Um par de ladrões que entraram na casa de um ancião fraco de guerra e o ameaçaram com uma faca antes de roubar sua medalha.
Peter Retcliffe (5) e 3 -Year -old Ann Mary Simpson entrou na residência dos aposentados em South Shield em julho de 2021.
Eles empurraram o veterano para o chão e o ameaçaram com uma faca antes de roubar sua valiosa propriedade com seu cartão bancário, seu passaporte e seu anel de casamento. Os ladrões também fecharam as medalhas de guerra dos anciãos.
Um tribunal ouviu que a vítima não foi deixada em nenhum ferimento grave, mas ele estava extremamente tremendo e ferido.
RateCliff e Simpson foram identificados pelo CCTV e foram presos várias horas depois.
Os policiais encontraram a roupa que combinava com as roupas que foram avisadas por ladrões em imagens de CCTV, Relatório do Chronicle LiveO
Ambos foram acusados de assalto e estavam sob custódia em prisão preventiva no dia seguinte.
No início deste ano, os dois condenaram o Newcastle Crown Court.
48 -Year -old Peter Retcliffe considerou -se culpado por assalto e foi preso por sete anos por quatro meses
38 -Year -old Ann Mary Simpson foi condenado a cinco anos de prisão depois de ser condenado por um assalto e uma testemunha intimidadora
Simpson também reconheceu uma testemunha de temer as alegações contra ele depois de enviar uma carta para a vítima.
Na sexta -feira, ambos foram presos na prisão em uma audiência em um tribunal de Newcastle Crown.
O Retcliffe da caminhada da Trindade em South Shields foi condenado a sete anos e quatro meses de prisão.
Simpson, na Johnson Street, também foi condenado a cinco anos de prisão por South Shields.
Ambos foram ordenados a controlar dez anos, impedindo -os de entrar em contato com a vítima.
O sargento da polícia do Northâmbia, Kimberley, disse: ‘Este foi um ataque brutal e alvo a um homem mais velho em sua própria casa – por causa de sua fraqueza.
“Gostaria de agradecer à vítima por sua paciência e coragem durante todo esse processo, que eu sei que isso foi extremamente difícil.
“Não duvido que as estradas do sul de Tyneside estejam seguras agora estão por trás dessas duas prisões criminosas onde estão.”
