalhará para dar o seu melhor, mas para nós nos entendemos e entendemos o processo e trabalhamos juntos como irmãos”, disse ele. “Continuamos praticando naquele dia e sempre nos abraçamos.”
Alex, 34, e Maia, 31, patinaram juntos durante a maior parte de suas vidas e há muito tempo são dançarinos de gelo dominantes nos Estados Unidos.
Eles são três vezes medalhistas do Campeonato Mundial e duas vezes atletas olímpicos, terminando em nono lugar nas Olimpíadas de 2014 em Sochi e em terceiro nos Jogos de 2018 em PyeongChang, onde também fizeram parte do A seleção dos EUA que conquistou o bronze por equipe medalha
anúncio
D Os irmãos Shibutani fizeram uma pausa na patinação de elite Concentre-se na escola e em outros interesses depois de Pyeongchang.
Eles prolongaram o hiato competitivo em 2019, quando Maia foi diagnosticada com um tumor maligno no rim. Ele foi submetido a uma cirurgia para remover a massa e tratamentos adicionais levaram a uma recuperação bem-sucedida, mas longa e dolorosa.
___
