Uma lutadora da resistência iraniana diz que embora o regime do Aiatolá tenha executado amigos seus apenas por escreverem slogans antigovernamentais, ela “não irá parar até que este regime sanguinário caia”.
Fattaneh, 38 anos, disse ao Daily Mail que, como mulher, não teve outra escolha senão lutar contra o regime iraniano, que se mantém no poder desde 1979, apesar de reprimir agressivamente os movimentos dissidentes.
Ele disse: ‘A partir do momento em que escolhemos nos opor ao regime, enfrentamos muitos perigos, pois o regime se opõe a qualquer forma de resistência contra ele – desde a escrita de slogans anti-regime até a distribuição de panfletos.
«Tenho muitos amigos que foram detidos, torturados, encarcerados e até executados apenas por escreverem slogans e que foram executados pela sua tenacidade e empenho.
‘Mas apesar de todos os perigos, escolhi esta luta e não vou parar até a queda inevitável deste regime sanguinário.’
Fattaneh, residente na capital do Irão, acrescentou: “Quando se vive numa sociedade onde, como mulher, não se pode escolher as próprias roupas, trabalho ou área de estudo; Quando você não puder viajar ou trabalhar sem a permissão de seu pai, marido ou responsável, você entenderá como vivo nesta sociedade.
Fattaneh (na foto) disse ao Daily Mail que, como mulher, não teve escolha senão lutar contra o regime iraniano, mesmo que este reprimisse agressivamente as acções dissidentes. No ano passado, o parlamento linha-dura do Irão aprovou novas leis que introduziram penas mais duras para as mulheres apanhadas a “promover nudez, obscenidade, exposição ou vestuário inadequado”.
Um manifestante segura um retrato de Mahsa Amini, uma jovem iraniana que morreu após ser presa pela polícia moral da República Islâmica durante um protesto na Avenida Istiklal, em Istambul, em 20 de setembro de 2022, em Teerã.
Um manifestante levanta os braços e faz sinal de vitória durante o protesto de Mahsa Amini em Teerã, em 19 de setembro de 2022.
“Como mulher, tenho sempre duas opções: ou render-me e ser oprimida ou optar por lutar.
‘Digo a mim mesmo que render-se significa enfrentar a morte a cada momento. Então, é melhor lutar por uma vida real, que deveria ser gratuita.’
1979 foi o ano em que a dinastia Pahlavi foi derrubada durante a Revolução Iraniana, que deu início ao governo ultraconservador do regime clerical então liderado por Ruhollah Khomeini.
Desde então, os direitos das mulheres foram cada vez mais retirados.
No ano passado, o parlamento linha-dura do Irão aprovou novas leis que introduziram penas mais duras para as mulheres apanhadas a “promover nudez, obscenidade, exposição ou vestuário inadequado”.
Se as autoridades iranianas considerarem o crime como “corrupção no mundo”, o acusado poderá ser condenado à morte nos termos do artigo 296.º do Código Penal Islâmico do Irão.
Professora da Universidade de Londres City St. George e membro do comitê Mulheres por um Irã Livre. Ella Zabihi disse ao Mail: “Tornou-se bastante claro que o governo clerical do Irão tem sido a principal força por trás do terrorismo, da tomada de reféns, dos cessar-fogo e da obstrução à paz nas últimas décadas.
Manifestantes iranianos saem às ruas da capital Teerã em 21 de setembro de 2022, durante uma manifestação por Mahsa Amini, dias depois de ela ter morrido sob custódia policial.
Um manifestante iraniano segura uma foto de Mahsa Amini durante um protesto exigindo justiça.
“O regime iraniano que trouxe a repressão interna e criou instabilidade no exterior deve ser responsabilizado e, em última análise, o povo iraniano deve retirar-se.
‘Acredito que um Irão livre se tornará um lugar de beleza e um país onde o mundo poderá viajar, aprender e admirar.’
Esta repressão sufocante levou os combatentes da resistência baseados em Teerão a fazerem tudo o que pudessem para derrubar o regime.
Mas ele disse que o atual governo iraniano, liderado pelo líder supremo Ali Hosseini Khamenei, reprimiria estritamente “qualquer tentativa contra eles”.
“(Isso) inclui tudo, desde escrever slogans até protestar e cantar contra clérigos, até mesmo bloquear uma estrada em protesto, e todas estas atividades são puníveis com a morte”, disse ele ao Mail.
O Irão é o pior executivo do mundo para as mulheres, um problema que continuará a crescer pelo menos até 2022.
Naquele ano, o estado executou 15 mulheres. Mas de acordo com o Conselho Nacional de Resistência do Irão (NCRI), 38 pessoas foram mortas até agora nos primeiros nove meses de 2025.
Entre 30 de julho e 30 de setembro deste ano, o governo executou 14 mulheres – o equivalente a uma a cada quatro dias.
Hossein Abedini, vice-diretor do NCRI, disse ao Daily Mail: “Sob os mulás no Irão, a pena de morte sempre foi uma ferramenta política para manter a autocracia dominante no poder. O uso da pena de morte pelo regime não tem a ver com justiça – é uma ferramenta de terror, para silenciar a dissidência e intimidar a sociedade.’
O combatente da resistência disse que, apesar do terror do regime, tinha esperança de que este cairia em breve: ‘O regime clerical não era tão fraco como é hoje. A principal guerra no Irão sempre foi entre o povo e a resistência, por um lado, e o regime, por outro. O povo não quer este regime e o regime tentou manter o seu domínio através de execuções e repressão a todo custo.’
“A ditadura religiosa aumentou o sofrimento e a miséria do povo do Irão, respondendo a todos os gritos de liberdade com repressão e execuções.
Não há liberdade para o povo do Irão. Quase 80% das pessoas num país dependente do petróleo e do gás vivem abaixo do limiar da pobreza e, além de tudo isto, há escassez de água, cortes de energia e destruição de todos os recursos vitais e do ambiente. O povo do Irão está cansado deste regime.’
Fattaneh espera que esta instabilidade económica permita ao povo iraniano levantar-se contra os seus opressores.
Ele disse: ‘A próxima revolta acontecerá a qualquer momento, e todos os nossos esforços como unidade de resistência visam organizar protestos e quebrar o clima de medo e terror que o governo tenta manter através de execuções e repressão, para aproximar esta revolta.
“Até os líderes do regime alertam constantemente na televisão estatal que o público perdeu a paciência com toda esta corrupção, pilhagem, incompetência e repressão e que está à espera da centelha de uma revolta. O povo do Irão não tem mais nada a perder e a sua principal exigência é a mudança deste regime e a construção de um Irão independente.’
