Quiyyyan Ha e Brian Melly, escreveram a Associated Press
Turnbury, Escócia (AP) – pode não ser um pano de golfe comum Presidente dos EUA Donald Trump Antes de sua visita, o campo de golfe de sexta -feira era um colete amarelo refletido vestido com a polícia escocesa.
Turnbury tradicional era altamente visível na edição padrão, tila, praia e grama, porque milhares de policiais eram altamente visíveis porque milhares de policiais garantiram esse caminho antes dos protestos planejados durante a visita do presidente Seus dois resorts de golfe escocêsO
Trump era Esperado Sexta à noite em uma mistura de respeito e ridículo.
-
Um treinador de cães da polícia caminha até seu cachorro na praia, Turnbury, Escócia, na sexta -feira, 25 de julho de 2025, perante a Escócia do presidente Trump para ajudar no campo de golfe Turnberry. (AP Photo/Allaster Grant)
1 De 4
Um treinador de cães da polícia caminha até seu cachorro na praia, Turnbury, Escócia, na sexta -feira, 25 de julho de 2025, perante a Escócia do presidente Trump para ajudar no campo de golfe Turnberry. (AP Photo/Allaster Grant)
Sua visita exige uma grande operação policial de que os contribuintes escoceses terão que gastar um milhão de libras porque o fim de semana está planejado para protestar. O sindicato que representa os oficiais representativos está preocupado com o fato de já ter feito um trabalho extra e será removido de suas responsabilidades gerais e alguns moradores não estão satisfeitos com as despesas.
“Por que ele não está pagando por isso? Ele está vindo para o golfe, não é?” O único manifestante de Edimburgo, Meeral Farson, diz que a placa de papelão presa à mão compara um crime tolo como Trump em um taxido. “Nosso ou o Reino Unido é com o dinheiro público que não tem nada a fazer”
De acordo com as Estatísticas da Liberdade de Informação, mais de US $ 19 milhões (US $ 19 milhões) gastaram em policiamento para a turnê de quatro dias no Reino Unido de Trump em 2018. Enquanto isso, gastou 3 milhões de libras (milhões de dólares) em sua viagem de golfe de dois dias, ele comprou o histórico Course Tihasic no sudoeste da Escócia e a divisão de hotéis em 2014.
A polícia não discute quantos policiais estão sendo destacados devido ao vencimento operacional operacional e simplesmente disse que as despesas serão “suficientes”.
O principal policial assistente Emma Bond disse: “É necessária uma importante operação policial usando recursos locais, nacionais e especialistas em toda a Escócia como parte da assistência mútua nesta visita”.
Primeiro Ministro Escocês John Swinei Dizia -se que a visita não seria prejudicial para o policiamento.
David Kennedy, secretário geral da Federação da Polícia Escocesa da União de Oficiais, disse: “Não é razoável dizer que isso não afetará”.
Kennedy disse que espera que cerca de 5.000 policiais participem da operação.
Ele disse que a polícia estava trabalhando em um turno de 12 horas como resultado de uma diminuição nos últimos anos. A comunidade que é reduzida durante a visita de Trump será deixada para trás com menos oficiais.
“Queremos que o presidente dos EUA venha para a Escócia. Isso não é”, disse Kennedy. “Este é o status atual do serviço policial e o número que temos está em muita dificuldade”.
Stop Trump Group Scotland Group planeja protestar em Edimburgo, Aberdin e Dum Fridge no sábado. Essa equipe “incentivou Trump a mostrar às pessoas o que pensávamos dele na Escócia”.
Trump deve receber muito mais quente do Reino Unido Primeiro Ministro Cuidado StarmarQuem deve encontrá -lo durante esta visita. O chefe do governo escocês deixou e o ex -crítico de Trump Swinio planeja encontrar o presidente.
Melly relatou de Londres. Weisart contribuiu para Edimburgo.
Publicado originalmente:
